इतालवी में anomalia का क्या मतलब है?
इतालवी में anomalia शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में anomalia का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इतालवी में anomalia शब्द का अर्थ अनियमितता, असामान्यता, वेरिएंस, अपवाद, विकार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
anomalia शब्द का अर्थ
अनियमितता(anomaly) |
असामान्यता(abnormalcy) |
वेरिएंस
|
अपवाद
|
विकार(aberration) |
और उदाहरण देखें
In caso di anomalie il veicolo non va usato finché il pneumatico non è stato riparato o sostituito. अगर आपके टायर में ऐसी कोई भी समस्या नज़र आए, तो आपको तब तक गाड़ी नहीं चलानी चाहिए जब तक टायर की मरम्मत नहीं होती या आप उसे बदल नहीं देते। |
Anzi, alcuni ricercatori ritengono che tutte le malattie siano riconducibili ad anomalie genetiche. दरअसल, कुछ शोधकर्ताओं का मानना है कि सभी बीमारियों की जड़ है, जीन्स में गड़बड़ी। |
I medici, però, non riscontrarono nessuna anomalia. लेकिन, डॉक्टरों को किसी समस्या का पता नहीं चला। |
Queste previsioni non riguardano fenomeni meteorologici a breve termine, bensì condizioni climatiche anomale che interessano regioni molto ampie per mesi. क्योंकि एल नीन्यो का पूर्वानुमान लगाने के लिए कई महीनों तक एक बहुत बड़े क्षेत्र की जलवायु में आनेवाले परिवर्तनों का अध्ययन करना पड़ता है। |
Questi rapporti possono includere dati quali il momento in cui Chrome ha un arresto anomalo e la quantità di memoria utilizzata, nonché alcune informazioni personali. इन रिपोर्ट में Chrome कब बंद होता है, आप आमतौर पर कितनी मेमोरी का इस्तेमाल करते हैं, और कुछ निजी जानकारी जैसी चीज़ें शामिल हो सकती हैं. |
E quello che ha fatto è stato mostrare ai bambini che i gialli lo facevano andare e i rossi no, e poi ha mostrato un'anomalia. और बच्चो को दिखाया कि पीले वाले से चलता है, और लाल वाले से नहीं, फ़िर उन्हें कुछ अलग दिखाया। |
Tra gli albini sono frequenti alcune anomalie dell’occhio. एक सूरजमुखी व्यक्ति को आँखों की कई तकलीफें हो सकती हैं। |
Fra loro ci sono psicanalisti e altri, che possono scavare nel passato del paziente alla ricerca dei motivi del comportamento anomalo o dell’angoscia che prova. उनमें विश्लेषिक मनश्चिकित्सक और अन्य होते हैं, जो असाधारण व्यवहार या पीड़ादायी भावों के कारण जानने की कोशिश में शायद मरीज़ के व्यक्तिगत इतिहास का पता लगाएँ। |
Dal 1986 al 2004 è variato tra 20 e 50 dollari (a parte due brevi anomalie, dopo l’invasione del Kuwait del 1990, e la svalutazione russa del 1998). 1986 से 2004 तक, इसमें $20 से $50 के बीच, आज के मूल्य की दृष्टि से $50 और $120 के बीच घट-बढ़ होती रही (1990 में कुवैत के आक्रमण और 1998 में हुए रूसी अवमूल्यन के बाद थोड़े समय के लिए इस घट-बढ़ का स्वरूप कुछ हटकर रहा)। |
Può darsi che alcuni di loro fossero portatori di “handicap invisibili”, che sembrassero, cioè, bambini normali, non avendo a differenza di Andrew nessuna anomalia fisica evidente? क्या उनमें से कुछ “अदृश्य रीति से अपंग” हो सकते हैं—वे जिनमें, ऐन्ड्रू के विपरीत, कोई स्पष्ट शारीरिक भिन्नता नहीं है और सामान्य बच्चों की तरह नज़र आते हैं? |
Se hai attivato l'invio a Google di dati relativi all'utilizzo e alle prestazioni del tuo Chromebook, Google riceve per impostazione predefinita anche dati di diagnostica e utilizzo relativi alle attività nelle tue app Android, nonché rapporti sugli arresti anomali. अगर आपने अपने Chromebook के इस्तेमाल और प्रदर्शन के बारे में Google को डेटा भेजने के लिए ऑप्ट इन किया है, तो Google को डिफ़ॉल्ट रूप से आपके Android ऐप्लिकेशन की गतिविधियों के बारे में निदान और उपयोग डेटा और साथ ही खराबी रिपोर्ट भी मिलेंगी. |
