अंग्रेजी में unified का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में unified शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में unified का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में unified शब्द का अर्थ सम्मिलित, एकसमान, सारा, एकता, गले मिला हुआ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
unified शब्द का अर्थ
सम्मिलित
|
एकसमान
|
सारा
|
एकता
|
गले मिला हुआ
|
और उदाहरण देखें
And we will stand and we have said we’ll stand with the Kurds to support them in the full implementation of the Iraqi constitution when – which, when it is fully implemented, will address a number of grievances that the Kurdish people have had for some time and we hope will lead to that unified Iraq. और हमारा समर्थन है और हमने कहा था कि हम कुर्द लोगों के साथ पूरी तरह इराकी संविधान लागू करने के लिए उनके समर्थन में खड़े हैं, जो कि जब पूरी तरह लागू हो जाएगा तो उससे उन कई समस्याओं का समाधान होगा जो पिछले कुछ समय से कुर्द लोगों के साथ पेश आ रही हैं और हम उम्मीद करते हैं कि यह इराक को एकीकरण की ओर ले जाएगा। |
The Labor Party's rising support at elections, together with its formation of federal government in 1904 under Chris Watson, and again in 1908, helped to unify competing conservative, free market and liberal anti-socialists into the Commonwealth Liberal Party in 1909. चुनावों में इसके बढ़ते समर्थन ने तथा इसके द्वारा संघीय सरकार की स्थापना, सन 1904 में क्रिस वॉटसन के नेतृत्व में तथा पुनः सन 1908 में, के साथ मिलकर सन 1909 में प्रतिस्पर्धी रूढ़िवादी, मुक्त बाज़ार के समर्थक तथा उदारवादी समाजवाद-विरोधियों को कॉमनवेल्थ लिबरल पार्टी में एकजुट करने में सहायता की। |
As an organized and unified body of people, Jehovah’s Witnesses worldwide endeavor to do God’s will. दुनिया-भर में यहोवा के साक्षी कंधे-से-कंधा मिलाकर और संगठित तौर पर परमेश्वर की मरज़ी पूरी कर रहे हैं। |
Unify my heart to fear your name.” —Psalm 86:10, 11. हे यहोवा अपना मार्ग मुझे दिखा, तब मैं तेरे सत्य मार्ग पर चलूंगा, मुझ को एक चित्त कर कि मैं तेरे नाम का भय मानूं।”—भजन 86:10, 11. |
It was also a period of intense immigration from Korea, horse riders from northeast Asia, as well as cultural influence from China, that had been unified under the Sui dynasty becoming the crucial power on the mainland. यह कोरिया से तीव्र आव्रजन की अवधि भी थी, पूर्वोत्तर एशिया से घोड़े के सवार, साथ ही साथ चीन से सांस्कृतिक प्रभाव, जो सूई राजवंश के तहत मुख्य भूमि पर महत्वपूर्ण शक्ति बनने के तहत एकीकृत किया गया था। |
(1 Corinthians 4:9; Ephesians 5:1-4; Philippians 4:8, 9; Colossians 4:5, 6) Our heart must be unified to this end. (१ कुरिन्थियों ४:९; इफिसियों ५:१-४; फिलिप्पियों ४:८, ९; कुलुस्सियों ४:५, ६) इसे करने के लिये हमें एक चित्त होना चाहिये। |
In response to a question, the official spokesperson said that ‘as part of his meetings with senior political leaders of Nepal, the External Affairs Minister met the Chairman of the Unified Communist Party of Nepal [Maoist] Mr Pushpa Kamal Dahal ‘Prachanda’ this evening in Kathmandu. इस विषय पर पूछे गए एक प्रश्न के उत्तर में सरकारी प्रवक्ता ने कहा कि नेपाल के वरिष्ठ राजनैतिक नेताओं के साथ अपनी बैठकों के भाग के रूप में विदेश मंत्री ने आज शाम काठमाण्डू में यूनीफाइड कम्युनिस्ट पार्टी आफ नेपाल (माओवादी) के अध्यक्ष श्री पुष्प कमल दहाल 'प्रचण्ड' के साथ मुलाकात की। |
A landmark Goods and Services Tax reform, for instance, is aimed at making India a unified market, with all 29 states offering an identical and predictable tax environment. उदाहरण के लिए, एक उल्लेखनीय वस्तु एवं सेवा कर सुधार, जिसका उद्देश्य भारत को एक एकीकृत बाजार बनाना है, जिसमें सभी 29 राज्य एक समान और पूर्वानुमानयुक्त कर पर्यावरण प्रदान करते हैं। |
7 David’s prayer continues in Ps 86 verse 11: “Unify my heart to fear your name.” ७ दाऊद की प्रार्थना आयत ११ में जारी रहती है: “मुझ को एक चित्त कर कि मैं तेरे नाम का भय मानूं।” |
We are unified in these values. इन मूल्यों के संबंध में हम एक हैं। |
“It’s like one big unified mass of people dancing around and letting out their aggressions to the beat,” says Katy, a college sophomore. “यह लोगों की उमड़ती और एकजुट भीड़ के जैसा होता है जो संगीत की ताल पर नाच नाचकर अपनी कुंठाएँ दूर कर रहे होते हैं,” एक कॉलॆज छात्रा, केटी कहती है। |
