इतालवी में esposizione का क्या मतलब है?

इतालवी में esposizione शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में esposizione का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में esposizione शब्द का अर्थ एक्स्पज़िशन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

esposizione शब्द का अर्थ

एक्स्पज़िशन

noun

और उदाहरण देखें

L’onestà nell’esposizione storica.
सच्ची बातें
Alcune delle più belle stoffe in esposizione al museo sono tinte in rosso turco (5).
म्यूज़ियम में नुमाइश के लिए रखे सबसे खूबसूरत कपड़ों में से कुछ टर्की लाल रंग से रंगे थे (5)।
Tra il 13 e il 14 settembre 2002 si tenne la sua prima esposizione, intitolata The Golden Age of Grotesque, presso il Los Angeles Contemporary Exhibitions Centre.
13-14 सितम्बर 2002 को उनका पहला शो, द गोल्डेन एज ऑफ़ ग्रोटेस्क, लॉस एंजिल्स कंटेम्पररी एग्जीबिशंस सेंटर में आयोजित किया गया था।
Possono anche sopravvivere a livelli di esposizione ai raggi X centinaia di volte superiori a quelli che ucciderebbero un essere umano.
इतना ही नहीं, सौ गुना ज़्यादा रेडिएशन देने पर भी उनका एक भी बाल बाँका नहीं होता, जबकि अगर एक इंसान को उतना रेडिएशन दिया जाए, तो वह ज़िंदा ही नहीं बचेगा।
Dopo una breve esposizione dell’argomento fatta dai Testimoni, si è passati alle domande.
साक्षियों द्वारा संक्षिप्त प्रस्तुति दिए जाने के बाद, उस बैठक में सवाल पूछने की अनुमति दी गयी।
Accetta quindi l'invito di Degas con entusiasmo e comincia a preparare dipinti per la successiva esposizione impressionista, in programma per il 1878 e che, dopo un rinvio dovuto all'esposizione universale, inizia il 10 aprile 1879.
" उन्होंने उत्साह के साथ देगास का निमंत्रण स्वीकार कर लिया और 1878 में होने वाले अगले संस्कारवादी शो के लिए चित्रों की तैयारी शुरू कर दी, जो (दुनिया के मेले की वजह से एक स्थगित हो गया) बाद में 10 अप्रैल 1879 को हुआ।
Volendo, potreste abbinare l’esposizione cronologica con il ragionamento causa/effetto.
इस तरह आप जानकारी का न सिर्फ समय के हिसाब से सिलसिला बिठा पाएँगे, बल्कि कारण-और-अंजाम बताकर सुननेवालों के साथ तर्क कर सकेंगे।
“Permettetemi di farvi le mie calorose congratulazioni per la vostra vivida esposizione del soggetto, unite alla speranza che l’articolo sarà messo a disposizione del maggior numero possibile di persone”.
“इस विषय पर आपकी प्रस्तुति के लिए मेरी हार्दिक बधाई स्वीकार कीजिए। मैं यह आशा भी रखता हूँ कि आपका लेख ज़्यादा-से-ज़्यादा लोगों को उपलब्ध कराया जाए।”
Secondo alcuni ricercatori, l’esposizione a materiale pornografico può anche compromettere il normale sviluppo del cervello di un bambino.
कुछ खोजकर्ताओं का कहना है कि पोर्नोग्राफी देखने से बच्चों का दिमाग स्वाभाविक तरीके से बढ़ नहीं पाता।
La parabiosi si effettua sui topi collegando chirurgicamente due topi assieme, che porta poi a un sistema circolatorio comune che ci permette di chiederci: "Quanto influenza il cervello vecchio l'esposizione a sangue giovane?"
तो, पाराबैओसिस चूहे मे किया गया था शस्त्र चिकित्सा के साथ दो चूहोँ को एक साथ जोड दिया गया था, और यह एक साथ, एक साझा रक्त प्रणाली को तो जाता है, जहाँ हम अब पूछ सकते हैँ, "पुराने मस्तिष्क कैसे प्रभावित हो जाता है युवा खून से जोखिम होने से? "
Per esempio, l’esposizione al fumo passivo può nuocere a chi non fuma.
मिसाल के लिए, सिगरेट पीनेवाला जो धुआँ छोड़ता है, उससे आस-पास मौजूद लोगों की सेहत को भी नुकसान पहुँचता है जो सिगरेट नहीं पी रहे हैं।
Il rischio legato a una sostanza dipende, in linea di massima, da due fattori: la sua nocività intrinseca e l’esposizione ad essa.
किसी पदार्थ से कितना जोखिम हो सकता है यह मोटे तौर पर दो कारकों पर निर्भर करता है: नुकसान पहुँचाने की इसकी निहित क्षमता और किसी व्यक्ति द्वारा उसके उपयोग की आदत।
La città ha 2.528 ore di luce all'anno, con una massima esposizione solare a Marzo.
शहर में वार्षिक २,५२८ घंटे खुली धूप उपलब्ध रहती है, जिसमें अधिकतम दैनिक अंतराल मार्च के महीने में होता है।
Per cinque giorni alla settimana Sid e Harold allestiscono a turno una piccola esposizione di pubblicazioni bibliche nelle vicinanze di una stazione ferroviaria di Sydney.
