अंग्रेजी में weigh down का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में weigh down शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में weigh down का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में weigh down शब्द का अर्थ उदास होना, चिंताग्रस्त बना देना, झुकना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
weigh down शब्द का अर्थ
उदास होनाverb |
चिंताग्रस्त बना देनाverb |
झुकनाverb |
और उदाहरण देखें
If you feel weighed down by worry, don’t suffer in silence. अगर आप पर भी चिंता बुरी तरह हावी है तो इसे अपने सीने में दबाए मत रखिए। |
They would be distracted and become “weighed down.” वे गैर-ज़रूरी कामों में व्यस्त हो जाएँगे और ज़िंदगी की चिंताओं के भारी बोझ से “दब” जाएँगे। |
In the ancient games, runners were not weighed down by clothes or equipment. पुराने ज़माने के खेलों में, खिलाड़ी दौड़ते वक्त अपने शरीर पर कपड़ों या किसी और चीज़ का बोझ रहने नहीं देते थे। |
Avoid Being Weighed Down by the Anxieties of Life ज़िंदगी की चिंताओं तले मत दबिए |
5 In Bible times, even the most faithful servants of Jehovah may have felt weighed down. ५ बाइबल समय में, यहोवा के सबसे वफ़ादार सेवकों ने भी शायद उदासी महसूस की हो। |
11 Those who are weighed down may need assistance in other ways. ११ जो उदास हैं, उन्हें शायद अन्य तरीक़ों से सहायता की ज़रूरत हो। |
Those who are weighed down may need assistance in what ways? जो उदास हैं, उन्हें शायद किन तरीक़ों से सहायता की ज़रूरत हो सकती है? |
Others are weighed down by the pressures of modern-day living. अन्य लोग आधुनिक-दिन जीवन के दबावों तले पिस रहे हैं। |
“Never Become Weighed Down” ‘सुस्त न हो जाओ’ |
The people weighed down with error, हे बुरे काम से लदे हुए लोगो, |
11 Yes, he weighs down the clouds with moisture; 11 वह बादलों को पानी की बूँदों से भरता है, |
‘Never let your hearts become weighed down; keep awake’ (21:34-36) “तुम्हारे दिल दब न जाएँ”; “आँखों में नींद न आने दो” (21:34-36) |
How can we avoid being weighed down by anxieties concerning our family? हम ऐसा क्या कर सकते हैं जिससे हम अपने परिवार से जुड़ी चिंताओं के बोझ तले दब न जाएँ? |
What if your child approaches you, weighed down with some problem? मान लीजिए आपका बच्चा अपनी कोई समस्या लेकर आपके पास आता है। |
(Psalm 38:4) Likewise, Jesus Christ warned against becoming weighed down with the anxieties of life. (भजन ३८:४, NW) उसी तरह, यीशु मसीह ने जीवन की चिन्ताओं के भार से दब जाने के विरुद्ध आगाह किया। |
We must never allow ourselves to be sidetracked by hedonistic, immoral pleasure-seeking or to be weighed down by materialism. हमें अपने आप को कभी भी सुखवादी, अनैतिक विलासी कामों के कारण बहकने या भौतिकवाद के कारण दबने नहीं देना चाहिए। |
7 Jesus said: “Pay attention to yourselves that your hearts never become weighed down with overeating and heavy drinking and anxieties of life . . . 7 यीशु ने कहा था: “सावधान रहो, ऐसा न हो कि तुम्हारे मन खुमार और मतवालेपन, और इस जीवन की चिन्ताओं से सुस्त हो जाएं। . . . |
The Bible points out that all human creation is so weighed down with burdens that many anxiously await release from today’s stressful life. बाइबल हमें समझाती है कि पूरी मानवजाति ज़िंदगी के बोझ तले इतनी दब चुकी है कि आज बहुत-से लोग अपनी परेशानियों से छुटकारा पाने के लिए तरस रहे हैं। |
+ 40 And he came again and found them sleeping, for their eyes were weighed down, so they did not know what to answer him. + 40 वह फिर चेलों के पास आया और उसने उन्हें सोता हुआ पाया क्योंकि उनकी आँखें नींद से भरी थीं। वे नहीं जानते थे कि उसे क्या जवाब दें। |
In this regard Jesus said: “Pay attention to yourselves that your hearts never become weighed down with overeating and heavy drinking and anxieties of life.” इस सम्बन्ध में यीशु ने कहा: “सावधान रहो, ऐसा न हो कि तुम्हारे मन खुमार और मतवालेपन, और इस जीवन की चिन्ताओं से सुस्त हो जाएं।” |
Jesus warned his followers to pay close attention to themselves, lest their hearts “become weighed down with overeating and heavy drinking and anxieties of life.” यीशु ने अपने अनुयायिओं को अपनी चौकसी रखने की चेतावनी दी, कहीं उनके मन “ज़्यादा खाने और अत्यधिक पीने, और इस जीवन की चिंताओं से सुस्त” न हो जाएँ। |
He says: “When my wife and I felt weighed down, we would ask a relative who is a congregation elder to come over and pray with us. वे कहते हैं: “जब भी मैं और मेरी पत्नी मायूस हो जाते, तो हम अपने एक रिश्तेदार को, जो मंडली में प्राचीन है, हमारे लिए प्रार्थना करने के लिए बुलाते। |
But by and large the poet ' s instinctive and pagan love of nature , his voluptuous delight in its varying moods , is now weighed down with melancholy reflection . लेकिन कुल मिलाकर कवि की निसर्ग के प्रति प्रवृत्तिगत और आराधक प्रेम भाव , उनकी विभिन्न मनोदशाओं में निहित ऐंद्रिक आनंद अब अवसादपूर्ण अनुचिंतनों के भार से झुक गया है . |
5 Because Jesus was mild-tempered and lowly in heart, those who were weighed down with pressures and burdens were refreshed by his upbuilding teachings and kind personality. 5 यीशु नम्र और मन में दीन था। उसके इसी स्वभाव की वजह से बोझ से दबे हुए लोग उसकी ओर खिंचे चले आते थे और उसका उपदेश सुनकर वे ताज़गी महसूस करते थे। |
(1 Thessalonians 5:11, 14) We can be sure that God notices and appreciates our efforts to encourage and console fellow believers whose hearts are weighed down with sadness. (1 थिस्सलुनीकियों 5:11, 14) हमारे कुछ मसीही भाई-बहन ऐसे हैं जिनके दिल मायूसी में डूब गए हैं। जब हम ऐसे भाई-बहनों का हौसला बढ़ाने और तसल्ली देने के लिए अपनी तरफ से पूरी कोशिश करते हैं, तो हम यकीन रख सकते हैं कि परमेश्वर हमारी कोशिशों को देख रहा है और इनकी कदर करता है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में weigh down के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
weigh down से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।