इतालवी में monitorare का क्या मतलब है?

इतालवी में monitorare शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में monitorare का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में monitorare शब्द का अर्थ ट्रैक करें, पीछा करना, मॉनिटर, ट्रेस करें, निरीक्षण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

monitorare शब्द का अर्थ

ट्रैक करें

(track)

पीछा करना

(track)

मॉनिटर

(monitor)

ट्रेस करें

निरीक्षण

(monitor)

और उदाहरण देखें

Quando la minaccia si fa concreta, i fratelli residenti nella zona interessata incaricati di monitorare la situazione allertano il comitato.

कुछ भाइयों को ज़िम्मेदारी दी गयी कि जब भी ज़मीन खिसकने का खतरा हो तो वे समिति को खबर दें।

Sembra difficile che il governo indiano riesca a monitorare tutti gli arrivi dall'Africa occidentale in modo capillare.

यह संभावना नहीं लगती कि भारत की सरकार पश्चिम अफ्रीका से आनेवाले सभी लोगों पर नज़र रखने में सक्षम होगी।

Monitorare un pacco dalla conferma dell'ordine di Gmail: "Dov'è il mio pacco?"

Gmail में अपने आदेश की पुष्टि से पैकेज ट्रैक करें: "मेरा पैकेज कहां है?"

I governi, pertanto, dovrebbero monitorare costantemente l'evoluzione di tecnologie e minacce in modo che i sistemi di sicurezza progettati per proteggere i materiali radioattivi siano sempre più avanzati dei mezzi di coloro che cercano di impadronirsene.

इसलिए सरकारों को नई विकसित हो रही प्रौद्योगिकियों और ख़तरों का लगातार मूल्यांकन करते रहना चाहिए ताकि परमाणु सामग्रियों के संरक्षण के लिए बनाई गई सुरक्षा व्यवस्थाएँ उन्हें चुराने की कोशिश करनेवालों की क्षमताओं से अधिक बनी रहें।

A tal fine, il governo del Messico ha ospitato quest'anno una serie di workshop, che ha visto la partecipazione di funzionari governativi, agenzie delle Nazioni Unite, banche multilaterali di sviluppo e il mondo accademico, per condividere visioni, migliori prassi e metodologie finalizzate a implementare, misurare e monitorare obiettivi inclusivi e sostenibili.

इस दिशा में मेक्सिको की सरकार ने इस साल अनेक कार्यशालाओं का आयोजन किया जिसमें सरकारों, संयुक्त राष्ट्र की एजेंसियों, बहुपक्षीय विकास बैंकों और शिक्षाविदों के प्रतिनिधि शरीक हुए थे. इन्होंने इन कार्यशालाओं में अपनी दृष्टियों, सर्वश्रेष्ठ प्रथाओं और कार्यान्वयन के तरीकों पर अपने विचार साझा किए जिससे इन समावेशी व निर्वहनीय लक्ष्यों को लागू किया जा सके, मापा जा सके और उनकी निगरानी की जा सके.

Controllo dei log Oltre alla storia di rapporti generati dal computer, i log delle attività e delle modifiche sono utili per monitorare gli eventi di sistema di backup.

प्रवेश कंप्यूटर से उत्पन्न रिपोर्ट के इतिहास के अलावा, गतिविधि और परिवर्तन लॉग बैकअप प्रणाली घटनाओं की निगरानी के लिए उपयोगी होते हैं।

Permette di monitorare altre stazioni radio alla ricerca di informazioni sul traffico.

अतिरिक्त कार्यक्षमता, डाटा के संचरण के लिए एक अलग रेडियो प्रौद्योगिकी का उपयोग करके प्राप्त की जाती है।

Dopo che avrai prenotato su Google, continueremo a monitorare il prezzo fino al decollo e, se diminuisce, ti verrà automaticamente rimborsata la differenza.

आपके Google पर टिकट बुक करने के बाद, हम आपकी फ़्लाइट के रवाना हाेने तक किराये पर नज़र रखते हैं. इस बीच अगर किराया कम होता है, तो आपको अपने आप किराये का अंतर (पैसा) वापस मिल जाता है.

