इतालवी में classifica का क्या मतलब है?

इतालवी में classifica शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में classifica का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में classifica शब्द का अर्थ रैंकिंग, व्यवस्थापन, रेटिंग, वर्गीकरण, मूल्यांकन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

classifica शब्द का अर्थ

रैंकिंग

(ranking)

व्यवस्थापन

(classification)

रेटिंग

(rating)

वर्गीकरण

(classification)

मूल्यांकन

(rating)

और उदाहरण देखें

Il continente ospita nove dei dieci paesi più inquinati al mondo, secondo la Classifica della qualità dell’aria 2014 stilata dall’Università di Yale.
येल विश्वविद्यालय की 2014 की वायु गुणवत्ता रैंकिंग के अनुसार, यह महाद्वीप दुनिया के दस सबसे प्रदूषित देशों में से एक है।
Il loro spirito di sacrificio è uguale a quello di qualsiasi altro gruppo religioso; per quanto riguarda il ministero sono in cima alla classifica.
उनकी त्याग की भावना किसी भी अन्य धार्मिक समूह जैसी है; सेवकाई में वे बाकी सबसे आगे हैं।
Classifica del peggio mandato in onda in TV.
इन्होंने सबसे अच्छा किरदार जी टीवी के धारावाहिक नागिन में निभाया।
Dopo aver assaggiato tutti i campioni classifica il caffè, rapportandolo a una scala che va da delicato (gradevole, vellutato, quasi dolce) ad aspro (deciso, con un sapore simile allo iodio).
सभी नमूनों को चख लेने के बाद, वह हर कॉफी की श्रेणी बताता है, कुछ का स्वाद हलका (जायकेदार, अच्छा, कुछ-कुछ मीठा) होता है तो कुछ बहुत ही कड़क (कड़वा, आयोडीन जैसा स्वाद)।
Non avere misericordia è una cosa molto seria, perché la Bibbia classifica gli “spietati” fra quelli che secondo Dio “meritano la morte”.
यह सचमुच एक खतरनाक बात थी, क्योंकि बाइबल कहती है कि ‘निर्दयी’ लोग उन लोगों में शामिल हैं जिन्हें परमेश्वर “मृत्यु के दण्ड के योग्य” समझता है।
La squadra si classifica al sesto posto.
टीम सातवीं जगह प्लेऑफ में खेलती है।
Nel 2014, l’Organizzazione mondiale della sanità (Oms) ha stabilito che la qualità dell’aria di Delhi è la peggiore del mondo (in base alla concentrazione delle polveri sottili); va notato, inoltre, che le città indiane occupano i primi quattro posti nella classifica delle più inquinate, mentre ben 13 delle prime 18 città più malsane si trovano in India.
2014 में, विश्व स्वास्थ्य संगठन (डब्ल्यूएचओ) ने यह निर्धारित किया कि दिल्ली में दुनिया की सबसे खराब वायु गुणवत्ता (महीन कणों के संकेद्रण के आधार पर) है, जबकि शीर्ष चार स्थानों में भारतीय शहरों का स्थान है और शीर्ष 18 स्थानों में 13 में भारतीय शहरों का स्थान है।
Dopo la dichiarazione di Manson ai media secondo la quale indosserebbe pantaloni di pelle neri per 24 ore al giorno, l'associazione a favore dei diritti degli animali PETA ha inserito Manson nella sua classifica delle "Celebrità peggio vestite del 2008".
मैनसन की मीडिया में दिए गए टिप्पणियों के बाद कि वह 24/7 (सब समय) अपनी खास पहचान वाली काले चमड़ों की पैंट पहनते हैं, पशु अधिकार समूह PETA ने मैनसन को PETA के 'वर्ष 2008 के सबसे खराब पोषक पहनने वाले हस्तियों' की सूची में शामिल कर लिया।
Tuttavia, la cantante ha fatto uscire come terzo singolo "Let Me", ma solo in Giappone, dove arrivò sino alla 8 in classifica.
हालांकि, इसका तीसरा एकल, "लेट मी" सिर्फ जापान में रिलीज़ हुआ और आठ नंबर पर पहुँच गया।
Al fine della classifica i punti realizzati nei tempi supplementari non vengono conteggiati.
संपदा शुल्क की दर निर्धारित करते समय इन मदों की गणना नहीं की जाती।
Occupa il 44o posto della classifica.
वे इस सूची में 64वें स्थान पर है।
La classifica delle 30 suonerie per cellulari più vendute.
