फ़्रेंच में fédération का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में fédération शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में fédération का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में fédération शब्द का अर्थ फ़ेडरेशन, महासंघ, संघ, संधि है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

fédération शब्द का अर्थ

फ़ेडरेशन

noun

महासंघ

noun

संघ

noun (union d'États ou de territoires partiellement autogouvernés, réunis par un gouvernement (fédéral) central qui exerce directement sur eux son pouvoir souverain)

En 1992, l’Union soviétique ayant disparu, c’est la Fédération de Russie qui nous accorde une existence légale.

भूतपूर्व सोवियत संघ के बिखरने के बाद, 1992 में रूसी संघ ने हमें कानूनी मान्यता दे दी।

संधि

noun

और उदाहरण देखें

Le secrétaire a une affection toute particulière pour les hommes et les femmes courageux qui participent à cette mission spéciale de surveillance et il a soulevé cette question à plusieurs reprises, celle de leur sûreté et de leur sécurité ; également, celle de la sûreté et de la sécurité du peuple ukrainien à l’est, dans les territoires occupés qui continuent d’être la cible d’opérations militaires recevant l’appui et la participation des forces de la fédération de Russie.

सेक्रटरी उन बहादुर पुरुषों और महिलाओं के प्रति दिल में सम्मान रखते हैं जो विशेष निगरानी मिशन में भाग लेते हैं और उन्होंने यह मुद्दा, उनकी सुरक्षा और संरक्षा और कब्जे वाले क्षेत्रों में पूर्व में उन यूक्रेनी लोगों की सुरक्षा और संरक्षा का मुद्दा, बार-बार उठाया है जो रूसी फैडरेशन की सेनाओं के प्रोत्साहन और प्रतिभागिता से सैन्य प्रचालनों का लक्ष्य बने हुए हैं।

« Les propositions avancées par les pays du CCG restent bien en-deçà des changements qui sont nécessaires pour protéger les droits, la sécurité et la dignité des travailleuses domestiques », a déclaré Elizabeth Tang, secrétaire générale de la Fédération internationale des travailleurs domestiques (FITD).

“जीसीसी देशों द्वारा प्रस्तुत किए गए प्रस्ताव घरेलू मजदूरों के अधिकारों, सुरक्षा, और गरिमा की रक्षा के लिए जरूरी बदलावों की दृष्टि से काफी कम जान पड़ते हैं,” इंटरनैशनल डोमेस्टिक वर्कर्स फेडरेशन (आईडीडब्ल्यूएफ) की महासचिव एलिज़ाबेथ टैंग ने कहा।

En janvier 1900, le club est affilié à la Fédération d'Italie de football.

इसके अलावा, जनवरी के समारोह को राष्ट्रीय फुटबॉल लीग के साथ प्रतिस्पर्धा करना होगा।

En protégeant son allié, la fédération de Russie n’a pas respecté son assurance sous-jacente à l’Accord-cadre de 2013 stipulant que la Syrie cesserait tout recours aux armes chimiques et annoncerait la destruction vérifiable de l’ensemble de son stock d’armes chimiques.

अपने सहयोगी को परिरक्षित करते हुए, रूसी संघ 2013 की फ्रेमवर्क समझौते के तहत अपनी गारंटी को पूरा करने में असफल रहा है, कि सीरिया सभी रासायनिक हथियारों के सारे इस्तेमाल को समाप्त कर देगा और सत्यापित किये जाने योग्य विनाश के लिए अपने पूरे भंडार को घोषित करेगा।

Elle racontait quand Mandela avait été poursuivi par le Fédération sud-africaine de rugby à XV après avoir ouvert une enquête sur le sport.

उन्होंने मंडेला को अदालत ले जाने का बताया दक्षिणी अफ्रीका रग्बी संघ द्वारा, उनके खेल जगत की जाँच के आदेश देने के बाद।

Le Royaume-Uni avait classé la fédération comme faisant partie de la région des territoires des Caraïbes et de l'Atlantique Nord (Caribbean and North Atlantic Territories) qui regroupaient d'autres possessions tels que les Bermudes.

ब्रिटेन ने इस संघ को अपने "कैरेबियन और उत्तर अटलांटिक क्षेत्र" के हिस्से के रूप में वर्गीकृत किया है, वह क्षेत्र जिसे बरमूडा जैसी अन्य संपत्तियों के साथ बांटा गया।

Pour beaucoup de Jamaïcains, la fédération apparaît alors juste comme un moyen d'entraver leur développement et le mouvement vers l'indépendance.

