इतालवी में integrazione का क्या मतलब है?

इतालवी में integrazione शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में integrazione का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में integrazione शब्द का अर्थ एकीकरण, सूचीकरण, आर्थिक एकीकरण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

integrazione शब्द का अर्थ

एकीकरण

noun

A quel punto, modifiche al trattato – ed ulteriori integrazioni – diventeranno ancora una volta possibili.

उस समय, संधि में परिवर्तन – और अधिक एकीकरण – एक बार फिर से संभव हो सकेगा।

सूचीकरण

noun

आर्थिक एकीकरण

noun

और उदाहरण देखें

A proposito di questi risultati, la psicologa Tanya Byron dice: “Perché il gioco tra genitori e figli risulti soddisfacente deve poggiare su quattro pilastri: favorire l’apprendimento, stimolare la fantasia, promuovere l’integrazione e facilitare la comunicazione”.

इस सर्वे के बारे में मनोवैज्ञानिक, प्रोफेसर टैनया बायरोन कहती हैं: “माता-पिता और बच्चों को खेल में मज़ा आए इसके लिए चार बातें ज़रूरी हैं: खेल-खेल में सिखाना, प्रेरणा देना, मिल-जुलकर काम करना और एक-दूसरे से बात करना।”

L’iniziativa avrà lo scopo di promuovere la cooperazione e l’integrazione economica nella regione Asia-Pacifico, soprattutto fornendo i finanziamenti per le infrastrutture quali strade, ferrovie, aeroporti, porti marittimi e centrali elettriche.

इस पहल का उद्देश्य एशिया-प्रशांत क्षेत्र में आर्थिक सहयोग और एकता को बढ़ावा देना होगा, जो मुख्य रूप से सड़कों, रेल, हवाई अड्डों, बंदरगाहों, और बिजली संयंत्रों जैसी बुनियादी सुविधाओं के लिए वित्तपोषण उपलब्ध कराने के रूप में होगा।

Utilizza le istruzioni sopra per configurare nuove integrazioni con App Engine.

App Engine के साथ नए एकीकरण कॉन्फ़िगर करने के लिए ऊपर दिए गए निर्देशों का इस्तेमाल करें.

Le scritture di assestamento si distinguono in: Scritture di completamento; Scritture di integrazione; Scritture di rettifica; Scritture di ammortamento.

किब्र (كبر) गर्व, अहंकार कबर (كبر) बुढ़ापा किताब (كتاب) ; किताब;कुरान को अक्सर "अल-किताब" (पुस्तक) के रूप में जाना जाता है ।

La cosa realmente eccitante di una motocicletta è la meravigliosa integrazione tra ingegneria e design.

एक मोटर साइकिल के बारे में वास्तव में एक रोमांचक बात इंजीनियरिंग और डिजाइन का सुंदर एकीकरण है.

Eseguono attività che richiedono più record delle risorse, ad esempio la mappatura del dominio e dei sottodomini è obbligatoria per l'integrazione con G Suite, la creazione di alias per l'inoltro delle email o anche l'aggiunta di tutti i record delle risorse richiesti per integrare il dominio con un host web di terze parti.

वे ऐसे कार्य करते हैं जिनमें एक से ज़्यादा संसाधन रिकॉर्ड की ज़रूरत होती है, जैसे कि G Suite के साथ एकीकृत करने के लिए डोमेन और उपडोमेन की मैपिंग करना, ईमेल अग्रेषण उपनाम बनाना या यहां तक कि आपके डोमेन को किसी तृतीय पक्ष वेब होस्ट के साथ एकीकृत करने के लिए ज़रूरी सभी संसाधन रिकॉर्ड को जोड़ना.

Non abbiamo ancora completato l'integrazione con il Transparency & Consent Framework (TCF) di IAB.

हमने अभी तक IAB पारदर्शिता और सहमति फ़्रेमवर्क (TCF) के साथ एकीकरण नहीं किया है.

I dubbi di un tempo circa l'integrazione dell'energia eolica e solare nei tradizionali sistemi elettrici stanno evaporando.

पवन और सौर ऊर्जा को परंपरागत विद्युत प्रणालियों में एकीकृत करने के बारे में पुरानी चिंताओं पर अब ध्यान नहीं दिया जा रहा है।

I governi che godono di maggiore popolarità sono quelli che, come in Germania e in Svezia, gestiscono l'immigrazione in modo efficace e investono nell'integrazione.

जर्मनी व स्वीडन जैसे देशों में जहां प्रवास प्रबंधन अच्छा है और प्रवासियों व स्थानीय लोगों को मिलाने में अच्छाखासा निवेश किया जाता है, सरकारों को बेहद मजबूत जन समर्थन हासिल है.

Ma il momento di un’azione decisa - la creazione di un Piano Marshall del Mediterraneo che avrebbe potuto incanalare gli investimenti per l’integrazione degli immigrati – è passato senza che venisse colta l’occasione.

वह समय शरणार्थियों के भरण-पोषण हेतु निवेश के लिए भू-मध्यसागर मार्शल योजना तैयार करने का साहसिक कदम उठाने का था जिसमें निवेश को आप्रवास से जोड़ा जा सकता था परंतु यह अवसर यूँ ही हाथ से निकल जाने दिया गया।

Anche se tali innovazioni devono affrontare sfide come l’interoperabilità dei sistemi e la necessità di proteggere la privacy dei pazienti, l’integrazione di Internet all’interno del settore viaggi e di quello bancario dimostra che ciò è possibile.

