अंग्रेजी
अंग्रेजी में under the weather का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में under the weather शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में under the weather का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में under the weather शब्द का अर्थ अस्वस्थ, बीमार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
under the weather शब्द का अर्थ
अस्वस्थadjective |
बीमारadjective |
और उदाहरण देखें
The Games also saw the introduction of stricter qualifying rules, reducing the number of under-performing participants from warm-weather countries. खेलों में कठोर क्वालीफाइंग नियमों की शुरुआत भी हुई, जिससे गर्म मौसम वाले देशों के प्रदर्शनकारियों की संख्या कम हो गई। |
Since the launch of Bharat Nirman in 2005 till early this year, over 20,830 habitations have been connected by all weather roads, over 45,000 villages provided electricity under Rajiv Gandhi Grameen Vidyutikaran Yojana, over 45 lakh houses constructed for the rural poor, and more than 3.8 million hectares of land brought under irrigation. वर्ष 2005 में भारत निर्माण के शुभारंभ के बाद से इस वर्ष के आरंभ तक 20,830 से अधिक बस्तियों को पक्की सड़कों से जोड़ा गया है, राजीव गांधी ग्रामीण विद्युतीकरण योजना के अंतर्गत 45 हजार से अधिक गांवों तक बिजली पहुंचाई गई है। ग्रामीण गरीबों के लिए 45 लाख से अधिक आवासों का निर्माण किया गया है तथा 3.8 मिलियन हेक्टेयर से अधिक जमीन को सिंचाई सुविधा मुहैया कराई गई है। |
v.Photo and replica of one of the 24 Automatic Weather Stationsinstalled in Bangladesh under the STORM programme स्टार्म कार्यक्रम के तहत बंगलादेश में इंस्टाल किए गए 24 स्वचालित मौसम केन्द्रों में से एक की फोटो तथा प्रतिकृति |
NSF to jointly fund collaborations between universities and institutions in the two countries on the application of electronics and IT for societal challenges, which has already resulted in five collaborations in the areas of wildlife management, air quality, water sustainability, healthcare and smart electric grids; India’s recent commitment of more than $100 million to the California Institute of Technology’s Thirty-Meter Telescope Project; the exchange of weather and monsoon forecasting, climate change information and global precipitation under the Civil Space Working Group; and the collaborative project of the U.S. National Science Foundation and the Indian Department of Atomic Energy and Department of Science & Technology to develop a Laser Interferometer Gravitational Wave Observatory, with a likely contribution of USD 100 million from India. हवाई गुणवत्ता, जल निरंतरता, स्वास्थ्य एवं स्मार्ट इलेक्ट्रिक ग्रिडों इत्यादि के क्षेत्र में पांच सहकारी कार्यक्रम आरंभ किए गए हैं; कैलीफोर्निया इंस्टीट्यूट ऑफ टेक्नोलॉजी की 30 मीटर दूरबीन परियोजना के लिए 100 मिलियन अमरीकी डालर से अधिक राशि की भारत की हाल की प्रतिबद्धता; सिविल स्पेस कार्यदल के तहत मौसम एवं मॉनसून पूर्वानुमान, जलवायु परिवर्तन सूचना तथा वैश्विक अवक्षेपण से संबंधित सूचनाओं का आदान-प्रदान; तथा 100 मिलियन अमरीकी डालर के भारतीय योगदान से एक लेजर इण्टरफेरोमीटर ग्रेविटेशनल वेव ऑब्जर्वेटरी का विकास करने हेतु अमरीकी राष्ट्रीय विज्ञान प्रतिष्ठान एवं भारतीय परमाणु ऊर्जा विभाग और विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी विभाग के बीच एक सहकारी परियोजना। |
Some days ago, a few states taking advantage of this weather have started many campaigns in this direction and the Government of India has also passed CAMPA law, under which about 40 thousand crores rupees will go to the states for planting trees. पिछले दिनों कई राज्यों ने इस मौसम का उपयोग करते हुए काफ़ी अभियान चलाए हैं, भारत सरकार ने भी एक ‘CAMPA’ कानून अभी-अभी पारित किया, इसके कारण वृक्षारोपण के लिए करीब चालीस हजार करोड़ से भी ज्यादा राज्यों के पास जाने वाले हैं। |