कई जमाइकंस को तब लगा कि संघ उनकी विकास प्रक्रिया और स्वतंत्रता आंदोलन को बाधित कर रहा है।

Par exemple, un fan de football de longue date pourrait rechercher [fifa], l'acronyme de la Fédération internationale de football association, alors qu'un nouveau fan pourrait utiliser une requête plus générale comme [éliminatoires de football].

उदाहरण के लिए, एक पुराना फ़ुटबॉल प्रशंसक, [फ़ीफा] जो कि फ़ेडरेशन इंटरनेशनल डी फ़ुटबॉल एसोसिएशन का संक्षिप्त नाम है, खोज सकता है, जबकि एक नया प्रशंसक, [फ़ुटबॉल का वर्ल्ड कप] जैसी ज़्यादा सामान्य क्वेरी का इस्तेमाल कर सकता है.

Dans Rapport sur les catastrophes dans le monde 2004, la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge explique que, ces dix dernières années, les catastrophes géophysiques et climatiques ont augmenté de plus de 60 %.

दुनिया की विपत्तियों पर सन् 2004 की रिपोर्ट (अँग्रेज़ी) में ‘इंटरनैशनल फेडरेशन ऑफ रेड क्रॉस ऐन्ड क्रेसेंट सोसाइटीज़’ नाम की संस्था कहती है कि पिछले दशक में धरती, सागर और मौसम से जुड़ी आफतें पहले के मुकाबले 60 प्रतिशत बढ़ गयी थीं।

Williams lui-même déclare que "lorsque l'un des dix part, il ne reste rien", en d'autres termes, sans la Jamaïque, il n'y a pas de fédération possible.

खुद विलियम्स ने कहा कि "दस में से एक की संख्या निकाल दें तो केवल शून्य ही रह जाता है" दूसरे शब्दों में, जमैका के बिना, संघ संभव नहीं था।

En termes généraux, le WIFLP est composé des partis urbains dans toute la fédération, tandis que le DLP est composé des partis en milieu rural.

व्यापक संदर्भ में, डबल्यूआईएफएलपी (WIFLP), पूरे संघ में शहरी आधारित पार्टियों से बना था, जबकि डीएलपी में ग्रामीण आधारित पार्टियां शामिल थीं।

Enfin, la loi prévoit également la désignation des personnes responsables de tueries extrajudiciaires, d’actes de torture et d’autres violations flagrantes des droits de l’homme reconnus sur le plan international à l’encontre de personnes cherchant à mettre au jour les activités illégales auxquelles s’adonnent des représentants officiels russes ou de personnes qui tentent, au sein de la fédération de Russie, d’exercer, de défendre ou de promouvoir leurs libertés et droits de l’homme reconnus sur le plan international.

अंत में, अधिनियम में न्यायेतर हत्याओं, अत्याचार या उन व्यक्तियों के विरुद्ध अंतरराष्ट्रीय रूप से मान्यताप्राप्त मानव अधिकारों के घोर उल्लंघनों के लिए ज़िम्मेदार व्यक्तियों के मनोनयन का भी प्रावधान है जो रूसी अधिकारियों द्वारा अवैध कार्यकलाप को उजागर करने का प्रयास कर रहे हैं या ऐसे व्यक्ति जो रूसी फैडरेशन में अपने अंतरराष्ट्रीय रूप से मान्यताप्राप्त मानव अधिकारों और स्वतंत्राओं का प्रयोग करने, उनकी रक्षा करने या उन्हें बढ़ावा देने का प्रयास कर रहे हैं।

En général, les talibans du Pakistan font partie de la mouvance pachtoune, concentrée dans les zones tribales semi-autonomes administrées en fédération dans le nord-ouest du pays.

मोटे तौर पर, पाकिस्तानी तालिबान एक पश्तून आंदोलन है जो देश के उत्तर-पश्चिम में अर्द्ध-स्वायत्त संघीय रूप से प्रशासित जनजातीय क्षेत्रों में केंद्रित है।

La fédération de Russie a également utilisé à six reprises son veto au cours de l’an passé pour bloquer les résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies et éviter que le régime ne soit tenu responsable de son recours constant aux armes chimiques.