Second, the underlying conflict between the Syrian people and the Assad regime is resolved through a UN-led political process prescribed in UN Security Council Resolution 2254, and a stable, unified, independent Syria, under post-Assad leadership, is functioning as a state. दूसरा, संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद संकल्प 2254 में निर्धारित संयुक्त राष्ट्र की नेतृत्व वाली राजनीतिक प्रक्रिया के माध्यम से सीरिया के लोगों और असाद शासन के बीच अंतर्निहित संघर्ष का समाधान किया जाए और असाद शासनकाल के बाद के नेतृत्व में एक स्थिर, एकीकृत, स्वतंत्र सीरिया, एक राज्य के रूप में कार्य करे। |
"An international encyclopedia of unified science". अमरीका से इस स्कूल के "International Encyclopedia of Unified Science" का प्रकाशन हुआ। |
The need for a unified financial instrument was already evident to the American financial services industry, but no one could figure out how to do it. एक एकीकृत वित्तीय साधन की जरूरत अमेरिकी वित्तीय सेवा उद्योग के लिए पहले से ही स्पष्ट रूप से दिखने लगी थी, लेकिन कोई भी यह पता नहीं कर पाया कि इसको कैसे करना है। |
Recognizing the significance of the language in the development of any nation, the Hon'ble Minister stated even though India is a multi-lingual country, Hindi acts as a unifying force and plays an important role in strengthening the Indian identity. किसी राष्ट्र के विकास में भाषा के महत्व को स्वीकार करते हुए, माननीय मंत्री ने कहा कि यद्यपि भारत एक बहुभाषी देश है, हिंदी एक सूत्र में बांधने का काम करती है तथा भारत की पहचान को मजबूत बनाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है । |
The destruction of rural and local economic self - sufficiency and the growth of internal trade created conditions for the rise of a unified Indian economy . गांवों और स्थानिक जगहों को आर्थिक आत्मनिर्भरता के विनाश और भीतरी व्यापार के विकास ने भी एकबद्ध भारतीय अर्थव्यवस्था के उभार की परिस्थितियां पैदा कीं . |
Am I seeking association with others whose hearts are unified in true worship? क्या मेरी दोस्ती ऐसे लोगों से है, जो पूरे हृदय से सच्ची उपासना करते हैं? |
9 Another factor that unifies Jehovah’s people is that we have God’s holy spirit, or active force. ९ एक और तत्त्व जो यहोवा के लोगों को संयुक्त करता है वह है कि हमारे पास परमेश्वर की पवित्र आत्मा, या सक्रिय शक्ति है। |
Both nations also marched together under a unified flag during the opening and closing ceremonies. दोनों देशों ने उद्घाटन तथा समापन समारोह में भी एकीकृत ध्वज के अन्तर्गत भाग लिया। |
In this sense, the current European Union can be said to have implemented a more unified economic space than the West Indian attempt. इस अर्थ में, कहा जा सकता है कि मौजूदा यूरोपीय संघ ने वेस्ट इंडियन प्रयास की तुलना में एक अधिक एकीकृत आर्थिक माहौल को लागू किया है। |
(1 Corinthians 13:12) Although the early Christians did not see all the details, they remained unified. (१ कुरिन्थियों १३:१२) हालाँकि प्रारम्भिक मसीहियों ने पूरा-पूरा विवरण नहीं देखा, वे संयुक्त बने रहे। |
In this Monument I see a powerful symbol of a unified and independent Afghanistan. इस स्मारक में, मैं एकजुट एवं स्वतंत्र अफगानिस्तान का एक सशक्त सिंबल देख रही हूँ। |
The idea was to unify operations in the branches worldwide for more efficiency. इसका मकसद यह था कि पूरे संसार में अलग-अलग शाखाओं में काम एक जैसा हो और बेहतर तरीके से हो। |
So this is a very convenient method and also internationalization of India’s Unified Payment Interface but the objective was to help the worker in remitting money. तो यह एक बहुत ही सुविधाजनक तरीका है और भारत के एकीकृत भुगतान इंटरफेस का अंतर्राष्ट्रीयकरण भी है लेकिन इसका उद्देश्य पैसे भेजने में कामगारों की मदद करना था। |
After the dissolution of the Soviet Union in 1991, Russia competed as part of the Unified Team in 1992, and finally returned once again as Russia at the 1994 Winter Olympics. 1991 में सोवियत संघ के विघटन के बाद, रूस ने 1992 में यूनिफाइड टीम के हिस्से के रूप में भाग लिया, और अंत में 1994 शीतकालीन ओलंपिक में रूस के रूप में एक बार फिर से लौट आया। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में unified के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
unified से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।