टिकट खिड़की पर 30 उच्चतम अर्जक फ़िल्मों की सूची में छः फ़िल्में शामिल हुई।
Passiamo all'anno successivo e "Il libro delle Cose Ammirevoli" è ora il numero uno in classifica da 20 settimane di fila.
हम अगले साल में कूद पड़ें तो मेरी किताब "The Book of Awesome" लगातार बीस हफ़्तों तक नंबर एक की बैस्ट सैलर बन चुकी थी.
In seguito allargai il mio repertorio includendo le canzoni della Hit Parade, la trasmissione radiofonica con la classifica dei dieci dischi più venduti della settimana.
उसमें मैंने कई लोक गीत गाए। इसके बाद मैंने हिट परेड कार्यक्रम में गाना शुरू किया, जिसमें हर हफ्ते रेडियो पर टॉप टॆन गाने बजाए जाते थे।
La prima hit da classifica è Why.
सबसे पहला दुर्ग था तोरण का दुर्ग।
In una classifica, seleziona un giocatore per vedere il suo profilo su Play Giochi.
लीडरबोर्ड पर, 'Play - गेम्स' पर किसी खिलाड़ी की प्रोफ़ाइल देखने के लिए उन्हें चुनें.
In cima alla classifica c’era la fedeltà reciproca.
जवाबों की लिस्ट में सबसे पहला था, एक-दूसरे से वफादारी निभाना।
Per tutta la vita studiò e classificò diverse specie di lieviti.
उन्होंने अपनी पूरी ज़िंदगी तरह-तरह की यीस्ट की खोज करने और उन्हें अलग-अलग वर्गों में डालने का काम किया।
(Giobbe, capitolo 8) Bildad classificò le afflizioni di Giobbe fra quelle che si abbattono sui malvagi.
(अय्यूब, अध्याय ८) बिलदद ने अय्यूब की विपत्तियों को दुष्टों पर आनेवाली विपत्तियों के वर्ग में डाला।
Nel luglio 2009, la rivista Decanter ha classificato Vaynerchuk al 40o posto nella "The Power List", la classifica dei personaggi influenti nel settore enologico, citandolo come "rappresentante del potere del blogging".
जुलाई २००९ में डीकैन्टर ने वाइन उद्योग के प्रभावशाली व्यक्तियों की "दि पावर लिस्ट" रैंकिंग में वेनरचुक को ४०वां स्थान प्रदान किया था, यह उल्लेख करते हुए कि वह "ब्लॉगिंग की शक्ति का प्रतिनिधित्व करते हैं"।
Nella sua carriera Billy ha lanciato 29 singoli entrati nelle classifiche, di cui 15 nei Top 40.
अपने कैरियर में, उन्होंने चार्ट में शामिल 29 एकल जारी किए हैं, जिनमें से 15 को शीर्ष 40 में शामिल किया गया है।
È un elemento così cruciale per la crescita economica, che la Banca Mondiale ha una classifica, la "Ease of Doing Business Ranking", che calcola quanto è facile o difficile avviare un'impresa in un dato paese.
और यह आर्थिक विकास का एक महत्वपूर्ण माप है, विश्व बैंक का एक क्रमांक है जिसे "क्रम, व्यापार करने की सुगमता" कहा जाता है यह नापता है कि एक व्यवसाय शुरू करना कितना आसान या मुश्किल है किसी भी देश में
Dopo tutto, la migliore educazione -- secondo le ultime classifiche universitarie mondiali -- si trova nelle università del Regno Unito e degli Stati Uniti.
आखिरकार, सबसे बढिया शिक्षा -- विश्व के विद्यालयों की लिस्ट के हिसाब से --- उन विश्वविद्यालयों में -- जो कि यू. के. और यू. एस.
La Bibbia classifica le “gozzoviglie” fra le opere della carne.
बाइबल “लीलाक्रीड़ा” को शरीर का काम बताती है।
Un cantante le cui canzoni sono balzate in testa alle classifiche in diversi paesi occidentali fa “uno sforzo speciale per scandalizzare”, avverte un servizio del quotidiano australiano The Sunday Mail.
ऑस्ट्रेलिया के अखबार द सन्डे मेल में दी गयी एक रिपोर्ट कहती है कि एक गायक जिसके गानों ने कई पश्चिमी देशों में धूम मचा रखी है, दरअसल लोगों को “हिलाकर रख देने की खास कोशिश” की है।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में classifica के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

इतालवी के अपडेटेड शब्द

क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं

इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।