रूसी संघ ने पिछले साल में संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के प्रस्तावों को रोकने के लिए अपनी वीटो शक्ति का छह बार इस्तेमाल किया गया है और शासन को अपने रासायनिक हथियारों के लिए लगातार उत्तरदायी ठहराने से रोकता है।

Certains clubs transitèrent par plusieurs fédérations différentes.

नई फ्रीडम राइडरों का आयोजन कई विभिन्न संगठनों द्वारा किया गया।

Sans ses deux plus grandes provinces, la fédération est vouée à l'insolvabilité financière.

अपने दो सबसे बड़े राज्यों के बिना, संघ वित्तीय दिवालिएपन से बर्बाद हो गया था।

Nous avons également expulsé 60 agents du renseignement russes qui travaillaient sous couverture diplomatique en réponse à la participation de la fédération de Russie lors de l’attaque à Salisbury.

हमने 60 रूसी खुफिया विभाग के अधिकारियों को भी निष्कासित किया था, जो सैलिसबरी हमले में रूसी संघ की भागीदारी में राजनयिक कवर के तहत काम कर रहे थे।

Pour autant, nous croyons savoir que la fédération de Russie s’est peut-être déjà rendue sur le site.

हालांकि, यह हमारा मानना है कि रूसी संघ ने हमले की साइट का दौरा किया हो सकता है।

Le 30 mai 1967, la région orientale du pays s’est séparée de la fédération, formant ainsi la République du Biafra.

मई 30, सन् 1967 में नाइजीरिया के पूर्वी राज्यों ने फेडरेशन से अलग होकर बायफ्रा गणराज्य बना लिया था।

Fédération de Russie

रूसी फेडरेशन

» Le recours continu aux armes chimiques par la Syrie et le refus constant de la fédération de Russie d’endiguer son allié à l’aide de mesures bilatérales et internationales ont nécessité... ont de fait exigé une réponse.

सीरिया के रासायनिक हथियारों का लगातार उपयोग और राजनयिक और अंतर्राष्ट्रीय कार्रवाई के माध्यम से अपने सीरियाई सहयोगी संगठनों पर संयम लगाने से रूसी संघ के लगातार इनकार करने ने—अनिवार्य रूप से जरूरी—वास्तव में एक प्रतिक्रिया की मांग की।

Bien que la Constitution de la Fédération de Russie reconnaisse le russe comme langue officielle, les républiques individuelles peuvent déclarer une ou plusieurs langues officielles supplémentaires.

यद्यपि रूस का संविधान रूसी को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता देता है, लेकिन व्यक्तिगत गणराज्य एक या अधिक आधिकारिक भाषाओं की घोषणा कर सकता है।

“ Les professeurs [...] doivent être considérés comme des professionnels et non comme de simples baby-sitters. ” — SANDRA FELDMAN, PRÉSIDENTE DE LA FÉDÉRATION AMÉRICAINE DES ENSEIGNANTS.

“टीचरों . . . के साथ दूसरे पेशेवर लोगों जैसा सलूक किया जाना चाहिए, न कि इज़्ज़तदार आयाओं की तरह।”—सैन्ड्रा फेल्डमैन, अमेरिकन फॆडरेशन ऑफ टीचर्स की अध्यक्षा

Les règles de qualification de chaque sport olympique sont fixées par les fédérations internationales qui régissent les compétitions internationales dudit sport.

ओलंपिक खेलों में प्रत्येक के लिए योग्यता नियम अंतरराष्ट्रीय खेल संघ (आईएफएस) द्वारा निर्धारित किए जाते हैं जो कि खेल के अंतर्राष्ट्रीय प्रतियोगिता को नियंत्रित करता है।

Il n’est pas surprenant que Sandra Feldman, présidente de la Fédération américaine des enseignants, déclare que “ les professeurs [...] doivent être considérés comme des professionnels et non comme de simples baby-sitters ”.

इसलिए, अमेरिकन फॆडरेशन ऑफ टीचर्स की अध्यक्षा, सैन्ड्रा फेल्डमैन की इस बात से हमें ताज्जुब नहीं होता कि “टीचरों . . . के साथ दूसरे पेशेवर लोगों जैसा सलूक किया जाना चाहिए, न कि इज़्ज़तदार आयाओं की तरह।”

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में fédération के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

fédération से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में facture का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में faible का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में faim का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में faire का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में fait का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में falloir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में fatigué का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में faute का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में fauteuil का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में faux का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में feignasse का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में feindre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में femme का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में fenêtre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में fer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में feu का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में feuille का क्या मतलब है?