Mentre la comunità internazionale si riunisce per concordare gli strumenti per finanziare e monitorare il cammino verso gli Obiettivi di sviluppo sostenibile, eredi degli Obiettivi di sviluppo del millennio, la mappatura geospaziale avrà un ruolo cruciale nel tracciare i progressi ed evidenziare le aree che richiedono correzioni.

अंतर्राष्ट्रीय समुदाय जब एमडीजी के उत्तरवर्ती ढांचे, सतत विकास लक्ष्यों, के वित्तपोषण और प्रगति पर नज़र रखने के लिए आवश्यक साधनों पर सहमति के लिए एकत्र होगा, तो प्रगति पर नज़र रखने और यह दर्शाने के लिए भू-स्थानिक मानचित्रण महत्वपूर्ण होगा कि इस दिशा में किन सुधारों की जरूरत हो सकती है।

Possiamo monitorare i tuoi segni vitali da qualsiasi parte del mondo.

हम पृथ्वी पर कहीं से भी तुम्हारे जीवनांक देख सकते हैं ।

Queste informazioni possono essere inserite automaticamente in dashboard utilizzate dagli amministratori scolastici per monitorare i progressi in ambiti importanti.

यह जानकारी डैशबोर्डों में स्वचालित रूप से दर्ज की जा सकती है जिसका उपयोग शिक्षा व्यवस्थापक प्रमुख क्षेत्रों में हुई प्रगति पर नज़र रखने के लिए कर सकते हैं।

Possono continuare a monitorare se stessi con il progredire delle terapie, e i dati possono venire integrati alle cartelle cliniche in modo da fornire una visione a lungo termine della loro salute, piuttosto che dare un’istantanea episodica del giorno in cui si recano da un medico.

वे अपने उपचार के बारे में हो रही प्रगति को खुद ही ट्रैक करते रह सकते हैं, और उनके डेटा को मेडिकल रिकॉर्ड के साथ एकीकृत किया जा सकता है ताकि उनके स्वास्थ्य के बारे में दीर्घकालीन दृष्टिकोण की जानकारी मिल सके, न कि चिकित्सक के पास विज़िट करने के दिन सरसरी तौर पर प्रदान की जानेवाली प्रासंगिक जानकारी।

Possiamo anche monitorare la crescita della foresta senza essere presenti sul luogo.

मुझे विश्वास है कि इस कार्यप्रणाली में

Se hai creato un gruppo Famiglia, segui le istruzioni qui sotto per gestire il metodo di pagamento del tuo gruppo e monitorare gli acquisti.

अगर आपने अपना परिवार समूह बनाया है, तो अपनी परिवार भुगतान विधि को प्रबंधित करने और खरीदारियों पर नज़र रखने के लिए नीचे दिए गए निर्देशों का इस्तेमाल करें.

Puoi creare calendari per monitorare tipi di eventi diversi.

आप अलग-अलग तरह के इवेंट का ब्यौरा रखने के लिए कैलेंडर बना सकते हैं.

Accedi alla Console di amministrazione Google per gestire gli account utente, configurare le impostazioni dell'amministratore per i tuoi servizi G Suite, monitorare l'utilizzo di G Suite nel tuo dominio, creare gruppi e altro ancora.

उपयोगकर्ता खातों का प्रबंधन करने, अपनी G Suite सेवाओं के लिए एडमिन सेटिंग कॉन्फ़िगर करने, अपने डोमेन में G Suite के इस्तेमाल को मॉनीटर करने, समूह वगैरह बनाने के लिए Google Admin console में साइन इन करें.

Gli ambulatori partecipanti sono stati dotati di un sistema online per monitorare le scorte di farmaci ed evitare carenze.

इसमें भाग लेने वाले क्लीनिकों को दवाओं की माल-सूचियों पर नज़र रखने और कमियों से बचने के लिए एक ऑनलाइन प्रणाली से लैस किया गया है।

I primi strumenti di allarme sviluppati per monitorare la regione abitata dalla popolazione Turkana nel Kenya del nord avevano anch'essi tre livelli, ma connettevano ciascuno stadio ad una risposta pre-pianificata per mitigare la crisi e prevenire il deterioramento della situazione.

