इतालवी में alato का क्या मतलब है?

इतालवी में alato शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में alato का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में alato शब्द का अर्थ पक्षी, पंखयुक्त, द्रुतगामी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

alato शब्द का अर्थ

पक्षी

पंखयुक्त

(winged)

द्रुतगामी

(winged)

और उदाहरण देखें

Secondo il Times of India, il Ministero delle Foreste dello stato indiano dell’Uttar Pradesh avrebbe intrapreso una campagna di disinfestazione per evitare che un insetto alato lungo 2-3 centimetri detto hoplo (Hoplocerambyx spinicornis) distrugga una foresta di circa 650.000 alberi sal (Shorea robusta).

द टाइम्स ऑफ इंडिया खबर देता है कि भारत में उत्तर प्रदेश के वन विभाग ने होपलो नामक ढाई सेंटीमीटर लंबे, पंखोंवाले कीड़े को मारने का अभियान चलाया है। यह अभियान इसलिए चलाया गया है ताकि ये कीड़े जंगल में करीब 6,50,000 साल वृक्षों को पूरी तरह न उजाड़ दें।

20 Ogni insetto alato che cammina su quattro zampe è per voi qualcosa di ripugnante.

20 पंखवाला ऐसा हर कीट-पतंगा तुम्हारे लिए घिनौना है जो झुंड में उड़ता है और चार पैरों के बल चलता है।

19 Anche ogni insetto alato è impuro per voi.

19 पंखोंवाला ऐसा हर कीट-पतंगा भी तुम्हारे लिए अशुद्ध है जो झुंड में उड़ता है।

Come un veloce leopardo alato, Alessandro dalla Grecia procedette alla conquista dell’Asia Minore (l’attuale Turchia), della Palestina, dell’Egitto e dell’impero medo-persiano fino ai confini dell’India.

एक तेज़, पर-युक्त चीते के जैसे, सिकंदर एशिया माइनर (आधुनिक तुर्किस्तान), पलश्तीन, मिस्र, और भारत की सीमा तक मादी-फ़ारसी साम्राज्य पर विजय प्राप्त करने के लिए यूनान में से निकला।

La prima è un leone alato e la seconda è simile a un orso.

पहला जन्तु था सिंह की तरह मगर उसके पंख भी थे। दूसरा था रीछ की तरह।

La prima è un leone alato e la seconda è simile a un orso.

पहला सिंह के समान था और उसके पंख थे, दूसरा जन्तु रीछ के समान था।

A Babilonia, capitale dell’omonima potenza mondiale, profeticamente rappresentata da un leone alato.

बाबुल शहर की, जो इसी नाम की विश्व-शक्ति की राजधानी था। भविष्यवाणी में बाबुल या बाबेल की तुलना एक ऐसे सिंह से की गयी है जिसके पंख भी थे।

9 Col tempo al singolare leone alato furono “strappate” le ali.

9 बाद में इस सिंह के ‘पंखों को उखाड़ दिया गया।’

VELOCE COME UN LEOPARDO ALATO!

पंखोंवाले चीते की तरह तेज़ और फुर्तीला!

L’illustrazione lo raffigura alato in armonia col fatto che nelle visioni gli angeli di solito avevano le ali.

यह दृष्टांत उसे पंख-सहित दिखाती है इस तथ्य से मेल खाने कि दर्शन में देखे गए स्वर्गदुतों के अक़सर पंख होते हैं।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में alato के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।