अंग्रेजी
अंग्रेजी में zealot का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में zealot शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में zealot का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में zealot शब्द का अर्थ हिमायती, समर्थक, कट्टरपंथी, ज़ीलट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
zealot शब्द का अर्थ
हिमायतीnounmasculine |
समर्थकnounmasculine |
कट्टरपंथीnoun All these zealots believed that they were right. ये सारे कट्टरपंथी मानते थे कि वे जो कर रहे हैं वह सही है। |
ज़ीलटnounmasculine |
और उदाहरण देखें
Why, then, were many first-century Jews, such as the Zealots at Masada, so convinced of the immortality of the soul? तो फिर, क्यों अनेक प्रथम-शताब्दी यहूदी, जैसे मसाडा में ज़ॆलटस्, प्राण के अमरत्व के बारे में इतने विश्वस्त थे? |
His description of the death of his teacher, Socrates, reveals convictions much like those of the Zealots of Masada centuries later. उसके शिक्षक, सुकरात की मृत्यु के बारे में उसका वर्णन कुछ वैसे ही विश्वास प्रकट करता है जैसे शताब्दियों बाद मसाडा के ज़ॆलटस् के थे। |
One extreme action of certain Zealots was “to mingle with crowds in Jerusalem during festivals and similar occasions and stab the objects of their displeasure unawares with daggers.” उनकी एक बहुत ही वहशियाना हरकत यह थी कि वे “त्योहारों और ऐसे दूसरे अवसरों पर यरूशलेम में लगी लोगों की भीड़ में मिल जाते थे और चुपके से अपने दुश्मनों पर खंजर से वार करते थे।” |
‘The Taliban say non-Muslims are infidels, and the people who are misguided zealots can interpret this in any way. तालिबान का कहना है कि गैर-मुस्लिम काफिर होते हैं और जो लोग गुमराह कट्टरवादी हैं वे इसका निर्वचन किसी भी प्रकार कर सकते हैं। |
Some people may worry lest religious zealots use it to justify violent acts of religious intolerance. वे शायद कहें कि धर्म के कट्टरपंथी लोग इस कहानी से यही सीखेंगे कि दूसरे धर्मों के लोगों पर हिंसा करना सही है। |
When the Jewish rebels, known as the Zealots, sought refuge inside the temple fortress, Roman soldiers began to undermine the temple wall. जब इन कट्टरपंथी यहूदियों ने, जिन्हें ज़ेलट्स कहा जाता है, मंदिर में पनाह ली, तो उन तक पहुँचने के लिए रोमी सेना, मंदिर की दीवार तोड़ने लगी। |
Four steeples complete the façade and are each dedicated to a Saint (Matthias, Barnabas, Jude the Apostle, and Simon the Zealot). चार टावर इस प्रतीक स्थल को पूरा करते हैं और इनमें से हर एक विभिन्न रूप से संत मथायस (Matthias the Apostle), सेंट बरनबास (Saint Barnabas), जुड (Jude the Apostle) और शमौन कनानी (Simon the Zealot) के नामों पर समर्पित किए गए हैं। |
A labyrinth of tribes urged on by zealots and philosophers to die by the thousands for their strange gods. की भूलभुलैया जनजातियों उग्रपंथियों और दार्शनिकों द्वारा पर आग्रह किया... / मैं |
6 During the hot Judean summer of 66 C.E., Jewish Zealots led an assault on Roman guards in a fort near the temple in Jerusalem, sparking violence elsewhere in the land. ६ सामान्य युग ६६ की गर्मियों में यहूदी कट्टरपंथियों ने यहूदिया में यरूशलेम के मंदिर के करीब एक दुर्ग में रोमी सैनिकों पर आक्रमण किया, जिसकी वज़ह से देश की दूसरी जगहों पर भी हिंसा की आग भड़क उठी। |
While it is possible that Simon once belonged to the Zealots, a Jewish party opposed to the Romans, he may have been given this designation because of his zeal and enthusiasm. हालाँकि यह हो सकता है कि एक वक्त पर शमौन कट्टरपंथी यहूदियों के गुट (ज़ीलोट्स) का हिस्सा रहा हो, जो रोमियों का विरोध करता था, मगर यह भी हो सकता है कि उसे यह उपाधि परमेश्वर की सेवा में जोश और उत्साह दिखाने की वजह से दी गयी हो। |
