अंग्रेजी में unlock का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में unlock शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में unlock का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में unlock शब्द का अर्थ ताला खोलना, प्रकट करना, तालाखोल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

unlock शब्द का अर्थ

ताला खोलना

verb

Will not lock the session, as unlocking would be impossible
सत्र को ताला नहीं लगा सकता, चूंकि स्क्रीन का ताला खोलना संभव नहीं है

प्रकट करना

verb

तालाखोल

verb

और उदाहरण देखें

He said towards this end, the Government was keen on building modern infrastructure in the north-east, to unlock its potential.
इस लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए भारत सरकार पूर्वोत्तर क्षेत्र में आधुनिक बुनियादी ढांचा तैयार करने पर विशेष जोर दे रही है ताकि इस क्षेत्र की संभावनाओं को अमलीजामा पहनाया जा सके।
They were given outstanding insight into God’s Word, being empowered to “rove about” in it and, guided by holy spirit, to unlock age-old mysteries.
सिर्फ उन्हीं को परमेश्वर के वचन की गहरी समझ पाने की आशीष मिली। परमेश्वर की पवित्र शक्ति की मदद से वे इसमें “पूछ-पाछ और ढूंढ़-ढांढ़” कर सके और ऐसे भेद समझा सके जिन पर सदियों से मुहर लगी हुई थी।
Among the numerous programmes launched by the Government for rural uplift, I would consider Bharat Nirman, conceived in 2005, as a major initiative of the government to unlock the developmental potential in the rural hinterland.
गांवों के उत्थान के लिए सरकार द्वारा आरंभ किए गए अनेक कार्यक्रमों में से मैं वर्ष 2005 में परिकल्पित भारत निर्माण को गांवों की विकासात्मक क्षमताओं को उन्मुक्त करने की दिशा में सरकार की महत्वपूर्ण पहल मानता हूँ।
Compassionate listening can be the key that unlocks a householder’s heart, as the following experience shows.
अगर हम प्यार और हमदर्दी जताते हुए घर-मालिक की बातें सुनें, तो वह हमारे साथ बाइबल पर चर्चा करने के लिए राज़ी हो सकता है, जैसा कि आगे दिया अनुभव बताता है।
Get more information on how to pick content for translation and build up a strategy to unlock new language audiences in the YouTube Creator Academy.
YouTube क्रिएटर अकादमी में अनुवाद के लिए सामग्री चुनने और नई भाषा में दर्शक खोजने की रणनीति बनाने के बारे में ज़्यादा जानकारी पाएं.
To lock your phone again, touch and hold Lock [Unlocked].
फ़ोन को फिर से लॉक करने के लिए लॉक [अनलॉक किया गया] को दबाकर रखें.
The Act has given hope and unlocked the potential of the rural poor to take charge of their own future.
इस अधिनियम ने आशाओं का संचार किया है और अपने भविष्य का निर्धारण स्वयं करने की ग्रामीण जनता की क्षमता का प्रदर्शन किया है।
It can keep your phone unlocked within a radius of up to 80 meters.
इससे आपका फ़ोन 80 मीटर तक के दायरे में अनलॉक रह सकता है.
I believe that better connectivity between India and ASEAN would unlock the growth potential our two regions for reasons that are self-evident.
मेरा मानना है कि भारत और आसियान के बीच बेहतर संपर्क सुविधा की स्थापना से स्वाभाविक तौर पर हमारे दोनों क्षेत्रों की विकास संभावनाओं में वृद्धि होगी।
These types of analysis might help you unlock new customer segments or better understand the audiences that are responding to your ad campaigns.
इस प्रकार के विश्लेषण की मदद से आप नए खरीदार सेगमेंट बना सकते हैं या अपने विज्ञापन अभियानों को प्रतिक्रिया देने वाले दर्शकों को बेहतर ढंग से समझ सकते हैं.
(Revelation 1:17, 18) With those keys, the glorified Jesus will unlock the gates of Hades and thus release all those being held in mankind’s common grave. —John 5:28, 29.
(प्रकाशितवाक्य 1:17, 18) इन चाबियों की मदद से, महिमा से भरपूर यीशु कब्र के दरवाज़े खोल देगा और उसमें कैद लोगों को छुड़ाएगा।—यूहन्ना 5:28, 29.