Se un'app installata sul tuo dispositivo Android si arresta in modo anomalo, non si apre, non risponde o non funziona correttamente, prova i passaggi per la risoluzione dei problemi che seguono. अगर आपके Android डिवाइस पर इंस्टॉल किया गया कोई ऐप्लिकेशन बंद हो रहा है या खुल नहीं रहा है, जवाब नहीं दे रहा है या ठीक से काम नहीं कर रहा है, तो समस्या हल करने के नीचे दिया गया तरीका आज़माएं. |
E un altro programma chiamato Statistical Probability Mapping poi compie calcoli matematici per determinare se una di queste anomalie sia clinicamente significativa, permettendoci di fornire una diagnosi neurologica molto più precisa dei sintomi del bambino. फिर एक दूसरा क्रमादेश, सांख्यिकीय संभाव्यता मानचित्रण, यह गणना करता है कि इनमे से कोई विकार नैदानिक रूप से महत्वपूर्ण है कि नहीं, जिस से कि हमें और भी सटीक स्नायविक निदान प्राप्त हो बच्चे के लक्षणों का. |
Gli studi fanno pensare a delle anomalie nello sviluppo e nel funzionamento del cervello, tuttavia la dislessia non ha a che fare con l’intelligenza in generale o con la voglia di imparare. हालाँकि अध्ययन दिखाते हैं कि डिस्लेक्सिया के शिकार लोगों का दिमागी विकास ठीक से नहीं हो पाता, फिर भी देखा गया है कि इनमें आम लोगों की तरह ही बुद्धि या सीखने की इच्छा होती है। |
PIPA e SOPA non sono delle bizzarrie, non sono anomalie, non sono eventi. पिपा और सोपा कोई नयी बात या अलग सा आयडिया नहीं हैं, न ही ये आज शुरु हुआ कोई खेल है। |
Il tumore al seno si sviluppa quando una cellula anomala comincia a moltiplicarsi in modo incontrollato fino a formare una massa. स्तन कैंसर की शुरूआत एक कोशिका से होती है जो स्वस्थ कोशिकाओं की तरह काम करना बंद कर देती है। वह अंधाधुंध विभाजित होती है और देखते-ही-देखते एक ट्यूमर बन जाती है। |
Se Chrome ha un arresto anomalo, alcune informazioni personali potrebbero venire incluse nel rapporto. अगर Chrome बंद होता है, तो इस रिपोर्ट में कुछ निजी जानकारी शामिल की जा सकती है. |
A questo riguardo si nota una strana anomalia. इस संबंध में एक अजीबोगरीब विडंबना सामने आती है। |
Qualsiasi anomalia possa influire sulla sicurezza dell’aereo viene corretta. हर तरह की गड़बड़ी दूर की जाती है और नो-गो कहलानेवाले आइटमों को भी ठीक किया जाता है ताकि जहाज़ की उड़ान सुरक्षित हो। |
GoogleCrashHandler.exe invia a Google informazioni sugli arresti anomali delle applicazioni Google. जब क्रैश आपके Google ऐप्लिकेशन को प्रभावित करते हैं, तो GoogleCrashHandler.exe, Google को क्रैश के बारे में जानकारी भेजता है. |
● Retrazione o intenerimento anomali del capezzolo ● निपल का भीतर धँस जाना और छूने पर दर्द होना |
Nonostante gli tsunami comunemente siano noti come onde anomale, in realtà non sono legati alle maree causate dalla forza di gravità del sole e della luna. हालाँकि सुनामी को सामान्यतः ज्वर की लहर कहा जाता है, वास्तव में उनका उस ज्वर गतिविधि से कोई सम्बन्ध नहीं होता जो सूर्य और चन्द्रमा के गुरुत्वाकर्षण बल से होती है। |
Ma di tutte queste anomalie... il piu'significativo e'questo. पर इन सभी गडबड़ी में से सबसे अनोखी ये है: |
Il sovrappeso favorisce la pressione alta e anomalie lipidiche. अधिक वज़न उच्च रक्तदाब को और वसाभ असामान्यताओं को बढ़ावा देता है। |
Tutt’e 250 hanno anomalie della tiroide. सभी २५० को असाधारण रूप से अवटुग्रन्थि की शिकायत है। |
आइए जानें इतालवी
तो अब जब आप इतालवी में anomalia के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।
anomalia से संबंधित शब्द
इतालवी के अपडेटेड शब्द
क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं
इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।