(John 17:16; 18:36) To the Zealots, “talk about waiting God’s good time was not what the present crisis demanded.” (यूहन्ना १७:१६; १८:३६) ज़ेलट्स का कहना था कि “आ पड़ी मुसीबत से बचने के लिए परमेश्वर के ठहराए हुए समय का इंतज़ार करने के बारे में यह बात करने का वक्त नहीं रहा।” |
The war began when the Zealots seized Masada and then, under Menahem, marched on Jerusalem. युद्ध शुरू हो गया जब ज़ीलट्स् ने मसाडा पर क़ब्ज़ा कर लिया और उसके बाद, मॆनचम के अधीन, यरूशलेम पर चढ़ाई की। |
If the virus is to be defeated, we will have to move beyond caricatures of Islamists as violent zealots opposed to Western science and look closely at the specific political contexts in which the eradication effort has so far been unsuccessful. यदि इस वायरस को हराना है, तो हमें इस्लामवादियों की छवि को पश्चिमी विज्ञान का विरोध करनेवाले हिंसक कट्टरपंथियों से अलग करना होगा और उन विशिष्ट राजनीतिक संदर्भों पर गंभीरता से विचार करना होगा जिनमें उन्मूलन का प्रयास अब तक असफल रहा है। |
It was a time of lawlessness and violence, fomented by a mixture of the oppressive Roman military presence, the bravado of the anti-Roman Jewish Zealots, and the criminal activities of thieves who took advantage of the chaotic times. यह वही आलम था जब न तो अपराध पर और न हिंसा पर लगाम थी, जिसे ज़ालिम रोमी सेना की मौजूदगी ने, रोम के खिलाफ लड़नेवाले यहूदी कट्टरपंथियों के बहादुरों ने, और उन डकैतों के अपराधी कारनामों ने भड़काया था, जो उन गड़बड़ीवाले समयों का फायदा उठा रहे थे। |
They remained absolutely neutral, for example, in the struggle between the Roman ruling authorities and such Jewish freedom fighters as the Zealots. मिसाल के तौर पर, रोमी सरकार और ज़ेलट्स नाम के कट्टरपंथी यहूदी स्वतंत्रता सेनानियों के बीच हुई लड़ाई में उन्होंने किसी का भी पक्ष नहीं लिया। |
In 66 C.E., a group of Zealots seized the fortress of Masada near the Dead Sea. सामान्य युग 66 में, कट्टरपंथियों के एक समूह ने मृत सागर के पास, मसाडा पहाड़ पर बसे एक मज़बूत किले पर धावा बोला। |
In the Middle East, hatred has been responsible for terrorist attacks by Arab and Israeli zealots. मध्य पूर्व में, घृणा ही अरबी और इस्राएली कट्टरों द्वारा आतंकवादी हमलों की ज़िम्मेदार रही है। |
The Jewish Zealots at Masada believed that death would free their souls मसाडा के यहूदी ज़ॆलटस् मानते थे कि मृत्यु उनके प्राण मुक्त करेगी |
All these zealots believed that they were right. ये सारे कट्टरपंथी मानते थे कि वे जो कर रहे हैं वह सही है। |
As Christians, we would never go as far as the Zealots did in physically attacking those who displease us. यह सच है कि मसीही होने के नाते हम कभी-भी उन कट्टरपंथियों की तरह इस हद तक नहीं जाएँगे कि जिनसे हम नाखुश हैं, उन्हें शारीरिक तौर पर चोट पहुँचाएँ। |
They are not religious zealots like in the 1991 film. हम फ़रिश्ते नहीं 1988 में बनी हिन्दी भाषा की फ़िल्म है। |
The Zealots gave chase. कट्टरपंथी यहूदी उनका पीछा करते हुए शहर से बाहर चले गए। |
Within days, the Zealots returned and began forcing the inhabitants of Jerusalem and Judea to join the rebellion. कुछ ही दिनों में कट्टरपंथी लौट आए और यरूशलेम और यहूदिया के रहनेवालों पर बगावत में शामिल होने का दबाव डालने लगे। |
How Jesus and his disciples stood out from the intolerant Pharisees and Zealots! यीशु और उसके शिष्य, उन असहनशील फरीसियों और कट्टरपंथियों से सचमुच कितने अलग थे! |
The hearts of the Zealots knew no fears for the future.” अब उन यहूदी कट्टरपंथियों के दिलों में भविष्य को लेकर खौफ नाम की कोई चीज़ नहीं थी।” |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में zealot के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
zealot से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।