फ़्रेंच में cousin का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में cousin शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में cousin का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में cousin शब्द का अर्थ मच्छर, भ्राता, भाई, बहन, बहिन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

cousin शब्द का अर्थ

मच्छर

(gnat)

भ्राता

भाई

बहन

(cousin)

बहिन

और उदाहरण देखें

Il s’est avéré qu’ils étaient cousins et ne s’étaient pas vus depuis 30 ans.

वह बहन का मौसेरा भाई था, और इन्होंने एक दूसरे को ३० वर्ष से नहीं देखा था।

Or, l’apôtre Jean (qui était peut-être un cousin de Jésus) avait déjà montré sa foi, mais rien ne permet de penser que les frères de Jésus étaient alors devenus croyants. — Matthieu 12:46-50; Jean 7:5.

और प्रेरित यूहन्ना (शायद यीशु के मौसेरे भाई) ने अपना विश्वास सिद्ध किया था, जब कि ऐसा कोई संकेत न था कि अब तक, यीशु के अपने शारीरिक भाई विश्वासी बन चुके थे।—मत्ती १२:४६-५०; यूहन्ना ७:५.

Thibaut Cousin, Gilles Caulier, Gérard Delafond, Nicolas TernisienEMAIL OF TRANSLATORS

रविशंकर श्रीवास्तव, जी. करूणाकरEMAIL OF TRANSLATORS

De plus, leur cousine est à présent proclamatrice non baptisée, et une étude de livre se tient dans ce village.

इसके अलावा, उसकी रिश्ते की बहन अब एक बपतिस्मा-रहित प्रकाशक है और अब इस गाँव में एक पुस्तक अध्ययन चलाया जाता है।

Néanmoins, il voulait emmener son cousin Marc.

लेकिन बरनबास इस यात्रा में अपने साथ, मरकुस को ले जाना चाहता था जो रिश्ते में उसका भाई था।

J'ai commencé à mettre en ligne les premières vidéos sur Youtube juste comme ça, juste un complément pour mes cousins -- pour leur rafraîchir les idées en quelque sorte.

और मैनें पहले कुछ यूट्यूब विडियो अपलोड करने शुरु किये बस ये सोच के, कि ये कुछ अच्छा रहेगा, मेरे उन रिश्तेदारों की कुछ मदद हो जायेगी -- ऐसा कुछ जिसे वो बार बार इस्तेमाल कर सकेंगे।

Prenant avec eux Marc, cousin de Barnabas, ils se rendirent à Chypre (Colossiens 4:10).

बरनबास के चचेरे भाई मरकुस को साथ ले जाकर, वे कुप्रुस को चले गए।

Jérémie devait acheter un champ à son cousin, ce qui nous est relaté à partir du Jr 32 verset 6.

आयत ६ से हम देखते हैं कि यिर्मयाह को अपने चचेरे भाई से ज़मीन ख़रीदनी थी।

François-Xavier Duranceau, Thibaut Cousin, Amine SayEMAIL OF TRANSLATORS

रविशंकर श्रीवास्तव, जी. करूणाकरEMAIL OF TRANSLATORS

Je me suis levé à 4 heures du matin et j’ai marché une dizaine de kilomètres pour me rendre chez mon cousin et lui emprunter une bicyclette.

मैं 4 बजे तड़के ही उठ गया और 8 किलोमीटर चलकर अपने एक रिश्तेदार के पास गया और उसकी साइकिल उधार माँगी।

J'ai des cousins!

मेरे चचेरे भाई भी हैं!

Thibaut Cousin, Sébastien RenardEMAIL OF TRANSLATORS

रविशंकर श्रीवास्तव, जी. करूणाकर

▪ Citez trois cousins bien connus de Jésus.

▪ यीशु के तीन मशहूर मौसेरे भाई कौन हैं?

