इतालवी में spessore का क्या मतलब है?

इतालवी में spessore शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में spessore का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में spessore शब्द का अर्थ मोटाई है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

spessore शब्द का अर्थ

मोटाई

noun

L’acciaio incandescente viene assottigliato facendolo passare in mezzo a cilindri finché non raggiunge lo spessore desiderato.

तपते हुए लाल स्टील को रोलर मशीन के बीच तब तक कसकर दबाया जाता है जब तक कि सही मोटाई हासिल नहीं हो जाती।

और उदाहरण देखें

Per costruirlo acquistai una lastra di vetro dello spessore di 2 centimetri e mezzo e della lunghezza di 20 centimetri, e chiesi a un vetraio di arrotondarla.

दूरबीन बनाने के लिए मैंने 2.5 सेंटीमीटर मोटा और 20 सेंटीमीटर चौड़ा शीशा खरीदा और उसे गोल आकार में कटवाया।

* Iniziò a misurare il muro: lo spessore era di una canna e l’altezza di una canna.

* वह माप-छड़ से दीवार नापने लगा। दीवार की मोटाई और ऊँचाई एक-एक छड़ थी।

L’acciaio incandescente viene assottigliato facendolo passare in mezzo a cilindri finché non raggiunge lo spessore desiderato.

L’alone è anche sorprendentemente sottile, con uno spessore medio inferiore ai 30 metri”.

यह भी एक ताज्जुब की बात है कि ये छल्ले बहुत ही पतले हैं, औसतन 30 मीटर से भी कम।”

□ Lo spessore del battistrada è entro il limite minimo di sicurezza, o si vedono gli indicatori di usura?

❑ क्या ट्रैड की बीचवाली दरार गहरी है या क्या ट्रैड के वियर बार्स नज़र आ रहे हैं?

Alla fine di questa linea tutta la storia dell’umanità è rappresentata da un unico tratto dello spessore di un capello.

समय-रेखा के आखिर में, सारे इंसानी इतिहास को दिखाने के लिए एक छोटी-सी लकीर है जिसकी कुल मोटाई इंसान के एक बाल के बराबर है!

Nonostante la sua lunga storia e lo spessore artistico non ha mai raggiunto la scena nazionale indiana.

लंबे इतिहास और कलात्मक सफलताओ के बावजूद, असमिया सिनेमा भारत में राष्ट्रीय स्तर पर बहुत सफल नहीं रही।

Lo spessore varia secondo i diversi tipi di macchine da stampa, ma nella tipografia di Brooklyn le lastre hanno uno spessore di 2/10 di millimetro!

यह अलग अलग मुद्रण यंत्रों के लिए विभिन्न होता है लेकिन हमारे ब्रूकलिन संयन्त्र में ये पट्टें सिर्फ ८/१००० इंच मोटे हैं!

5 Poi misurò il muro del tempio: aveva uno spessore di 6 cubiti.

5 फिर उसने मंदिर की दीवार नापी। उसकी मोटाई छ: हाथ थी।

9 Il muro esterno delle stanze laterali aveva uno spessore di 5 cubiti.

9 खानों की बाहरी दीवार की मोटाई पाँच हाथ थी।

È necessario che abbiano questo spessore perché devono sostenere le 95 sezioni prefabbricate di 500 tonnellate ciascuna che formano il ponte.

केबलों का उतना मोटा होना ज़रूरी है क्योंकि उन्हें ९५ प्रीफैब्रिकेटॆड (बने-बनाए) डेक का भार उठाये रखना है जिनसे ब्रिज बना है और एक-एक डेक का भार ५०० टन है।

Per tre giorni lo spessore dello strato di ozono è stato quasi la metà del normale, scendendo al di sotto dei livelli considerati pericolosi”.

ओज़ोन परत तीन दिन के लिए साधारण से क़रीब आधी पतली हो गई और जो ख़तरे के स्तर समझे जाते हैं उससे नीचे चली गई।”

Conferirà anche spessore e vivacità ai vostri discorsi, rendendoli piacevoli da pronunciare e dilettevoli da ascoltare.

साथ ही, आप अपने भाषण को जानदार और असरदार बना पाएँगे। इसलिए आपको भाषण देने में आनंद आएगा, और लोग भी दिलचस्पी के साथ सुनेंगे।

Le dimensioni di questo albero sono gigantesche: oltre 90 metri d’altezza, 11 di diametro, 60 centimetri lo spessore della corteccia, radici che si estendono per oltre un ettaro e mezzo.

