अंग्रेजी
अंग्रेजी में vibrant का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में vibrant शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में vibrant का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में vibrant शब्द का अर्थ गुंजायमान, जोशपूर्ण, चमकीला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
vibrant शब्द का अर्थ
गुंजायमानadjective |
जोशपूर्णadjective |
चमकीलाadjective |
और उदाहरण देखें
I welcome you all to the Vibrant Gujarat Summit. मैं वाइब्रेंट गुजरात समिट में आप सभी का स्वागत करता हूं। |
Australia has a vibrant and large Indian diaspora. ऑस्ट्रेलिया में जीवंत और बृहत्त भारतीय प्रवासी समुदाय है। |
President Kagame will attend the Vibrant Gujarat Global Summit scheduled to be held at Gandhinagar and will be addressing a National Business Seminar on Rwanda. राष्ट्रपति कागामे गांधीनगर में आयोजित होने वाले वाइब्रेंट गुजरात वैश्विक सम्मेलन में भाग लेंगे और रवांडा में एक राष्ट्रीय व्यापार संगोष्ठी को संबोधित करेंगे। |
In his speech, Khan stated, "Darsheel is a very happy child, full of life and vibrant. अपने भाषण में, खान ने कहा: "दर्शील एक जीवन और जीवंत से भरा हुआ बहुत खुश बच्चे है। |
We all are aware of the geo-strategic location of Egypt, of your large and intelligent population, of your strong armed forces, of your vibrant economy, of your cultural influence in the region and your own civilizational strength. You are the mother of civilisations. You are a great country with great people. हम सभी मिस्र की भू-सामरिक अवस्थिति से, आपकी विशाल एवं बुद्धिमान आबादी से, आपके सुदृढ़ सशस्त्र बलों से, आपकी जीवंत अर्थव्यवस्था से, क्षेत्र में आपके सांस्कृतिक प्रभाव से और आपके स्वयं के सभ्यतागत सामर्थ्य से अच्छी तरह अवगत हैं। |
He said the effort is to showcase India’s glorious past, and vibrant future. उन्होंने कहा कि भारत के गौरवशाली अतीत और गतिशील भविष्य को प्रदर्शित करने का प्रयास किया जा रहा है। |
Joint Secretary (Europe West): As far as our bilateral relationship with Italy goes, we do not really see it as mending our ties because we have always wanted a vibrant, robust partnership with Italy. We see Italy as a key EU partner country. संयुक्त सचिव (यूरोप पश्चिम): जहां तक इटली के साथ हमारे द्विपक्षीय संबंध चल रहे हैं, हम वास्तव में इसे हमारे संबंधों की मरम्मत के रूप में नहीं देखते हैं क्योंकि हम हमेशा इटली के साथ एक जीवंत, मजबूत साझेदारी चाहते है हम एक प्रमुख यूरोपीय संघ के भागीदार देश के रूप में इटली को देखते हैं। |
“World Press Freedom Day is a day to reiterate our unwavering support towards a free and vibrant press, which is vital in a democracy. ‘विश्व प्रेस स्वतंत्रता दिवस एक आजाद एवं जीवंत प्रेस के प्रति हमारे अविश्वसनीय समर्थन को दोहराने का दिन है जो लोकतंत्र के लिए बेहद जरूरी है। |
Fortunately, within the parameters of the Strategic and Global Partnership, our two countries have a vibrant system of political exchanges and have created a full-fledged architecture of dialogue at all official levels, covering all fields. सौभाग्य से सामरिक एवं वैश्विक भागीदारी के मानदण्डों के तहत हमारे दोनों देशों के बीच राजनीतिक आदान-प्रदान की एक जीवंत प्रणाली विद्यमान है और दोनों देशों ने सभी क्षेत्रों में और सभी आधिकारिक स्तरों पर वार्ता की पूर्ण रूपरेखा का सृजन किया है। |
(Ezekiel 37:1-14) This modern ‘resurrection’ turned out to be a restoration of God’s people from their discouraged, almost inactive state, to a living, vibrant condition in which they could play a full part in Jehovah’s service. (यहेजकेल ३७:१-१४) इस आधुनिक ‘पुनरुत्थान’ को परमेश्वर के लोगों का उनके निराश, क़रीब-क़रीब निष्क्रिय अवस्था से एक जीवंत, स्पंदमान अवस्था में पुनरुद्धार होते हुए पाया गया, जिस में वे यहोवा की सेवा में एक पूर्ण भाग ले सकते थे। |
Noting the vibrant passenger traffic between the two countries and recognizing the need for direct passenger flights, the two Prime Ministers hoped that efforts will be undertaken to maintain air connectivity between Belgium and India either through direct flight or through code-share operations. दोनों देशों के बीच यात्रियों के जोशपूर्ण यातायात का उल्लेख करते हुए और यात्रियों के लिए सीधी उड़ान की आवश्यकता महसूस करते हुए, दोनों प्रधानमंत्रियों ने उम्मीद जताई कि बेल्जियम और भारत के बीच सीधी उड़ान या कोड साझा संचालन के जरिए हवाई संपर्क बनाए रखने के लिए प्रयास किये जाएंगे। |
As vibrant democracies, we also share views on the need to adopt a comprehensive and principled stance against the scourge of terrorism. जीवंत लोकतंत्र होने के नाते, हम आतंकवाद की अभिशाप के खिलाफ एक व्यापक और सैद्धांतिक रुख अपनाने की आवश्यकता पर साझा विचार रखते हैं। |