उत्तरी केन्या में तुर्काना लोगों के आवासीय क्षेत्रों की निगरानी के लिए विकसित पूर्व चेतावनी प्रणाली में भी तीन स्तर हैं, लेकिन प्रत्येक चरण का संबंध संकट को कम करने और इसे कमजोर करने की एक पूर्व-निर्धारित प्रतिक्रिया से जुड़ा हुआ है।

Se il tuo browser Chrome è gestito, l'amministratore può configurare o limitare determinate funzionalità, installare estensioni, monitorare l'attività e controllare come utilizzi Chrome.

अगर आपका Chrome ब्राउज़र प्रबंधित है, तो आपका एडमिन कुछ सुविधाएं सेट अप कर सकता है या उन्हें रोक सकता है, एक्सटेंशन इंस्टॉल कर सकता है, आपकी गतिविधियों पर नज़र रख सकता है और Chrome इस्तेमाल करने के आपके तरीके नियंत्रित कर सकता है.

Esistono alcuni limiti a questi controlli: utilizziamo i dati con i publisher di Ad Manager e Ad Exchange per migliorare il prodotto, ad esempio per eseguire test degli algoritmi di pubblicazione degli annunci, monitorare la latenza dell'utente finale e garantire l'accuratezza del nostro sistema di previsione.

उन नियंत्रणों के लिए कुछ सीमाएं हैं: हम उत्पाद सुधार के उद्देश्यों के लिए Ad Manager और Ad Exchange प्रकाशकों के डेटा का इस्तेमाल करते हैं, जिसमें विज्ञापन दिखाने वाली एल्गोरिदम का परीक्षण करने, अंतिम उपयोगकर्ता की परीक्षा अवधि मॉनिटर करने और हमारे पूर्वानुमान प्रणाली का सटीक रूप से पक्का करना शामिल है.

Monitorare la fauna

जंगली पशु-पक्षियों पर नज़र रखना

In particolare, queste regioni dovrebbero formare e mobilitare una nuova squadra di operatori sanitari di comunità, addestrati a riconoscere i sintomi delle malattie, monitorare la situazione e somministrare diagnosi e terapie adeguate.

विशेष रूप से, इन क्षेत्रों को सामुदायिक स्वास्थ्य कार्यकर्ताओं के नए कैडर को नियुक्त करना चाहिए, जो रोगों के लक्षण पहचानने, निगरानी रखने, और निदान करने और उचित उपचार प्रदान करने के लिए प्रशिक्षित हो।

Lo SPECT è una tecnologia per la scintigrafia cerebrale che usa un liquido tracciante radioattivo per monitorare il flusso di sangue nel cervello.

SPECT इमेजिंग एक मस्तिष्क स्कैनिंग तकनीक है जो एक रेडियोधर्मी अनुरेखक का उपयोग करती है मस्तिष्क में रक्त के प्रवाह को ट्रैक करने के लिए।

Se non sei pronto per prenotare un viaggio, puoi utilizzare Google Flights per monitorare i prezzi di un volo o di un itinerario.

अगर आप यात्रा के लिए फ़्लाइट बुक करने के लिए तैयार नहीं हैं, तो 'Google उड़ानें' की मदद से अपनी पसंदीदा फ़्लाइट या रूट का किराया ट्रैक कर सकते हैं.

Inoltre, i leader mondiali dovranno mettere in pratica le importanti lezioni degli Osm: obiettivi chiari, un livello di finanziamento adeguato e dati più completi sono essenziali per una politica basata su dati fattuali, così come per monitorare la sua efficacia.

इस के अलावा, विश्व के नेताओं को सहस्त्राब्दि विकास लक्ष्यों से सीखे गए सबकों को अमल में लाना होगाः स्पष्ट लक्ष्य, पर्याप्त वित्तपोषण, तथा बेहतर आंकड़े साक्ष्य-आधारित नीति व इसकी कारगरता की निगरानी के लिए अनिवार्य हैं.

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में monitorare के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।