अंग्रेजी में strict का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में strict शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में strict का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में strict शब्द का अर्थ सख्त, पक्का, सही है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

strict शब्द का अर्थ

सख्त

adjectivemasculine, feminine (Demanding a precise attention to rules and procedures.)

The entry requirements for the ancient games were very strict.

प्राचीन समय के उन खेलों में हिस्सा लेनेवाले खिलाड़ियों से बड़ी सख्त माँगें की जाती थीं।

पक्का

adjective

सही

adjective

और उदाहरण देखें

The Ministry takes allegations and incidents of sexual harassment very seriously and takes strict action if such allegations are proved.

मंत्रालय यौन उत्पीड़न के आरोपों और घटनाओं को अत्यन्त गंभीरता से लेता है और यदि ऐसे आरोप साबित हो जाते हैं तो कड़ी कार्रवाई करता है।

In this respect they indicated the necessity for elaborating coordinated approaches regarding the strengthening of the legal basis of international relations and strict compliance by all states with their international legal obligations.

इस संबंध में उन्होंने अंतर्राष्ट्रीय कानूनी दायित्वों के साथ सभी राज्यों दवारा अंतरराष्ट्रीय संबंधों और कड़े अनुपालन के कानूनी आधार को मजबूत बनाने से सम्बंधित समन्वित दृष्टिकोण के विस्तार की आवश्यकता का संकेत दिया।

A clinical study using strict recovery criteria (concurrent remission of positive and negative symptoms and adequate social and vocational functioning continuously for two years) found a recovery rate of 14% within the first five years.

एक कठोर स्वास्थ्य लाभ मानदंड (सकारात्मक और नकारात्मक लक्षणों में समरूपी कमी और दो वर्षों तक लगातार पर्याप्त सामाजिक और व्यावसायिक कार्यविधि) ने प्रथम पांच वर्षों के भीतर 14% का स्वास्थ्य लाभ पाया।

They also came to realize the importance of maintaining strict neutrality regarding this world’s partisan affairs.

उन्हें यह भी एहसास हुआ कि दुनिया के राजनीतिक मामलों में पूरी तरह से निष्पक्षता बनाए रखना कितना ज़रूरी है।

As grant of citizenship to foreign nationals is a sovereign function of the host country and owing to strict privacy laws in most of the countries, the number of such pending requests cannot be ascertained.

चूंकि विदेशी नागरिकों को नागरिकता प्रदान करना मेजबान देश का एक संप्रभु कार्य है और अधिकांश देशों में निजता संबंधी सख्ति कानून होने के कारण इस प्रकार के अनुरोधों की संख्याा के बारे में सटीक आकलन नहीं किया जा सकता।

* Strongly condemning terrorism in all its forms and manifestations, the Sides noted that it is only possible to effectively fight this global menace through joint efforts of the entire world community without selectivity and double standards, in strict compliance with the relevant resolutions of the UN Security Council and the UN Global Counter-Terrorism Strategy.

* आतंकवाद की इसके सभी रूपों और अभिव्यक्तियों में प्रबल रूप से भर्त्सना करते हुए, दोनों पक्षों ने बताया कि संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद और संयुक्त राष्ट्र वैश्विक आतंकवाद-विरोधी रणनीति के तत्संबंधी संकल्पों के सख्त अनुपालन में बिना किसी पक्षपात के और दोहरे मानदंडों के समूचे विश्व समुदाय के संयुक्त प्रयासों के माध्यम से इस वैश्विक संकट से प्रभावी रूप से लड़ने का यही एक तरीका है।

The other woman acknowledges that the idea is pretty strict, but good.

व्हाइट महिला कहती है की यह विचार सख्त है, परन्तु अच्छा भी है।

The mega festival of Chatth, celebrated 6 days after Diwali, is one of those festivals which are celebrated in accordance with strict rituals & regimen.