To change what's shown on the chart, click the Unlocked, Incremented or Revealed dimension.
जो चार्ट पर दिखाया गया है उसे बदलने के लिए, अनलॉक किए गए, वृद्धि किए गए या दर्शाए गए आयाम क्लिक करें.
Expect to unlock your screen or enter Google account information if you:
आपको अपनी स्क्रीन अनलॉक करनी पड़ सकती है या Google खाते की जानकारी देनी पड़ सकती है, अगर आप:
Fortunately, the new data do not just map the complexity and depth of the problem; they also point to concrete opportunities to develop gender-responsive policies that will help unlock the promise of all of Africa’s farmers.
सौभाग्यवश, नए डेटा में न केवल इस समस्या की जटिलता और गहनता का आकलन किया गया है; बल्कि उनमें ऐसी लैंगिक-प्रतिक्रियात्मक नीतियाँ बनाने के लिए ठोस अवसरों के बारे में भी बताया गया है जिनसे अफ़्रीका के सभी किसानों की उम्मीदों को फलीभूत करने में मदद मिलेगी।
If both the husband and the wife put these to use, they will unlock the door to happiness and many blessings.
यदि पति-पत्नी दोनों इनका प्रयोग करें, तो वे सुख और अनेक आशिषों का द्वार खोल पाएँगे।
10 Pixel 4 and 4 XL sold in Google Store are unlocked phones and work on major carrier networks.
10 Pixel 4 और 4 XL अनलॉक किए हुए फ़ोन हैं और मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली बड़ी कंपनियों के नेटवर्क पर काम करते हैं.
Will not lock the session, as unlocking would be impossible
सत्र को ताला नहीं लगा सकता, चूंकि स्क्रीन का ताला खोलना संभव नहीं है
You will not be notified when new slots are unlocked.
नई जगह मिलने पर आपको सूचना नहीं दी जाएगी.
Just to name a few, the National Rural Employment Guarantee Scheme, National Rural Health Mission and above all the ‘Bharat Nirman’ programme which aims to make substantial investments in rural infrastructure to unlock the growth potential of rural India with provision of electricity, safe drinking water, telephone connectivity, rural road network, housing, additional irrigation capacity and the like.
ताकि करोड़ों निर्धनों और वंचित समुदायों को लाभ मिले। इनमें से कुछेक इस प्रकार हैं: राष्ट्रीय ग्रामीण रोजगार गारंटी योजना, राष्ट्रीय ग्रामीण स्वास्थ्य मिशन और इन सबसे भी बड़ा है ‘भारत निर्माण’ कार्यक्रम जिसका लक्ष्य बिजली, सुरक्षित पेय जल, टेलीफोन, ग्रामीण सड़क नेटवर्क, आवासन, अतिरिक्त सिचाई सुविधा तथा इसी तरह की अन्य सुविधाओं के प्रावधान के माध्यम से ग्रामीण भारत के विकास का द्वार खोलना है।
He went past me and commanded, ‘Unlock the front door.’
वह मेरे पास से होकर गया और आज्ञा दिया, ‘दरवाजा का ताला खोल दो।’
That spirit creature eluded security measures, unlocked the doors, let out the apostles, and then locked the doors behind them —all of that while guards were stationed nearby! —Acts 5:18-23.
वहाँ तैनात पहरेदार भी उसका कुछ नहीं बिगाड़ सके!—प्रेषि. 5:18-23.
New approaches and instruments are being put in place to unlock their potential.
इनकी संभावनाओं का अधिक लाभ उठाने के लिए नये दृष्टिकोणों और माध्यमों को अपनाया जा रहा है।
Even if someone else has your device, that person can't unlock it to sign in to your account.
भले ही आपका डिवाइस किसी और के पास है, वह व्यक्ति आपके खाते में प्रवेश करने के लिए उसे अनलॉक नहीं कर सकता.
You can use gestures to do actions quickly with your phone without unlocking the screen.
आप स्क्रीन को अनलॉक किए बिना अपने फ़ोन पर तेज़ी से कार्रवाई करने के लिए हाथ के जेस्चर (स्पर्श) का इस्तेमाल कर सकते हैं.
In other situations, you'd use your PIN, pattern or password to unlock your device.
दूसरी स्थितियों में, आपको अपने डिवाइस को अनलॉक करने के लिए पिन, पैटर्न या पासवर्ड का उपयोग करना होगा.

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में unlock के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।