इतालवी में curriculum का क्या मतलब है?

इतालवी में curriculum शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में curriculum का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में curriculum शब्द का अर्थ उपदेशपरक, पाठ्यक्रम, रिज़्यूमे है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

curriculum शब्द का अर्थ

उपदेशपरक

noun

पाठ्यक्रम

noun (locuzione latina)

dal far parte dei curricula universitari e scolastici a

कई विद्यालयों और यूनिवर्सिटियों के पाठ्यक्रम में शामिल होना —

रिज़्यूमे

noun

और उदाहरण देखें

Entrambi i Paesi – e molti altri – hanno inserito lo studio del rischio di disastri naturali nei curriculum scolastici.

दोनों देश - और कई अन्य देश भी - अपने विद्यालय पाठ्यक्रमों में आपदा जोखिम अध्ययन को शामिल कर चुके हैं।

Chi ha già ricevuto addestramento specializzato, forse prima di conoscere la verità, potrebbe compilare un curriculum e allegarlo alla domanda della Betel.

जिनके पास फिलहाल ऐसा हुनर है, जो शायद उन्होंने सच्चाई में आने से पहले हासिल किया था, वे अपनी योग्यताओं का पूरा ब्योरा लिखकर बेथेल एप्लीकेशन फॉर्म के साथ भेज सकते हैं।

Intreccia lo sviluppo del curriculum, performance specifiche e la politica della gioia, nel mentre si usa il calcio come metafora di discussione dell'emancipazione tra i giovani immigrati.

यह पाठ्यक्रम के विकास, स्थिति-विशिष्ट व्यवहार, व खुशियों की राजनीति को संघटित करती है, फुटबॉल को रूपक के तौर पर उपयोग करते हुए, आप्रवासी युवकों के बीच हो रही छेड़छाड़ के तत्काल प्रश्न के लिए |

Quindi quello che vi sto mostrando qui, sono in effetti dati sperimentali del distretto scolastico di Los Altos, dove sono state prese due classi di quinta elementare e due di seconda media e i loro vecchi curriculum di matematica sono stati completamente sviscerati.

और इसलिये मैं यहाँ आपको जो दिखा रहा हूँ, वो असली आँकडे है लॉस अल्टोस में हुए एक पायलट से, जहाँ हमने पाँचवी और सातवी की दो क्लासों से उनका पुराना पाठयक्रम बिल्कुल ही हटा दिया।

È comune che chi cerca lavoro menta o esageri nel preparare il curriculum, in relazione a credenziali o esperienze acquisite.

लोग नौकरी के लिए अर्ज़ी भरते वक्त अपनी योग्यताओं के बारे में झूठ या बढ़ा-चढ़ाकर लिखते हैं, झूठे सर्टिफिकेट बनवाते हैं और कोई तजुरबा न होते हुए भी खुद को तजुरबेकार बताते हैं।

Secondo un rapporto del 1998 i principali ostacoli all'istruzione femminile in India sono le strutture scolastiche inadeguate (ad esempio carenza o mancanza completa di servizi sanitari), la scarsità d'insegnanti donne e le discriminazioni di genere nel curriculum (gl'individui femminili vengono dipinti come deboli e indifesi).

अमेरिका के वाणिज्य विभाग की 1998 की एक रिपोर्ट के मुताबिक भारत में महिलाओं की शिक्षा की एक मुख्य रुकावट अपर्याप्त स्कूली सुविधाएं (जैसे कि स्वच्छता संबंधी सुविधाएं), महिला शिक्षकों की कमी और पाठ्यक्रम में लिंग भेद हैं (ज्यादातर महिला चरित्रों को कमजोर और असहाय दर्शाया गया है।

Mi sentivo così in colpa che decisi di nascondere questo fallimento dalle mie conversazioni e dal mio curriculum per anni.

मुझे इतना बुरा लगा, कि मैंने इस असफलता को हर जगह से छुपाने की ठान ली। चाहे वह बातचीत हो या मेरा रिज्यूमे।

Alcuni esperti raccomandano di portare con sé (o di spedire in anticipo) un curriculum pulito e ordinato.

कुछ विशेषज्ञ सुझाव देते हैं कि आप अपने बायो-डाटा की एक साफ और सुव्यवस्थित प्रति अपने साथ लाएँ (या पहले से भेज दें)।

Mandò il suo curriculum a ogni azienda che anche solo lontanamente sembrava aver bisogno delle sue competenze.

उसने नौकरी के लिए हर उस कंपनी में अर्ज़ी दी जहाँ उसके हुनर की थोड़ी-बहुत भी ज़रूरत थी।

Stavo costruendo un curriculum per insegnare ai galeotti a gestire i soldi del loro lavoro in prigione.

मैंने जेल गए लोगों के लिए एक पाठ्यक्रम तैयार किया कि कैसे जेल में कमाए गए पैसे को उपयोग मी लाये ।

Pubblicato per la prima volta nel 1786 e conosciuto colloquialmente come il Blue-backed Speller, i libri di ortografia di Websters furono una parte essenziale del curriculum di tutti i bambini di scuola elementare negli Stati Uniti per cinque generazioni.

सर्वप्रथम 1786 में प्रकाशित एवं जिसे बोलचाल की भाषा में "ब्लू-बैक्ड स्पेलर" कहा जाता था, वेबस्टर की वर्तनी पुस्तकें पांच पीढ़ियों तक संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रारंभिक स्कूल के बच्चों के पाठ्यक्रम का महत्वपूर्ण भाग थीं।

Un vecchio curriculum vitae indicava che il suo impiego più lungo era durato meno di un anno.

उसके बायोडाटा के अनुसार उसका सबसे लंबा कार्यकाल एक साल से भी कम का था।

Curriculum facoltativo: descrive le attività e gli insegnamenti non obbligatori.

निरौपचारिक शिक्षा (Non-formal learning), औपचारिक शिक्षा तथा अनौपचारिक शिक्षा से अलग प्रकार की शिक्षा है।

Non ebbe difficoltà a trovare lavoro, perché aveva un curriculum di tutto rispetto.

उसे नौकरी ढूँढ़ने में कोई परेशानी नहीं हुई क्योंकि वह बहुत काबिल व्यक्ति था।

Un’occhiata al suo curriculum dovrebbe bastare!

इसके इतिहास पर एक दृष्टि काफ़ी होगी!

Forse nel compilare il curriculum ingigantiscono esperienze lavorative e qualifiche per ottenere un posto migliore o per guadagnare di più.

नौकरी के लिए कई लोग अपने बायोडाटा में अपने तजुरबे या शिक्षा के बारे में बढ़ा-चढ़ाकर लिखते हैं ताकि वे मोटी तनख्वाहवाली नौकरी पा सकें।

“Ho guardato il giornale, ho inviato un curriculum via fax e poi ho telefonato”.

“मैंने अखबार में देखा, उन्हें अपना बायो-डाटा [योग्यता-पत्र] भेजा और उन्हें फोन किया।”

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में curriculum के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।