दीपावली के छह दिन बाद मनाए जाने वाला महापर्व छठ, हमारे देश में सबसे अधिक नियम निष्ठा के साथ मनाए जाने वाले त्योहारों में से एक है।

7 Your two divisions that are supposed to be off duty on the Sabbath must keep strict watch over the house of Jehovah to protect the king.

7 पहरेदारों के उन दो दलों को भी आना होगा जिनकी सब्त के दिन काम पर आने की बारी नहीं है और उन्हें यहोवा के भवन में राजा की हिफाज़त के लिए सख्त पहरा देना होगा।

True , the monarchy claims the Koran as its constitution , prohibits any non - Islamic religious practices , sponsors the notorious Mutawwa religious police , and orders a strict separation of the sexes .

परन्तु यह इखवान संस्करण से नरम है .

I hold in high esteem, the Election Commissions of all states, security personnel and other staff members who contribute in ensuring strict adherence to free and fair polling.

मैं सभी राज्यों के चुनाव आयोग की, सभी सुरक्षा कर्मियों, अन्य कर्मचारियों की भी सराहना करता हूँ जो मतदान प्रक्रिया में भाग लेते हैं और स्वतन्त्र और निष्पक्ष चुनाव सुनिश्चित करते हैं।

The centre follows a strict curriculum spread over 10 years , with the youngest students joining the " university " at about six years of age .

इस केंद्र में 10 वर्षीय पा - ऊण्श्छ्ष् - यक्रम संचालित किया जाता है और सबसे कम उम्र का छात्र करीब 6 साल की उम्र में यहां दाखिल लेता है .

Thus, they follow in the steps of Jesus, “the Son of David,” who boldly waged spiritual warfare in behalf of Jehovah’s sovereignty, while at the same time maintaining strict neutrality toward the world’s conflicts and politics.

इस प्रकार, वे यीशु, “दाऊद की संतान,” के क़दमों पर चलते हैं, जिस ने यहोवा की प्रभुसत्ता के पक्ष में निडरता से आत्मिक संग्राम किया, और साथ साथ संसार के संघर्षों और राजनीति के प्रति पूरी तटस्थता बनाए रखा।

Basically how he had opened up investment in certain areas for example Railways 100 per cent, 49 per cent in defence, the Make in India programme which according to him has a distinctive feature that for the first time it holds the Indian bureaucracy to strict timelines.

मूल रूप से उन्होंने इस तरह कतिपय क्षेत्रों में निवेश के द्वार खोले हैं, उदाहरण के लिए रेलवे में 100 प्रतिशत, रक्षा में 49 प्रतिशत, मेक इन इंडिया कार्यक्रम जो उनके अनुसार एक अनोखी विशेषता से युक्त है तथा पहली बार भारतीय अफसरशाही के लिए कड़ी समय सीमा निर्धारित की गई है।

In Muslim society , the seclusion of women is much more strict and their education much less attended to ; many of them are either ignorant of the rights which the personal law of Islam has given them ( honoured by the Indian Republic as it was by the British Government ) or are so helpless that they cannot fight for them .

मुसलमान समाज में स्त्री के तलाक में बहुत अधिक कडऋआऋ करती जाती है और उनकी उनकी शिक्षा की ओर बहुत कम ध्यान दिया जाता है . अधिकांश स्त्रियां , इस्लाम में उन्हें व्यक्तिगत कानून के अंतर्गत जो अधिकार दिए गये है , उससे अनभि & है ह्यबिटिश सरकार के समय जैसा था उसी रूप में भारतीय गणतंत्र द्वारा मान्यहृ या वे इतनी असहाय है कि वे उसके लिए संघर्ष नहीं कर सकती है .

The Enciclopedia Hispánica likewise notes: “The date of December 25 for the celebration of Christmas is not the result of a strict chronological anniversary but, rather, of the Christianization of the festivals of the winter solstice that were celebrated in Rome.”