यद्यपि ऐसे नवोन्मेषों के सामने प्रणाली अंतरसंक्रियता और रोगियों की गोपनीयता की रक्षा करने की जरूरत जैसी चुनौतियां होंगी, परंतु यात्रा और बैंकिंग उद्योगों में इंटरनेट के एकीकरण से यह पता चलता है कि क्या कुछ संभव है।

Con un'elegante integrazione nei nostri riquadri informativi esistenti, il pulsante Annusa di Google Olezzo Beta associa l'odore alla ricerca.

Google Nose बीटा गंध बटन सहजता से महक को खोज से जोड़ता है. इन्फ़्रासाउंड तरंगों से फ़ोटॉन का विभाजन करके,

A quel punto, modifiche al trattato – ed ulteriori integrazioni – diventeranno ancora una volta possibili.

उस समय, संधि में परिवर्तन – और अधिक एकीकरण – एक बार फिर से संभव हो सकेगा।

Malgrado gli attacchi degli ambienti modernisti, il Principe continuò a promuovere la sua visione, l'urbanistica tradizionale, la necessità di riportare le città a misura d'uomo e il restauro degli edifici storici con l'integrazione adeguata di nuove strutture.

पेशेवर वास्तु प्रेस से मिली आलोचना के बावजूद, राजकुमार ने आगे अपने विचार रखना जारी रखा है, जिनमें पारंपरिक शहरीकरण, मानव पैमाने की आवश्कता और ऐतिहासिक इमारतों की बहाली को एकीकृत तत्व के रूप में नए विकास और टिकाऊ डिजाइन के लिए ज़रुरी बताया गया है।

È stato detto che l’avvento della ferrovia in India ha segnato “la fine di un’epoca e l’inizio di un’altra” e che “la ferrovia ha unito l’India come non è riuscito a fare da allora nessun altro programma d’integrazione”.

कहा जाता है कि भारत में, रेलवे की शुरूआत ने “एक युग का अंत करके दूसरे युग की शुरूआत की,” और “भारत देश में एकता लाने के लिए जितना हाथ रेलवे का रहा, उतना और कोई भी तरीका एकता लाने में कामयाब नहीं हुआ।”

Secondo Durkheim, la società cattolica ha normali livelli di integrazione mentre la società protestante ha bassi livelli.

दुर्खीम के अनुसार, कैथोलिक समाज में एकीकरण के सामान्य स्तर हैं जबकि प्रोटेस्टेंट समाज के निम्न स्तर हैं।

Nel corso degli ultimi mesi, abbiamo collaborato con IAB Europe per capire come integrare il TCF nei nostri prodotti e nelle nostre norme, ma l'integrazione tecnica non è ancora completa.

हम पिछले कई महीनों से IAB यूरोप के साथ यह पता लगाने के लिए काम कर रहे हैं कि हमारे उत्पाद और नीतियां TCF का समर्थन कैसे कर सकते हैं, लेकिन हमारा तकनीकी एकीकरण पूरा नहीं हुआ है.

Per eseguire l'integrazione del tuo dominio con il blog devi accedere a Google Domains e Blogger con lo stesso ID (indirizzo email).

अपने डोमेन को अपने ब्लॉग से जोड़ने के लिए ज़रूरी है कि आप Google Domains और Blogger में एक ही आईडी (ईमेल पता) से लॉग इन हों.

“Il grado di impegno e di integrazione sociale prodotto da esperienze, aspettative e partecipazione . . . può in genere creare livelli più alti di adesione ai princìpi di fede”.

“अनुभवों, प्रत्याशाओं, और धार्मिक क्रियाओं में भाग लेने के द्वारा उत्पन्न वचनबद्धता और सामाजिक एकीकरण का स्तर . . . सामान्य रूप से विश्वास के सिद्धान्तों का पालन करने के उच्चतर स्तर बना सकता है।”

“UNITÀ nella diversità”: questo è un popolare slogan usato per intendere l’integrazione nazionale in India.

“विविधता में एकता,” भारत में मिल-जुलकर रहनेवाले अलग-अलग जाति के लोगों के बारे में अकसर इस तरह कहा जाता है।

INTEGRAZIONE TRA POPOLI

जाति-भेद न करें

Consulta "Mappare il dominio a un host web di terze parti" per istruzioni sull'integrazione del tuo dominio con diversi host web noti.

अपने डोमेन को कई लोकप्रिय वेब होस्ट से एकीकृत करने संबंधी निर्देशों के लिए “अपने डोमेन को किसी तीसरे पक्ष के वेब होस्ट से मैप करना” देखें.

Fino a quando la nostra integrazione di IAB non sarà completa, Google mostrerà annunci personalizzati per i fornitori di tecnologia pubblicitaria selezionati nei controlli ATP del publisher.

जब तक Google का IAB एकीकरण पूरा नहीं हो जाता है, तब तक Google विज्ञापन तकनीक से जुड़ी सेवा देने वाली कंपनियों के लिए प्रकाशक ATP नियंत्रणों में चुने गए दर्शकों की पसंद को ध्यान में रखकर दिखाए जाने वाले विज्ञापनों को लौटाता रहेगा.

Oddio, mi sono sciolta, perché sapevo quanto era stata difficile l'integrazione nella Marina.

हे भगवान, मुझे इतनी खुशी हुई, क्योंकि मैं जानती थी उस नौसेना को संगठित करना कितना मुश्किल था।

In Brasile, la banca centrale considera l'integrazione di fattori sociali e ambientali nella gestione del rischio come un modo per accrescere la resilienza.

ब्राज़ील में, केंद्रीय बैंक जोखिम प्रबंधन में पर्यावरण और सामाजिक कारकों को समेकित करने को लचीलेपन को मजबूत करने के एक उपाय के रूप में देखता है।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में integrazione के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

integrazione से संबंधित शब्द