हर हफ्ते के पाँच दिन, सिड और हैरल्ड बारी-बारी से सिडनी के एक रेलवे स्टेशन के पास बाइबल साहित्य का एक छोटा-सा प्रदर्शन लगाते हैं।
I fratelli che hanno fatto visita a un vice pubblico ministero della Grecia settentrionale hanno riferito: “È rimasto colpito dalle nostre pubblicazioni e dall’esposizione dei fatti, come pure dagli sforzi che compiamo per evitare che i fratelli si trovino soli quando devono affrontare una questione seria come quella delle trasfusioni di sangue.
उत्तरी यूनान के एक उप-लोक-अभियोजक से भेंट करनेवाले भाइयों ने याद किया: “वह हमारे प्रकाशनों और प्रस्तुति से प्रभावित हुआ, और यह निश्चित करने के लिए हमारे प्रयासों से भी कि रक्ताधान के गंभीर मामलों का सामना करते समय हमारे लोग निस्सहाय नहीं हैं।
Inoltre, i flussi transfrontalieri di capitali, che aumentano l'esposizione di un'economia agli effetti delle politiche di altri paesi molto più che in passato, non sono necessariamente guidati dalle condizioni economiche dei paesi beneficiari.
इसके अतिरिक्त, यह आवश्यक नहीं है कि सीमा-पार पूंजी प्रवाह, जो एक-दूसरे की नीतियों के अर्थव्यवस्थाओं पर पड़ने वाले प्रभावों को पहले की तुलना में कहीं अधिक जोखिम में डालते हैं, प्राप्तकर्ता देशों की आर्थिक स्थितियों से ही निर्देशित हों।
Poi ho montato dei filtri ultravioletti sulla mia macchina fotografica e scattato foto con un'esposizione molto prolungata con tutte le particolari frequenze di luce ultravioletta e questo è il risultato.
और फिर मैंने अपने कैमरे पर परा-बैंगनी छन्नी लगा दी और लम्बा अनावरण लिया परा-बैंगनी की विशेष आवृतियों पर और मुझे यह मिला .
Alcune varianti genetiche possono causare asma quando vengono combinate con specifiche esposizioni ambientali.
कुछ आनुवांशिक भिन्न रूप केवल तब अस्थमा पैदा करते हैं जब उनको विशिष्ट पर्यावरणीय अनावरणों के साथ जोड़ा जाता है।
E possiamo vedere dal grafico che l'esposizione all'Inglese non ha migliorato il loro Mandarino.
और हम रेखा चित्र से देख सकते हैं की अँग्रेजी से संपर्क से उनकी मंदरीन भाषा सुधरी नहीं.
Inoltre un’esposizione esauriente relativa alla parte terrena dell’organizzazione di Dio si trova nel libro I Testimoni di Geova, proclamatori del Regno di Dio.
आज यहोवा के संगठन के धरती पर मौजूद हिस्से के बारे में ज़्यादा जानकारी के लिए किताब जेहोवाज़ विटनेसेज़—प्रोक्लेमर्स ऑफ गॉड्स किंगडम और ब्रोशर आज कौन यहोवा की मरज़ी पूरी कर रहे हैं?
L'esposizione alle endotossine può provenire da diverse fonti ambientali, tra cui il fumo di tabacco, i cani e le aziende agricole.
एंडोटॉक्सिन अनावरण कई पर्यावरणीय स्रोतों से हो सकता है जिसमें धूम्रपान, कुत्ते और खेत शामिल हैं।
Il suo primo incontro con gli artisti francesi Ingres, Delacroix, Corot e Courbet avviene probabilmente durante l'Esposizione universale di Parigi del 1855.
फ्रेंच कलाकारों इन्ग्रेस, देलाक्रोइक्स, करोत और कुर्बत की पहली जानकारी उन्हें शायद् 1855 में पेरिस विश्व मेले में हुई थी।
38] Usiamo solo punti che aggiungono qualcosa di utile all’esposizione dell’argomento.
[be-HI पेज 38]
Per un’esposizione diversa, di tipo analitico, potete consultare il volume 1 di Perspicacia, alla voce “Gesù Cristo”.
इसके अलावा, यीशु के जीवन के अलग-अलग पहलू के बारे में जाँचने के लिए आप इंसाइट किताब के भाग 2 में “यीशु मसीह” शीर्षक के तहत देख सकते हैं और ज्ञान जो अनन्त जीवन की ओर ले जाता है किताब का अध्याय 4 देख सकते हैं।
Infatti, in estate, quando il clima si fa più mite, arrivano navi cariche di turisti di molte nazionalità e i Testimoni locali li aspettano sul molo con un’attraente esposizione di pubblicazioni bibliche in varie lingue.
गरमी के मौसम में कई जहाज़ अलग-अलग देश से भारी तादाद में सैलानियों को लेकर यहाँ के बंदरगाह पर आते हैं। सैलानियों का ध्यान खींचने के लिए बंदरगाह के इलाके में रहनेवाले साक्षी अलग-अलग भाषा के बाइबल साहित्य के आकर्षक स्टॉल लगाते हैं।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में esposizione के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

इतालवी के अपडेटेड शब्द

क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं

इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।