अंग्रेजी
अंग्रेजी में rich का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में rich शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में rich का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में rich शब्द का अर्थ धनी, अमीर, समृद्ध है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
rich शब्द का अर्थ
धनीnounadjectivemasculine, feminine (having wealth) Basava was convinced that ; the rich people amassed their wealth through unfair means . बसव की दृढ धारणा थी कि धनी लोगों का धन संग्रह गलत तरीकों से ही होता है . |
अमीरadjectivemasculine, feminine (having wealth) Though he is rich, he is not happy. वह अमीर हो कर भी ख़ुश नहीं है। |
समृद्धadjective This was rich food for his poetry . यह उनकी कविता के लिए बडा ही समृद्ध आहार था . |
और उदाहरण देखें
She wholeheartedly agrees with the words of the Proverb that says: “The blessing of Jehovah —that is what makes rich, and he adds no pain with it.” —Proverbs 10:22. वह उस नीतिवचन के शब्दों से पूरे मन से सहमत है, जो कहता है: “यहोवा की आशिष—यही है जो धनी बनाती है, और वह इसके साथ पीड़ा नहीं देता।”—नीतिवचन १०:२२, NW. |
Jesus warned: “So it goes with the man that lays up treasure for himself but is not rich toward God.” —Luke 12:16-21. यीशु ने चेतावनी दी: “ऐसा ही वह मनुष्य भी है जो अपने लिये धन बटोरता है, परन्तु परमेश्वर की दृष्टि में धनी नहीं।”—लूका १२:१६-२१. |
The relations between India and the countries of Africa, these relations and these bonds that we have, are not just political and economic but we also have a very rich cultural tradition. भारत और अफ्रीका के देशों के बीच संबंध, ये संबंध तथा ये रिश्ते जो हमारे बीच हैं, केवल राजनीतिक एवं आर्थिक नहीं हैं अपितु हमारी बहुत समृद्ध सांस्कृतिक परंपरा भी है। |
A home in Mayfair, it seems, is now a must-have status symbol for India's nouveau riche, as well as a viable investment avenue. मेफेयर में एक घर अब ऐसा लगता है कि भारत के नव-धनाढ्यों के लिए अनिवार्य रूप से प्रतिष्ठा का एक प्रतीक और साथ ही साथ लाभकारी निवेश का सुरक्षित मार्ग बन गया है। |
Asia has a rich civilisational heritage and distinctive cultures. एशिया में समृद्ध सभ्यतागत विरासत एवं अनोखी संस्कृतियां हैं। |
We also have a dialogue at the Home Secretary level, we have a very rich science & technology engagement which this particular visit will really look strengthening at. गृह सचिव स्तर पर भी हमारी बातचीत हो रही है, हमारे बीच एक बहुत ही समृद्ध विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी भागीदारी है, जो इस विशेष यात्रा से वास्तव में मजबूत होगी। |
In a society based on a proper balance of freedom and equality , culture should be regarded as a harmonious expression of universal human values common to all men , high or low , rich or poor , and should be within the reach of all . स्वतंत्रता और समानता के उपयुक्त संतुलन पर आधारित समाज में संस्कृति को सार्वलौकिक मानवीय मूल्यों की समन्वयात्मक अभिव्यक्ति मानना चाहिए जो सभी व्यक्तियों , ऊंचे या नीचे , धनवान या गरीब तथा सभी की पहुंच के अंतर्गत हैं , लागू होते है . |
Truly, as we contemplate the outworking of Jehovah’s eternal purpose, we cannot help but be amazed at “the depth of God’s riches and wisdom and knowledge.” —Rom. जब हम इस बात पर गौर करते हैं कि यहोवा कैसे युग-युग से चले आ रहे अपने मकसद को पूरा करता है, तब हम वाकई “परमेश्वर की . . . बुद्धि और ज्ञान की गहराई” से हैरान हुए बिना नहीं रह पाते!—रोमि. |
(1 Timothy 6:17-19) Whatever our economic situation, let us rely on God’s spirit and pursue a course of life that will make us “rich toward God.” (1 तीमुथियुस 6:17-19) हमारी आर्थिक हालत चाहे जो भी हो, आइए हम परमेश्वर की आत्मा पर भरोसा रखें और ऐसी ज़िंदगी जीएँ जिससे हम “परमेश्वर की दृष्टि में धनी” बन सकें। |
Rich men were not so anxious to flaunt their riches ; outwardly at least many of them adopted simpler ways and in their dress , became almost indistinguishable from humbler folk . अमीर लोग अब अपनी दौलत की शान रखने , दिखाने में हिचकने लगे . बहुत - से लोगों ने , कम से कम ऊपरी तौर से , अपना रहन - सहन सादा बना लिया और पोशाक के मामले में उनमें और मामूली आदमियों में कोई फर्क नहीं जान पडता था . |
