अंग्रेजी में stringent का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में stringent शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में stringent का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में stringent शब्द का अर्थ सख्त, अभावग्रस्त, कठोर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

stringent शब्द का अर्थ

सख्त

adjective (Demanding a precise attention to rules and procedures.)

अभावग्रस्त

adjective

कठोर

adjectivemasculine, feminine

Double that number endorsed more stringent policies toward immigrants .

इससे भी दुगुनी संख्या में लोग आप्रवासी कानून को कठोर बनाने के पक्षधर हैं .

और उदाहरण देखें

In order to promote Nepal's exports to India, the Indian side agreed to further relaxing the rules of origin requirements; simplifying and streamlining transit and customs related procedures; eliminating TBT and making the SPS related measures less stringent; and lifting quantitative restrictions on the export of Nepalese products to India.

नेपाल से भारत को निर्यात के संवर्धन के लिए भारतीय पक्ष उत्पत्ति के नियमों से संबंधित आवश्यकताओं में और ढील देने, पारगमन एवं सीमा शुल्क से संबंधित प्रक्रियाओं को सरल एवं कारगर बनाने, टी बी टी का उन्मूलन करने तथा एस पी एस से संबंधित उपायों को कम कठोर बनाने तथा नेपाली उत्पादों के भारत में निर्यात पर मात्रात्मक प्रतिबंध हटाने के लिए सहमत हुआ।

Through amendments to criminal laws, we now provide stringent punishment for trafficking.

आपराधिक कानूनों में संशोधन के माध्यम से, हम अब तस्करी के लिए सख्त सजा प्रदान करते हैं।

(c) whether in a recent case unearthed by CBI, the guilty was let off without initiating any stringent action by the Ministry;

(ग) क्या सीबीआई द्वारा उजागर किए गए हाल ही के एक मामले में मंत्रालय ने दोषी व्यक्ति को बिना कोई कार्यवाही किए छोड़ दिया;

(c) whether stringent action has been taken against fraudulent recruitment agencies for illegal placements abroad and if so, the details thereof along with guidelines/norms laid down by the Government in this regard;

(ग) क्या विदेशों में अवैध रूप से रोजगार दिलाने हेतु धोखाधड़ीपूर्ण तरीके से भर्ती करने वाली एजेन्सियों के विरुद्ध कड़ी कार्रवाई की गई है और यदि हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है तथा इस संबंध में सरकार द्वारा क्या दिशानिर्देश/मानक निर्धारित किए गए हैं;

Over three thousand people have been arrested in this regard and Sheikh Hasina is taking stringent action against them.

तीन हजार से अधिक लोगों को इस संबंध में गिरफ्तार किया गया है और शेख हसीना उनके खिलाफ सख्त कार्रवाई कर रही हैं।

A Partner is a professional organization that has passed a series of stringent requirements.

पार्टनर ऐसा प्रोफ़ेशनल संगठन है जिसने सख़्त ज़रूरी शर्तों की प्रक्रिया पूरी की है.

Question: Britain has come out with a draft paper on immigration which is supposed to be very stringent, point-based system which may affect the flow of Indian professionals, especially doctors.

प्रश्न : ब्रिटेन आप्रवास के संबंध में एक मसौदा दस्तावेज के साथ आया है जिसे बहुत कठोर और प्वाइंट आधारित व्यवस्था माना जाता है । इससे भारतीय पेशेवर विशेषज्ञों विशेषत: डाक्टरों का आवागमन प्रभावित हो सकता है ।

3. stringent punishment for fraudulent default in repayment to depositors;

(ग) जमाकर्ताओं को अदायगी करते समय धांधली के लिए कड़ी सजा

The remaining two investment banks, Morgan Stanley and Goldman Sachs, opted to become commercial banks, thereby subjecting themselves to more stringent regulation.

बाकी बचे दो निवेशी बैंकों मॉर्गन स्टेनली और गोल्डमैन सैक्स ने वाणिज्यिक बैंक बनने का विकल्प चुना।

(b) whether it was also said that stringent action would be taken in that event; and

(ख) क्या यह भी कहा गया है कि इसपर सख्त कार्यवाही की जाएगी; और

The Prime Minister directed efficient and stringent monitoring of rural roads construction and their quality.