Under the Agriculture Dialogue the two governments have set-up three Working Groups for: Strategic Cooperation in Agriculture and Food Security, Food-Processing, Agriculture Extension, Farm-to-Market linkages, and Weather and Crop-forecasting respectively. कृषि वार्ता के अंतर्गत दोनों सरकारों ने क्रमश: कृषि एवं खाद्य सुरक्षा, खाद्य प्रसंस्करण, कृषि विस्तार, फार्म से बाजार संयोजन और मौसम एवं फसल के संबंध में भविष्यवाणी के क्षेत्र में सामरिक सहयोग के लिए तीन कार्य समूहों का गठन किया है । |
under rough weather transhipment to boats from the ships becomes quite difficult and sometimes dangerous also . तूफानी मौसम में जहाज से नावों पर उतरना बहुत कठिन व कभी - कभी काफी खतरनाक भी हो जाता है . |
Indonesia welcomed India’s offer of further up-gradation of the Biak TTC - to receive data from its OceanSat and ResourceSat satellites that have applications in hydrography, weather forecasting, disaster management, crop forecasting and resource mapping; and training programmes for Indonesian officials at the Center for Space Science Technology Education in Asia and the Pacific (CSSTEAP), under ASEAN-India Space Cooperation project.ISRO and LAPAN would work towards launch of Indonesian micro satellites into space using Indian launch vehicles. इंडोनेशिया ने बियाक टी टी सी के और उन्नयन के लिए भारत के प्रस्ताव का स्वागत किया ताकि यह अपने ओसियन सैट एवं रिसोर्स सैट उपग्रहों से डाटा प्राप्त कर सके, जिनके पास हाइड्रोग्राफी, मौसम की भविष्यवाणी, आपदा प्रबंधन, फसलों की भविष्यवाणी तथा संसाधन मानचित्रण में अप्लीकेशन हैं तथा आसियान– भारत अंतरिक्ष सहयोग परियोजना के तहत एशिया एवं प्रशांत में अंतरिक्ष विज्ञान प्रौद्योगिकी शिक्षा केंद्र (सी एस एस टी ई ए पी) में इंडोनेशिया के अधिकारियों के लिए प्रशिक्षण कार्यक्रम हैं। इसरों और एल ए पी ए एन भारतीय लांच वाहनों का उपयोग करके अंतरिक्ष में इंडोनेशिया के सूक्ष्म उपग्रहों को भेजने की दिशा में काम करेंगे। |
The vast central hyper-arid core of the desert is virtually never affected by northerly or southerly atmospheric disturbances and permanently remains under the influence of the strongest anticyclonic weather regime, and the annual average rainfall can drop to less than 1 millimetre (0.04 in). रेगिस्तान का विशाल केंद्रीय हाइपर-कोरड कोर वास्तव में उत्तरी या दक्षिणी वायुमंडलीय गड़बड़ी से प्रभावित नहीं है और स्थायी एंटीकलीोनिक मौसम व्यवस्था के प्रभाव में स्थायी रूप से बनी हुई है और वार्षिक औसत वर्षा 1 मिलीमीटर (0.04 इंच) से भी कम हो सकती है। |
We appreciated the progress under the sector including the decision to establish the BIMSTEC Centre for Weather and Climate and various training programmes and workshops in the area of remote sensing for environment and disaster management applications. हम, मौसम और जलवायु के लिए बिम्सटेक केंद्र की स्थापना तथा पर्यावरण के लिए दूरसंवेदी और आपदा प्रबंधन अनुप्रयोग के क्षेत्र में विभिन्न प्रशिक्षण कार्यक्रम और कार्यशालाओं तथा इस क्षेत्र में प्रगति की सराहना करते हैं । |
National Centre for Medium Range Weather Forecasting under Ministry of Earth Sciences (ESSO-NCMRWF) is focusing on the development of the seamless UM system for predicting/simulating monsoon from days to season under the National Monsoon Mission programme of ESSO-MoES. भू-विज्ञान मंत्रालय के अंतर्गत राष्ट्रीय मध्यम अवधि मौसम पूर्वानुमान केंद्र (ईएसएसओ-एनसीएमआरडब्ल्यूए) राष्ट्रीय मानसून मिशन कार्यक्रम के तहत मानसून के पूर्वानुमान के लिए निर्बाध यूएम प्रणाली विकसित करने पर ध्यान केंद्रित कर रहा है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में under the weather के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
under the weather से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।