François-Xavier Duranceau, Thibaut Cousin, Nicolas TernisienEMAIL OF TRANSLATORS

रविशंकर श्रीवास्तव, जी. करूणाकरEMAIL OF TRANSLATORS

Rosalinde, la fille du duc, a été autorisée à rester à la cour parce qu'elle est la plus proche amie et cousine de la fille de Frédéric, Célia.

ड्यूक की बेटी रॉसलिंड को महल में रहने की अनुमति दी गई क्योंकि वह फ्रेडरिक की अकेली सन्तान सीलिया की करीबी दोस्त और चचेरी बहन भी है।

S’il était difficile pour les chrétiens d’origine juive d’aimer les Samaritains — qui n’étaient en fait que leurs cousins éloignés — comme ils ont dû avoir du mal à manifester l’amour du prochain à l’égard de non-Juifs, ou Gentils, méprisés et haïs des Juifs.

अगर यहूदी मसीहियों को सामरियों से प्यार करना मुश्किल लगा, जो असल में उनके दूर के रिश्तेदार थे, तो उनके लिए गैर-यहूदियों या अन्यजातियों को प्यार दिखाना तो और भी मुश्किल रहा होगा, क्योंकि यहूदी उन्हें तुच्छ समझते थे और उनसे नफरत करते थे।

François-Xavier Duranceau, Thibaut Cousin, Robert JacolinEMAIL OF TRANSLATORS

रविशंकर श्रीवास्तव, जी. करूणाकरEMAIL OF TRANSLATORS

Nous sommes au printemps de l’an 29 de notre ère. Tout le monde, semble- t- il, parle de Jean, le cousin de Jésus, qui prêche dans tout le pays des environs du Jourdain.

यु. वर्ष २९ का वसंत ऋतु का समय है, और ऐसा जान पड़ता है कि हर एक यीशु का मौसेरा भाई यूहन्ना के बारे में बात कर रहा है, जो यरदन नदी के आसपास के सभी इलाकों में प्रचार कर रहा है।

François-Xavier Duranceau, Gilles Caulier, Thibaut Cousin, Matthieu Robin, Sébastien RenardEMAIL OF TRANSLATORS

रविशंकर श्रीवास्तव, जी. करूणाकरEMAIL OF TRANSLATORS

En prenant de bonnes notes de maison en maison, nous pouvons trouver d’autres membres de la famille, comme une grand-mère, un neveu ou un cousin qui va à l’école, ou une belle-sœur qui travaille en semaine.

घर-घर के कार्य का अच्छा अभिलेख रखने के द्वारा, हम परिवार के अन्य सदस्यों से बात कर सकेंगे जैसे कि एक दादी से, एक भतीजा या कोई सम्बन्धी से जो स्कूल जाता है, या एक भाभी जो सप्ताह के दौरान सांसारिक कार्य करती है।

Cette femme le regrette amèrement : “ Si seulement mon mari avait expliqué à l’un de ses oncles ou de ses cousins comment il voulait être enterré, la famille n’aurait pas insisté pour accomplir les rites funéraires traditionnels. ”

वह रोते हुए कहती है: “यदि मेरे पति ने अपने किसी एक अंकल या रिश्ते के भाई से भी कहा होता कि वह कैसे दफ़नाया जाना चाहता था, तो परिवार अंतिम संस्कार के अपने पारंपरिक रिवाज़ों पर अड़ नहीं जाता।”

Il a vu un de ses cousins préférés être tué sous une pluie de balles - il appartenait à un gang de Los Angeles.

उसने लॉस एंजल्स में गिरोहों की आपस में स्वचालित हथियारों से बरसती आग में अपने सबसे प्यारे चचेरे भाई की हत्या होते देखी।

Gilles Caulier, Thibaut Cousin, Yann Verley, Amine Say, Bruno PatriEMAIL OF TRANSLATORS

रविशंकर श्रीवास्तव, जी. करूणाकर

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में cousin के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

cousin से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में couper का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में couple का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में coupé का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में cour का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में courant का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में courir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में courrier का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में cours का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में course का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में court का क्या मतलब है?