Norway, though having a small population of 4.7 million, is a developed and a technologically rich country. हालांकि, नार्वे की जनसंख्या 4.5 मिलियन ही है परन्तु यह एक विकसित एवं प्रौद्योगिकी के लिहाज से समृद्ध राष्ट्र है। |
But the rich man objects: “No, indeed, father Abraham, but if someone from the dead goes to them they will repent.” लेकिन धनवान मनुष्य विरोध करता है, “नहीं, हे पिता इब्राहीम, पर यदि कोई मरे हुओं में से उनके पास जाए, तो वे पछताएँगे।”—NW. |
Due to the archaeological riches of Mesopotamia, its collections are considered to be among the most important in the world and has a fine record of scholarship and display. मेसोपोटामिया की पुरातात्विक वस्तुओं के कारण, इसे दुनिया में सबसे महत्वपूर्ण माना जाता है और प्रदर्शन का एक अच्छा रिकॉर्ड है। |
The two countries share a rich common heritage. दोनों देश एक समृद्ध आम विरासत का हिस्सा हैं। |
“Rich natural resources combined with talent of our youth gives our North-East the potential to play a key role in our development journey. प्रधानमंत्री ने कहा है कि समृद्ध प्राकृतिक संसाधनों और योग्य युवा वर्ग की शक्ति से भरपूर यह क्षेत्र देश की विकास यात्रा में महत्वपूर्ण भूमिका निभा सकता है। |
Rich Rewards for Sacred Service पवित्र सेवा के लिए नायाब तोहफ़े |
You may well agree with the Bible writer who requested: “Give me neither poverty nor riches. इन बातों के मद्देनज़र, आप बाइबल के लेखक से सहमत हो सकते हैं, जिसने बिनती की: “मुझे न तो निर्धन कर और न धनी बना; प्रति दिन की रोटी मुझे खिलाया कर। |
It’s quite common to see these farmers double or triple their harvests and their incomes when they have access to the advances farmers in the rich world take for granted. आम तौर पर यह देखा जाता है कि किसान अपनी फसलों और आयों को तब दुगुना या तिगुना कर लेते हैं जब उन्हें अमीर दुनिया के किसानों को बिना मांगे मिलनेवाली प्रगति तक पहुँच मिलने लगती है। |
They have rich natural resources such as iron ore, forestry, timber, land and plentiful water resources. इसके साथ ही यह देश लौह अयस्क, वन संपदा, लकड़ी, भूमि और जल संसाधनों से भी समृद्ध है। |
Why is honesty better than material riches? ईमानदार होना दौलत कमाने से बेहतर क्यों है? |
Apparently moved by Jesus Christ’s admonition that a certain rich man sell his belongings and give to the poor, Vaudès made financial provision for his family and then gave up his riches to preach the Gospel. शायद वह एक अमीर आदमी को दी गयी यीशु मसीह की इस सलाह से प्रेरित हुआ कि उसे अपनी सारी संपत्ति बेचकर गरीबों को दे देनी चाहिए। इसलिए वॉडॆ ने अपने परिवार की आर्थिक ज़रूरतों का इंतज़ाम करने के बाद, धन-दौलत न्यौछावर कर दिया और सुसमाचार का प्रचार करने में लग गया। |
Rich man’s question; illustration of vineyard workers and equal pay अमीर आदमी का सवाल; मिसाल: अंगूरों के बाग के मज़दूर और बराबर मज़दूरी |
Today we are separated by the waters of the Indian Ocean but our connections are deep and they have brought in their wake rich and varied exchanges in the ebb and flow of history. आज हिन्द महासागर का जल हमें एक दूसरे से अगल करता है परन्तु हमारे संबंध गहन हैं और इसके फलस्वरूप कालांतर में समृद्ध और विविध आदान-प्रदान हुए। |
In a study of man’s quest for Utopia, journalist Bernard Levin comments on the “dream of instant riches,” and asserts: “Like so many dreams, nightmare is not far away. यूटोपिया की मानव खोज के एक अध्ययन में, पत्रकार बर्नार्ड लेविन “तुरंत धनी बनने के सपने” पर टिप्पणी करता है और यह दावा करता है: “अनेक सपनों की तरह, इसे भी ख़ौफ़नाक सपना बनते देर नहीं लगेगी। |
Considering the rich biodiversity of the region, biotechnology has been brought under the purview of the new Policy. इस क्षेत्र की समृद्ध जैव विविधता को ध्यान में रखते हुए जैव प्रौद्योगिकी को इस नई नीति के दायरे में लाया गया है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में rich के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
rich से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।