इतालवी में festività का क्या मतलब है?

इतालवी में festività शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में festività का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में festività शब्द का अर्थ ईद, चुट्टी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

festività शब्द का अर्थ

ईद

noun

चुट्टी

noun

और उदाहरण देखें

Per esempio, una citazione appropriata da una fonte autorevole potrebbe convincere chi non è Testimone che certe pratiche o festività hanno un’origine pagana.
मिसाल के लिए, जो लोग साक्षी नहीं हैं उन्हें किसी मशहूर किताब से हवाला देकर समझा सकते हैं कि फलाँ रीति-रिवाज़ या त्योहार की शुरूआत कैसे झूठे धर्म से हुई थी।
Secondo l’Encyclopædia Britannica, molte usanze legate a queste festività derivano dalla “credenza animistica dello spirito del grano o madre del grano”.
एनसाइक्लोपीडिया ब्रिटानिका के अनुसार, इन उत्सवों को चिन्हित करनेवाली अनेक प्रथाओं का उद्गम “अन्न [अनाज] आत्मा या अन्न माता में जड़ात्मवादी विश्वास” से हुआ।
2 Di solito in questo periodo i giovani battezzati hanno più tempo a disposizione a motivo delle festività mondane.
२ बपतिस्मा लिए युवा लोगों को स्कूल से शायद अतिरिक्त समय की छुट्टी मिले।
Lei potrebbe accompagnarlo anche se l’occasione coincidesse con una festività?
लेकिन क्या किसी त्योहार के दिन भी वह पति के साथ रिश्तेदारों के यहाँ जा सकती है?
Incoraggiare tutti a valutare la possibilità di fare i pionieri ausiliari in novembre o in dicembre in modo da sfruttare il maggior tempo disponibile che di solito c’è a motivo delle festività.
संक्षिप्त रूप से बताएँ कि कैसे अभिदान फॉर्म के रिक्त स्थान भरे जाने चाहिए, और उस भाई या भाइयों का नाम बताएँ जिन्हें अभिदान स्वीकार करने के लिए नियुक्त किया गया है
12 Forse pensate che le origini delle festività abbiano poco a che fare con il modo in cui vengono celebrate oggi.
12 शायद आप कहें, त्योहारों की शुरूआत पुराने ज़माने में चाहे जैसे भी हुई हो, मगर आज ये जिस तरह मनाए जाते हैं, उसका इनकी शुरूआत के साथ कोई ताल्लुक नहीं है।
1 Dicembre è un mese in cui molti di quelli che hanno mostrato interesse per il nostro messaggio saranno probabilmente impegnati con i preparativi delle festività.
दिसम्बर ऐसा महीना है जिसमें हमारे संदेश में दिलचस्पी दिखानेवाले कुछ लोग छुट्टी की गतिविधियों में व्यस्त होंगे। अन्य अनेक लोग अपने प्रतिदिन की गतिविधियों में हमेशा व्यस्त नज़र आते हैं।
I trattati di questo Ordine prendono in esame leggi relative al sabato, al giorno di espiazione e ad altre festività.
इस वर्ग में दिये गये प्रबंध सब्त, प्रायश्चित्त दिन, और अन्य त्योहारों से संबंधित नियमों की चर्चा करते हैं।
Adottò le festività antiche conferendo loro un significato “cristiano”.
पुराने त्योहारों को अपनाकर उन्हें “ईसाई” रूप दिया गया।
4 Contattate più uomini: Dal momento che solitamente durante il giorno gli uomini sono al lavoro, potreste modificare il vostro programma in modo da dedicare più tempo al ministero la sera, nel fine settimana o durante le festività?
4 ज़्यादा-से-ज़्यादा पुरुषों को गवाही दीजिए: पुरुष दिन में अकसर काम पर होते हैं, इसलिए क्या आप अपना शेड्यूल कुछ इस तरह बना सकते हैं कि शाम के वक्त, या शनिवार-रविवार को, या छुट्टियों के दिन में ज़्यादा प्रचार कर सकें?
L'India ha tre festività nazionali.
भारत में तीन राष्ट्रीय दिवस मनाये जाते हैं।
Inoltre in occasione delle festività natalizie amici e parenti si scambiano doni e biglietti di auguri.
साथ ही क्रिसमस के त्योहार के समय दोस्त और रिश्तेदार एक दूसरे को शुभकामना कार्ड और तोहफ़े देने से ख़ुशी पाते हैं।
Come potete avere tatto quando si tratta di cose che hanno a che fare con le festività?
त्योहारों से जुड़े मामलों में आप कैसे समझदारी से काम ले सकते हैं?
La maggior parte degli Stati celebra il giorno dell'indipendenza come propria festività nazionale.
