इतालवी में fortunatamente का क्या मतलब है?

इतालवी में fortunatamente शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में fortunatamente का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में fortunatamente शब्द का अर्थ प्रसन्न, ख़ुश, संयोग से, सुखी, सौभाग्य से है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

fortunatamente शब्द का अर्थ

प्रसन्न

ख़ुश

संयोग से

(luckily)

सुखी

सौभाग्य से

(mercifully)

और उदाहरण देखें

E fortunatamente per noi, viviamo in un'era in cui siamo incredibilmente bravi a catturare informazioni su noi stessi.

यह हमारा सौभाग्य है हम ऐसे समय जीते है जहॉ हमारे बारे मे सुचना प्राप्त करने मे हम सफल है

Fortunatamente si rese conto della gravità del problema e fece i passi per porvi rimedio.

आखिरकार उसे एहसास हुआ कि वह कितने बड़े खतरे में पड़ गया है और उसने सुधार के लिए कदम उठाया।

Fortunatamente, i nuovi dati non indicano solo la complessità e la profondità del problema, ma individuano anche opportunità concrete per sviluppare delle politiche che diminuiscano il divario di genere affinché il potenziale del settore agricolo sia a disposizione di tutti gli agricoltori africani.

सौभाग्यवश, नए डेटा में न केवल इस समस्या की जटिलता और गहनता का आकलन किया गया है; बल्कि उनमें ऐसी लैंगिक-प्रतिक्रियात्मक नीतियाँ बनाने के लिए ठोस अवसरों के बारे में भी बताया गया है जिनसे अफ़्रीका के सभी किसानों की उम्मीदों को फलीभूत करने में मदद मिलेगी।

Fortunatamente, il sostegno pubblico per un’azione efficace è in crescita.

सौभाग्यवश, कारगर कार्रवाई करने के लिए अब सरकारी सहयोग बढ़ रहा है।

Fortunatamente il 4 settembre 2002 è stato compiuto un grosso passo a favore della conservazione, quando il presidente del Gabon ha annunciato che il 10 per cento della superficie del paese, inclusi tratti di costa incontaminata, sarebbe stato adibito a parchi nazionali.

और खुशी की बात यह है कि 4 सितंबर,2002 को इस इलाके को सुरक्षित रखने का इंतज़ाम किया गया था। उस दिन गेबन के राष्ट्रपति, ओमर बोंगो ओडीमबा ने यह घोषणा की कि गेबन देश के 10 प्रतिशत इलाके को नैशनल पार्कों में तबदील किया जाएगा। इस इलाके में दूर-दूर तक फैली, साफ-सुथरी तट-रेखाएँ भी शामिल हैं।

Ma fortunatamente per il mondo, non ha dovuto passare un test di inglese.

मगर ये संसार का सौभाग्य ही था, कि उन्हें अँग्रेज़ी की परीक्षा नहीं देनी पडी।

Fortunatamente, ci siamo resi conto che se reagivamo d’impulso quando eravamo arrabbiati non facevamo che peggiorare la situazione.

शुक्र है कि हमें इस बात का एहसास हो गया कि जब किसी का मिज़ाज़ ठीक नहीं होता तब कुछ कहने-सुनने से अच्छे नतीजे नहीं मिलते।

Fortunatamente, il bimbo era già fuori -- madre e figlio sopravvissero.

शुक्र है, शिशु बहार आ गया-- जच्चा-बच्चा दोनों जीवित बच गए.

Sono molto contento di servire Geova Dio insieme alla mia brava moglie e a mia figlia, che fortunatamente non ha seguito le mie orme di gioventù.

मेरी पत्नी हर कदम पर मेरा साथ देती है और मेरी बेटी मेरा कहना मानती है, उनके साथ मिलकर यहोवा परमेश्वर की सेवा करने से मुझे बहुत खुशी मिलती है।

Tuttavia, fortunatamente per Dreyfus, la sua storia non finisce qui.

पर, बदकिस्मती से, ड्रेफस के लिए, कहानी खत्म नही हुई

Fortunatamente, non dobbiamo calcolarlo a mente.

भाग्यवश, हमें यह गणना हाथ से नहीं करनी पड़ेगी।

Fortunatamente Rosaire non si è mai lamentato di tali visite fatte in orari poco opportuni.

शुक्र है कि रोज़र ने ऐसी बेमौक़े की मुलाक़ातों के बारे में कभी शिकायत नहीं की।

L'albergo fu fortunatamente risparmiato.

इन होटल की बेहतरीन तरीके से सजावट की गयी हैं।

Fortunatamente io sono una donna.

सौभाग्य से मैं एक औरत हूँ...

Fortunatamente molti che soffrono di allergia possono alleviare i sintomi prendendo un antistaminico.

लेकिन ऐलर्जी के शिकार बहुत-से लोग ऐंटीहिस्टामीन नाम की दवाइयों के लिए एहसानमंद हैं जिनसे उन्हें काफी राहत मिलती है।

Fortunatamente la Bibbia ci rivela perché le disgrazie accadono e anche come dovremmo reagire.

लेकिन खुशी की बात है कि आज हम पवित्र शास्त्र से यह जान सकते हैं कि ये मुश्किलें क्यों आती हैं और हम इनका सामना कैसे कर सकते हैं।

Fortunatamente, i medici avevano sangue del suo tipo sotto mano consegnato tramite il servizio di routine Zipline, le hanno quindi fatto una trasfusione di un paio di unità.

सौभाग्य से, डॉक्टरों के पास कुछ खून उसके रक्त ग्रुप का उपलब्ध था जोकि ज़िपलाइन की नियमित सेवा के माध्यम से दिया गया था, और इसलिए उन्होंने उसे दो चार इकाइयाँ रक्त की चढ़ाईं।

Fortunatamente, c'è l'evoluzione della cultura.

सैभाग्यवश, संस्कृति का विकास हो रहा है|

Fortunatamente questa sorella tornò in sé e si riprese spiritualmente.

लेकिन, खुशी की बात है कि जल्द ही उस बहन के होश ठिकाने आ गए और वह वापस सच्चाई की राह पर आ गयी।

Fortunatamente le acque erano calme.

ख़ुशी की बात है कि सागर शान्त था।

Fortunatamente le catene montuose costituiscono un rifugio sicuro per piante e animali che un tempo prosperavano in zone più estese.

मगर खुशी की बात है कि पर्वत मालाएँ पेड़-पौधों और जानवरों का आसरा हैं, जहाँ ये दूर-दूर तक फलते-फूलते और आबाद रहते हैं।

Fortunatamente, l'arrivo di Hank evita il peggio.

विक्रम की देखभाल के कारण अरुण बेहतर हो गया।

Fortunatamente le sparatorie a scuola sono ancora piuttosto rare.

लेकिन शुक्र है कि स्कूलों में ऐसे हादसे आए दिन नहीं होते।

Pensavo solo che volevo vivere, e fortunatamente mi ripresi.

मेरा एक ही विचार था कि में जीना चाहती थी, और संयोगवश में ठीक होने लगी।

Il turista, fortunatamente, si accorse del suo arrivo e schizzò fuori dal fiume con una rapidità tale che pareva camminasse sull’acqua!

ख़ुशी की बात है कि पर्यटक ने मगरमच्छ को आते हुए देख लिया और नदी से बाहर आ गया—इतनी जल्दी ऐसा लगा मानो वह पानी पर चल रहा है!

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में fortunatamente के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

fortunatamente से संबंधित शब्द

इतालवी में forno का क्या मतलब है?

इतालवी में foro का क्या मतलब है?