इतालवी में scivolo का क्या मतलब है?

इतालवी में scivolo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में scivolo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में scivolo शब्द का अर्थ फिसलना, कंठ, बहना, हलक, पैराशूट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

scivolo शब्द का अर्थ

फिसलना

(skid)

कंठ

बहना

हलक

पैराशूट

(chute)

और उदाहरण देखें

Una coppia di pattinatori scivola con grazia sulla pista di ghiaccio.

एक लड़का-लड़की बड़ी कुशलता से बर्फ पर स्केटिंग करते हैं।

(Malachia 3:6) È evidente che il mondo scivola sempre più verso la rovina irreversibile.

(मलाकी ३:६) स्पष्टतः, संसार पूर्ण विनाश की ओर बढ़ता जा रहा है।

Uno scivolo d'acqua.

पानी स्लाइड.

In un’altra occasione, mentre mi spostavo da una congregazione a un’altra, la moto scivolò e mi cadde sopra un ginocchio.

एक दिन जब मैं एक कलीसिया का विज़िट खतम करके दूसरी कलीसिया के विज़िट के लिए जा रहा था तो अचानक मेरी मोटर-साइकल स्लिप हो गई, और मेरे घुटने पर गिर पड़ी।

Nei primi anni '70 quando ho iniziato, sono andata negli scivoli per vedere ciò che il bestiame vedeva.

मैने जब 1970 मे शुरु किया , तब मै सीधे ढ्लान मे नीचे उतर गई यह देख्नने के लिये कि पशुओ को क्या दिखता है।

3 Egli non permetterà mai che il tuo piede scivoli.

3 वह तेरा पैर कभी फिसलने* न देगा।

Basta che vi accovacciate davanti al barbiere e il suo lungo rasoio affilato scivola sulla vostra pelle insaponata.

तो सिर्फ़ हजाम के सामने बैठ जाइए, और उसका लंबा, तेज़ उस्तरा बराबरी से आपके झागदार चेहरे पर सरकता है।

Per evitare che la scala scivoli, ancoratene i piedi o inchiodate un’asse al pavimento davanti ad essi.

सीढ़ी के पायों को बाँध दीजिए या उनके आगे लकड़ी का एक तख्ता ठोंक दीजिए ताकि सीढ़ी न फिसले।

Hanno infatti un doppio tubolare sovrapposto che li distingue in maniera netta dal normale scivolo d'evacuazione.

अंतर इतना ही है कि चुंबकीय पिंड में दो विपरीत ध्रुव और अवशिष्ट चुंबकन होते हैं, जिनके कारण चुंबकीय असंगति स्रोत के आयामों से सदैव सीधी सहचरित नहीं होती।

4 Tenere “bene in mente” il giorno di Geova significa attribuirgli grande importanza nei nostri pensieri quotidiani, senza permettere mai che scivoli in secondo piano, come se fosse insignificante.

४ यहोवा के दिन को ‘मन में पास रखने’ का अर्थ है इसे अपने दैनिक विचारों में सर्वप्रथम रखना, और इसे कभी पृष्ठभूमि में रखकर महत्त्वहीन नहीं समझना।

• Mantenete i coltelli affilati, poiché se un coltello non taglia bisogna fare più forza ed è quindi più facile che scivoli.

• छुरियों की धार तेज़ रखिए, क्योंकि मोथरी छुरी के लिए ज़्यादा ज़ोर लगता है और इसलिए फिसलने की संभावना ज़्यादा होती है।

È solo naturale, quindi, che prima o poi la conversazione scivoli su ciò che è avvenuto ultimamente nella vita di amici e conoscenti.

तो फिर यह स्वाभाविक है कि आज नहीं तो कल हम अपने दोस्तों और जान-पहचानवालों के बारे में बात करेंगे और जानना चाहेंगे कि उनके जीवन में आजकल क्या चल रहा है।

Una canoa, la cui vela bianca gonfiata dal vento assomiglia a un’ala di farfalla, scivola sulla superficie del lago.

एक नाव झील में आती है। हवा में लहराता उसका सफेद पाल एक तितली के पंखों की तरह लग रहा है।

Ancorate la parte superiore della scala per impedire che scivoli di lato.

सीढ़ी के ऊपरी हिस्से को किसी सहारे से अच्छी तरह बाँध दीजिए ताकि दाएँ या बाएँ से इसके फिसलने का डर न रहे।

IL TURISTA americano era tutto intento a fotografare gli ippopotami presso il fiume Mara quando scivolò su alcune pietre e finì in acqua.

जब एक अमरीकी पर्यटक मारा नदी के पास उत्सुकता से दरियाई घोड़ों के फ़ोटो खींच रहा था, तब वह कुछ पत्थरों पर फिसला और अंदर गिर पड़ा।

Una verifica importante consisteva nell'effettuare l'evacuazione di 560 volontari da un modello di cabina delle stesse dimensioni di quelle dell'aereo, utilizzando gli scivoli di emergenza.

एक महत्वपूर्ण परीक्षण में विमान की प्रतिकृति के केबिन से आपात प्रवणिका के माध्यम से 560 स्वयंसेवकों की निकासी को शामिल किया गया।

A un certo punto scivola e finisce a terra.

लेकिन कुछ ही पलों में वह खड़ी हो जाती है।

IMMAGINIAMO di camminare lungo un sentiero e di vedere che qualcuno davanti a noi scivola e cade.

अगर आप देखते हैं कि रास्ते पर एक आदमी फिसलकर गिर पड़ता है, तो ज़ाहिर है कि जब आप उस रास्ते से निकलेंगे, तो थोड़ा सावधान रहेंगे।

E come si può impedire che un matrimonio scivoli nella fredda indifferenza o nell’aperta ostilità?

और क्या चीज़ विवाह को भावशून्य उदासीनता या स्पष्ट शत्रुता में बदलने से रोक सकती है?

Come uno scivolo d'acqua.

एक पानी स्लाइड की तरह की तरह.

Quella che era nata come trattativa "sindacale" scivolò velocemente verso la vera e propria guerra.

खुदाई खिदमतगार का जो सामाजिक संगठन उन्होंने बनाया था, उसका कार्य शीघ्र ही राजनीतिक कार्य में परिवर्तित हो गया।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में scivolo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।