अमेरिका का स्वतंत्रता दिवस संयुक्त राज्य अमेरिका का राष्ट्रीय दिन है।
Il calendario prevede qualche festività durante la quale potreste svolgere il ministero?
क्या ऐसा कोई दिन है जब स्कूल की छुट्टी होगी और आप प्रचार में हिस्सा ले सकते हैं?
(Geremia 17:5-7; Atti 10:25, 26) Ricordate inoltre che è l’origine delle festività religiose a determinare se piacciono o dispiacciono a Dio.
(यिर्मयाह 17:5-7; प्रेरितों 10:25, 26) यह भी याद रखिए कि एक धार्मिक त्योहार की शुरूआत कहाँ से हुई, यह बात यहोवा के लिए बहुत मायने रखती है।
Ad esempio, nel giorno in cui ricorre una festività mondana un cristiano potrebbe essere invitato dal coniuge non credente a mangiare da parenti.
मिसाल के लिए, हो सकता है एक मसीही का जीवन-साथी, जो सच्चाई में नहीं है, उससे कहे कि एक दुनियावी त्योहार पर वह उसके रिश्तेदारों के घर खाने पर चले।
Facciamo qualche esempio: potrebbe dirle di cucinare determinate pietanze nel giorno in cui lui e altri celebreranno una festività.
कुछ उदाहरणों पर गौर कीजिए: जिस दिन पति और दूसरे जन त्योहार मनाते हैं, उसी दिन वह अपनी पत्नी से खास पकवान बनाने के लिए कह सकता है।
Vari studi indicano che le festività in cui si effettua uno scambio di doni sono anche periodi caratterizzati da notevole depressione e abuso di alcolici.
अनेक रिपोर्टें कहती हैं कि त्योहार जिनकी विशेषता आमोद-प्रमोद और उपहारों का आदान-प्रदान होता है, ऐसे समय भी होते हैं जब काफ़ी भावात्मक हताशा और शराब का दुरुपयोग होता है।
E come scorta veniva messa regolarmente da parte un’altra decima annuale, usata di solito quando la nazione si riuniva per le festività religiose.
साल में एक बार, अकाल या तंगहाली से बचाव के लिए भी दशमांश दिया जाता था। इसका इस्तेमाल अकसर धार्मिक त्योहारों के वक्त होता था जब पूरा राष्ट्र एक साथ इकट्ठा होता था।
2 Visto che molti sono liberi da impegni di lavoro, gli anziani prendono speciali disposizioni per la testimonianza durante le festività.
” लेखों में से एक पढ़ने के बाद एक जवान ने कहा: “मैं नियमित रूप से डेट (किसी लड़के या लड़की से भेंट-अनुबंध) करता था केवल इसलिए क्योंकि में समझता था कि वही चालू प्रथा है। मैंने शादी के बारे में कभी नहीं सोचा।
Visto che si avvicinano le festività mondane, incoraggiare tutti a pensare di fare i pionieri ausiliari.
नवम्बर और दिसम्बर में सांसारिक छुट्टियाँ आनेवाली हैं, सब को सहयोगी पायनियर के तौर पर शामिल होने के बारे में विचार करने का प्रोत्साहन दीजिए।
Un giornale di Città di Messico, El Universal, faceva questi commenti: “Frati di diversi ordini approfittarono del fatto che le festività del calendario rituale indio coincidevano con il calendario liturgico cattolico e se ne servirono per sostenere la loro opera missionaria e di evangelizzazione.
मॆक्सिको सिटी के अखबार, एल यूनीवर्साल में यह लिखा था: “कैथोलिक मिशनरी, एज़टॆक लोगों को प्रचार करके अपने धर्म में खींचना चाहते थे। एज़टॆक जाति के कई त्योहार उसी समय होते थे जब ईसाइयों का त्योहार होता था।
È chiaro che, tenuto conto dei fatti relativi al periodo delle feste, gli sforzi di coloro che si battono per riportare Gesù al centro delle festività natalizie sono vani.
त्योहारों के मौसम के बारे में सच्चाई जानने के बाद ऐसे नारे जैसे, ‘इस साल के क्रिसमस पर, आइए अपना पूरा ध्यान लगाएँ ईसा पर’ एकदम बेमाने लगते हैं।
Compleanni e festività vengono aggiunti automaticamente al tuo calendario in modo che tu non perda nessuna occasione per festeggiare.
जन्मदिन और छुट्टियों को अपने आप आपके कैलेंडर में जोड़ दिया जाता है, ताकि आप खुशियां मनाने का कभी कोई अवसर न चूकें.

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में festività के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

इतालवी के अपडेटेड शब्द

क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं

इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।