The two countries and their people share an ancient, deep-rooted and vibrant friendship based on a shared cultural and civilizational ethos. दोनों देशों के मध्य सांस्कृतिक समानता व पुराने व करीबी मैत्रीपूर्ण रिश्तों पर आधारित संस्कृति के आदान प्रदान को बढ़ावा मिलेगा । |
10 Persons who enjoy such vibrant health will not want to die. १० इतने अच्छे स्वास्थ्य का आनन्द ले रहे व्यक्ति मरना नहीं चाहेंगे। |
As I mentioned, Canada has a 1.2 million strong vibrant Indian community, and it is also one of the important part in terms of our own bilateral engagement with Canada. जैसा कि मैंने बताया,कनाडा में1.2 मिलियन का मजबूत जीवंत भारतीय समुदाय है तथा यह कनाडा के साथ हमारे अपने द्विपक्षीय संबंध की दृष्टि से भी एक महत्वपूर्ण हिस्सा है। |
So, we are obviously looking at a greater, enhanced economic cooperation with Afghanistan to expand our already very vibrant relationship from a Government-to-Government assistance programme or relationship to cover the entire gamut of activities in the economic, commercial field, in the people-to-people contacts which are extremely strong, and other areas like culture, etc. इस प्रकार स्पष्ट रूप से हम आर्थिक, वाणिज्यिक क्षेत्र में, जन दर जन संपर्क के क्षेत्र में, जो बहुत ही मजबूत है तथा संस्कृति जैसे अन्य क्षेत्रों में भी गतिविधियों के संपूर्ण दायरे को शामिल करने के लिए सरकार दर सरकार सहायता कार्यक्रम या संबंध से पहले से ही बहुत जीवंत संबंध का विस्तार करने के लिए अफगानिस्तान के साथ अधिक, परिवर्धित आर्थिक सहयोग पर नजर रख रहे हैं। |
I am taking advantage of my transit visit to renew our contacts with the Friends of India as well as the members of the vibrant Indo-Canadian community residing within the Greater Toronto Area. मैं अपनी पारगमन यात्रा के दौरान भारत के मित्रो तथा बृहत्तर टोरंटो क्षेत्र में रहने वाले जीवंत भारत-कनाडा समुदाय के सदस्यों के साथ अपने संपर्कों को नवीकृत करने का अवसर भी देख रहा हूं। |
India extends its hand of support and cooperation to the countries of the Gulf and calls upon them to set up vibrant partnerships with us to combat terrorism and also to take up the cause of development. इस संबंध में भारत खाड़ी देशों को समर्थन और सहयोग देने का प्रस्ताव करता है और उनसे आतंकवाद का मुकाबला करने और विकास के लिए एक आंदोलन खड़ा करने हेतु एक जीवंत भागीदारी का निर्माण करने का आह्वान करता है। |
34 Along with lasting peace and plenty of food will come vibrant health. ३४ हमेशा की शान्ति और अत्याधिक भोजन के साथ ही साथ बहुत सुन्दर स्वास्थ्य होगा। |
A million-strong Indian community is an integral part of Canada’s vibrant society and acts as a bridge of friendship between our two countries. एक मिलियन का भारतीय समुदाय कनाडा के ओजस्वीक समाज का अभिन्न अंग है तथा हमारे दोनों देशों के बीच मैत्री के सेतु के रूप में काम करता है। |
As members of a vibrant media that takes keen interest on India, you not only cover recent developments in India but also help bring Indo-Canadian community closer to their heritage and to their links with India. भारत में रुचि रखने वाली जीवंत मीडिया के सदस्यों के रूप में आप न सिर्फ भारत के हालिया घटनाक्रमों को कवर करते हैं अपितु भारत-कनाडा समुदाय को उनकी विरासत से जोड़कर भी रखते हैं। |
Question: Sir, looking at the way the Vibrant Gujarat is projected, it looks Vibrant Gujarat has taken the driver’s seat and Pravasi Bharatiya Divas the backseat. प्रश्न : महोदय वाइब्रेंट गुजरात को जिस रूप में प्रदर्शित किया जा रहा है उससे ऐसा प्रतीत होता है कि वाइब्रेंट गुजरात ड्राइवर सीट पर है तथा प्रवासी भारतीय दिवस बैक सीट पर है। |
Gujarat’s Industry and Government still cherish the fact that Japan became the first partner country in the Vibrant Gujarat event. गुजरात के उद्योग और सरकार अब भी यह आस लगाए है कि वाइब्रेंट गुजरात कार्यक्रम में जापान प्रथम सहभागी देश बने। |
And we have a vibrant free press. इसके अलावा हमारे यहां उन्नत और स्वतंत्र प्रेस भी मौजूद है। |
India stands committed to a peace process which is Afghan led, Afghan owned and Afghan controlled, that can help Afghanistan emerge as peaceful, secure, stable, inclusive and economically vibrant nation. भारत अफगानी नेतृत्व, अफगानी स्वामित्व तथा अफगान नियन्त्रित शान्ति प्रक्रिया के समर्थन में प्रतिबद्ध है जो अफगानिस्तान को शान्तिपूर्ण, सुरक्षित, स्थिर, समावेशी तथा आर्थिक रूप से समृद्ध बनाने में सहायक हो सकती है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में vibrant के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
vibrant से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।