एनसीक्लोपेड्या ईस्पानीका भी कुछ ऐसा कहती है: “पच्चीस दिसंबर को यीशु का जन्मदिन इसलिए नहीं चुना गया कि लोग सही-सही पता लगाकर इस तारीख पर पहुँचे हैं, बल्कि यह इसलिए मनाया जाता है क्योंकि रोम में सर्दियों के मौसम में (दक्षिण अयनांत) जब दिन लंबे होने लगते थे, तो इस खुशी में जो त्योहार मनाया जाता था, उसी को आगे चलकर ईसाई रूप दे दिया गया और क्रिसमस के तौर पर मनाया जाने लगा।”

M’Clintock and Strong describe them as “one of the oldest and most remarkable sects of the Jewish synagogue, whose distinguishing tenet is strict adherence to the letter of the written law.”

मैक्लिन्टॉक एवं स्ट्राँग इनका वर्णन ऐसा करते हैं, “यहूदी महासभा के सबसे प्राचीन और उल्लेखनीय पंथों में से एक, जिनका विशिष्ट सिद्धान्त है, लिखित नियम से कड़े रूप से जुडे रहना।”

Other, less strict undress codes are common in public pools, especially indoor pools, in which shoes and shirts are disallowed.

अन्य कम सख्त वस्त्रहीन संहिता सार्वजनिक पूल विशेष रूप से इनडोर पूल में आम है जिसमें जूतों और कमीज़ की अनुमति नहीं है।

In an important step to boost electronics production, as part of Prime Minister Narendra Modi’s Make in India initiative, the Union Government has issued strict guidelines to all Ministries to provide preference to domestically manufactured electronic products in Government procurement.

प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी के ‘मेक इन इंडिया’ पहल के तहत देश में इलेक्ट्रानिक्स उत्पादन को बढ़ावा के लिए एक महत्वपूर्ण कदम उठाते हुए केंद्र सरकार ने सभी मंत्रालयों को सरकारी खरीद में घरेलू इलेक्ट्रानिक उत्पादों को प्राथमिकता दिए जाने पर कड़े दिशा-निर्देश जारी किया है।

(Deuteronomy 22:28, 29) The rules for marriage were particularly strict for the priesthood.

(व्यवस्थाविवरण २२:२८, २९) विशेषतः याजक वर्ग के लिए विवाह के कड़े नियम थे।

Strict measures were undertaken before anyone was allowed to enter the trial hall .

अदालत के उक्त कक्ष में प्रवेश करने वाले हर व्यक्ति को कडी सुरक्षा - जांच से गुजरना पडा .

Preventive measures include isolation of all suspected cases , chlorination of drinking water and adoption of strict hygienic measures .

पीने के जल को क्लोरीन से शुद्ध किया जाना चाहिए . स्वास्थ्य रक्षा के लिए कठोर कदम उठाये जाने चाहिए .

Another consequence of the strict grid plan of most of Manhattan, and the grid's skew of approximately 28.9 degrees, is a phenomenon sometimes referred to as Manhattanhenge (by analogy with Stonehenge).

मैनहटन के अधिकांश क्षेत्रों के सख्त ग्रिड योजना का एक परिणाम और ग्रिड की लगभग 28.9 डिग्री का तिरछापन एक ऐसी घटना है जिसे कभी-कभी मैनहटनहेंज (स्टोनहेंज के साथ तुलना करके) के रूप में संदर्भित किया जाता है।

So strict was the censorship on press , so heavy the iron curtain thai no news of the tragedy and the subsequent horrors was made public for several weeks .

प्रेस पर लगी कडी पाबंदी , तथा भारी सेंसरशिप के चलते कई सप्ताह तक लोगों को इस त्रासदी और इससे जुडे आतंक के बारे में कुछ पता नहीं चला .

Some of the original Impressionist artists also ventured into this new territory; Camille Pissarro briefly painted in a pointillist manner, and even Monet abandoned strict plein air painting.

कुछ मूल प्रभाववादी कलाकारों ने भी इस नए क्षेत्र में क़दम रखा; केमिली पिसारो ने कुछ समय तक बिंदु-चित्रण पद्धति में चित्रकारी की और मोनेट ने भी खुली हवा (plein air) में पेंटिग का परित्याग किया।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में strict के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।