इस वृक्ष का आकार अति विशाल है: ९० मीटर लंबा, व्यास में ११ मीटर, छाल ०.६ मीटर मोटी, जड़ें तीन या चार एकड़ ज़मीन तक फैली हुईं।

Se lo pieghiamo 17 volte, avrà uno spessore equivalente a 2 elevato a 17, cioè 131 cm, un po' più di un metro.

१७ बार मोड़ने पर, मोटाई मिलेगी सत्रह के पॉवर में दो/ जो एक सौ एकतीस सेंटीमीटर है/ या फिर चार फीट से थोडा ज्यादा पचीस बार मोड़ने से मोटाई होगी पचीस के पॉवर में दो जो ३३,५५४ सेंटीमीटर है.

Per esempio, di recente papa Giovanni Paolo II ha detto che la Scrittura deve essere “accolta dai fedeli in tutto il suo spessore di verità e di regola suprema della nostra fede”.

उदाहरण के लिए कुछ समय पहले पोप जॉन पॉल ll ने कहा कि “सब कैथोलिकों को यह मानना ज़रूरी है कि बाइबल पूरी तरह से सच है और हमारे विश्वास की बुनियाद है।”

Secondo il libro Riscoprire Pompei, Ercolano fu investita da una colata “di fango e di detriti eruttivi di enorme spessore, che raggiunse, in prossimità del litorale, persino i ventidue metri”. *

पुस्तक रीस्कोप्रीरे पॉम्पेई (पॉम्पेई की फिर से खोज करना) के अनुसार, हर्कलेनीअम “धूल और ज्वालामुखीय मलबे के” बहाव में डूब गया “जिसकी गहराई समुद्रतट के पास बाइस मीटर [७२ फीट] तक पहुँच गयी।”

Reperti che possano essere indici di un aumento del rischio, quando l'esame viene effettuato tra la 14a e la 24a settimana di gestazione, sono: l'osso nasale piccolo o la sua mancanza, ventricolomegalia, spessore della plica nucale e un'arteria succlavia.

निष्कर्ष जो 14 से 24 सप्ताह गर्भावस्था में देखे गए जोखिम को इंगित करते हैं, उनमें एक छोटी या नाक की हड्डी, बड़े वेंट्रिकल, नचल गुना मोटाई, और असामान्य दाएं उपक्लेवियन धमनी शामिल हैं।

Si può ridurre in fogli dello spessore di un decimillesimo di millimetro.

इसे पीटकर ०.१ माइक्रोमीटर पतला किया जा सकता है।

E per fare l'asola bisogna considerare: il diametro del bottone, più lo spessore del bottone, più un po' di spazio.

और जिस तरीके से आप पता लगाते हैं: बटन का व्यास और बटन की चौड़ाई, व थोड़ी सी सुविधा .

Infine il ghiaccio raggiunge uno spessore e una durezza tali da far scivolare molto lentamente il pesante ghiacciaio da pendii elevati sino a valle e infine nel mare.

आख़िरकार, यह बर्फ़ इतनी सघन और पक्की हो जाती है कि इससे वह भारी हिमनद ऊँची ढलानों से बहुत ही धीरे-धीरे नीचे फिसलकर घाटियों और आख़िरकार सागर में चला जाता है।

Situato nell'emisfero australe con una superficie complessiva di circa 14 milioni di km2 è il quarto continente più vasto della Terra dopo Asia, Africa e Americhe; il 98% del territorio è coperto dai ghiacci della calotta antartica, il cui spessore medio è di 1600 metri, che la rendono il continente più freddo e inospitale del pianeta.

अपने 140 लाख वर्ग किलोमीटर (54 लाख वर्ग मील) क्षेत्रफल के साथ यह, एशिया, अफ्रीका, उत्तरी अमेरिका और दक्षिणी अमेरिका के बाद, पृथ्वी का पांचवां सबसे बड़ा महाद्वीप है, अंटार्कटिका का 98% भाग औसतन 1.6 किलोमीटर मोटी बर्फ से आच्छादित है।

Insieme costituivano uno sbarramento dello spessore di circa 24 metri.

दोनों मिल कर ३० फुट से भी मोटा अवरोध बनाते हैं।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में spessore के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

spessore से संबंधित शब्द