फ़्रेंच में à propos का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में à propos शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में à propos का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में à propos शब्द का अर्थ वैसे है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
à propos शब्द का अर्थ
वैसेadjective |
और उदाहरण देखें
5 Nous avons lu ce que Paul a “reçu du Seigneur” à propos du Mémorial. ५ हमने पढ़ा कि स्मारक के विषय में पौलुस के पास “प्रभु से क्या पहुँचा।” |
b) Quelles questions se posent à propos de la prière? (ब) प्रार्थना के विषय में कौनसे सवाल उठते हैं? |
b) Que promettent les Écritures à propos des effets du péché adamique ? (ख) आदम के पाप के अंजामों का क्या होगा, इस बारे में बाइबल क्या कहती है? |
Ne demande pas à propos de leurs dieux : “Comment ces nations servaient- elles leurs dieux ? तुम उनके देवताओं के बारे में जानने के लिए यह मत कहना, ‘ये जातियाँ अपने देवताओं की पूजा कैसे करती थीं? |
Si vous souhaitez en savoir plus sur ce type d'annonce, consultez l'article À propos des annonces display responsives. खास जानकारी के लिए रिस्पॉन्सिव डिसप्ले विज्ञापनों के बारे में देखें. |
Qu’a écrit un bibliste à propos de la prophétie de Tsephania ? सपन्याह की भविष्यवाणी के सम्बन्ध में एक बाइबल विद्वान ने क्या कहा? |
C’est donc fort à propos que nous allons examiner le livre La Révélation : le grand dénouement est proche ! साथ ही, इस चर्चा से यहोवा और उसके संगठन के लिए हमारा प्यार और हमारी कदरदानी भी बढ़ेगी। |
b) Que dit la Bible à propos de la séparation ? (ख) बाइबल अलग होने के बारे में क्या कहती है? |
3 Il y a quelques années, au Nigeria, des troubles ont éclaté à propos du paiement des impôts. ३ कुछ साल पहले नाइजीरिया में, कर की अदायगी के कारण दंगे हुए थे। |
Qu’avait- il été annoncé à propos de Samarie, et comment la prophétie s’est- elle accomplie ? सामरिया के बारे में क्या भविष्यवाणी की गयी थी, और यह भविष्यवाणी कैसे पूरी हुई? |
7 À propos du culte familial, une sœur témoigne : “ Ça nous donne l’occasion d’aborder des thèmes très variés. 7 पारिवारिक उपासना के इंतज़ाम के बारे में एक बहन लिखती है: “हम इस दौरान बहुत-से विषयों के बारे में सीख लेते हैं।” |
À propos d’une autre, Persis, il a dit : “ Elle a accompli beaucoup de durs travaux dans le Seigneur. एक और बहन, पिरसिस के बारे में पौलुस ने कहा कि उसने “प्रभु में बहुत परिश्रम किया” है। |
Habillement Je vous écris à propos de l’article “ Le genre de nos vêtements : a- t- il de l’importance ? कपड़े मैं आपको लेख “हम जिस तरह के कपड़े पहनते हैं—क्या उससे सचमुच कोई फर्क पड़ता है?” |
Et je souhaite commencer en vous racontant une histoire à propos de ce changement en Afrique. और मैं आपको अफ़्रीका के बदलाव के बारे में एक कहानी बताकर शुरू करना चाहती हूँ। |
Mettez- vous l’accent sur cette bonne nouvelle- là quand vous rendez témoignage à propos du Royaume ? क्या आप, लोगों को राज्य के बारे में गवाही देते वक्त, इस सुसमाचार पर ज़ोर देते हैं? |
À propos des petits-enfants du patriarche, il est dit: “Ils naquirent sur les genoux de Joseph.” वहाँ यूसुफ के परपोतों के बारे में लिखा है: “वे यूसुफ के घुटनों पर जन्मे।” |
13, 14. a) Que disent les Écritures à propos des objectifs d’ordre matériel? १३, १४. (अ) पवित्र शास्त्र भौतिक चीज़ों के बारे में क्या कहते हैं? |
Considérez, par exemple, ce que la Bible déclare à propos des liens privilégiés qui unissent parents et enfants. गौर कीजिए कि माता-पिता और बच्चों के बीच के खास रिश्ते के बारे में बाइबल क्या कहती है। |
L’inscription apparaissant sur l’ossuaire correspond effectivement à ce qui est écrit à propos de Jésus le Nazaréen. जी हाँ, उस अस्थि-पेटी पर लिखी बात, यीशु नासरी के बारे में बाइबल में दिए ब्योरे से मेल खाती है। |
Il a en effet exposé ses idées à propos de la vie après la mort. उसने मृत्यु के बाद के जीवन के बारे में अपने विचारों पर बात की। |
[Daniel Engber à propos de la barre de progression] [डैनियल ऎेंगबर्ग पर प्रगति बार] |
Comment peux- tu vaincre l’inquiétude à propos de ton passé ? पिछली गलतियों को लेकर चिंता न करने के बारे में हम दाविद से क्या सीखते हैं? |
Que dit la Bible à propos de Dieu et de Jésus? बाइबल परमेश्वर और यीशु के विषय क्या कहती है? |
Quelle était la difficulté à propos de la partie secondaire de la postérité? वंश के द्वितीय भाग के सम्बन्ध में कौन सी कठिनाइयाँ थी? |
Que dit Actes 20:28 à propos de la nomination des surveillants chrétiens ? प्रेरितों 20:28 में मसीही अध्यक्षों की नियुक्ति के बारे में क्या लिखा है? |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में à propos के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
à propos से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।