प्रधानमंत्री ने ग्रामीण सड़कों के निर्माण और उनकी गुणवत्ता के कुशल और सख्त निगरानी का निर्देश दिया।

Japan has very stringent vehicle emission test standards.

ये बढोत्तरी कारकों का प्राकृतिक स्रोत होती हैं।

Stringent punishment for unqualified medical practitioners or quacks:

अयोग्य व नीम हकीम चिकित्सकों के लिए कड़े दंड का प्रावधान।

Penal provisions have been made more stringent for storing/possessing any pornographic material in any form involving a child for commercial purpose.

व्यापारिक उद्देश्य के लिए किसी बच्चे की किसी भी रूप में पोर्नोग्राफिक सामग्री का भंडारण/अपने पास रखने के लिए दंड के प्रावधानों को अधिक कठोर बनाया गया है।

Applicants must pass stringent physical agility, written, oral, and psychological testing to ensure they are not only fit enough but also psychologically suited for tactical operations.

आवेदकों को कठोर शारीरिक चुस्ती, लिखित, मौखिक और मनोवैज्ञानिक परीक्षण भी पास करनी होती है यह सुनिश्चित करने के लिए कि वे केवल पर्याप्त मात्रा में शारीरिक रूप से ही फिट नहीं हैं, बल्कि मनोवैज्ञानिक रूप से सामरिक ओपरेशन के लिए भी उपयुक्त हैं।

We have assured our African friends that necessary legal actions will be taken and stringent punishment will be given to those involved in the attack and that we will take all steps to ensure the safety and security of African students in India.

हमने अफ्रीका के अपने दोस्तों को आश्वासन दिया है कि आवश्यक कानूनी कार्रवाई की जाएगी और इस हमले में जो शामिल हैं उनको कठोर दंड दिया जाएगा तथा यह कि भारत में अफ्रीका के छात्रों की सुरक्षा एवं संरक्षा सुनिश्चित करने के लिए हम हर संभव कदम उठाएंगे।

* Stringent punishment should be imposed on employers and recruiting agents who flout the law.

* कानून का उल्लंघन करने वाले नियोक्ताओं और भर्ती करने वाले एजेंटों को सख्त दण्ड दिया जाना चाहिए।

Stringent trial runs commenced from June 2014 till February 2015.

कड़े परीक्षण जून 2014 से फरवरी 2015 तक शुरू हो रहे हैं।

And that is the basis for the very stringent sanctions regime that the U.S. and Europe imposed on Russia as a result of that invasion, and that regime will not change until Russia’s invasion of Ukraine is resolved and Ukraine’s territorial integrity is returned.

और यही वह आधार है जब इस आक्रमण के परिणामस्वरूप अमेरिका और यूरोप ने रूस पर काफी कड़े प्रतिबंध लगाए हैं, और यह व्यवस्था तब तक नहीं बदलेगी जब तक कि यूक्रेन पर रूस के आक्रमण का हल नहीं निकलता और यूक्रेन की क्षेत्रीय अखंडता वापस नहीं आती।

Last month , when Madhya Pradesh Chief Minister Digvijay Singh called for a meeting of Congress chief ministers to discuss an amendment ( read dilution ) to the stringent - and antiquated - Forest Conservation Act , he got a terse reply from Sonia Gandhi addressed to all Congress chief ministers .

पिछले महीने मध्य प्रदेश के मुयमंत्री दिग्विजय सिंह ने जब क ओर - और पुराने पडे चुके - वन संरक्षण कानून में संशोधन पर चर्चा के लिए कांग्रेसी मुयमंत्रियों की बै क बुलई तो उन्हें सोनिया गांधी की ओर से तीखा जवाब मिल जो सभी कांग्रेसी मुयमंत्रियों को संबोधित किया गया था .

(e) the stringent action taken/proposed to be taken by the Government in this regard along with the steps taken/proposed to be taken to make the passport issuance system more transparent and timely?

(ड.) सरकार द्वारा इस संबंध में की गई/प्रस्तावित कठोर कार्रवाई क्या है और पासपोर्ट जारी करने की प्रणाली को और अधिक पारदर्शी और सामयिक बनाने के लिए क्या कदम उठाए गए/उठाए जाने का प्रस्ताव है?

* Noting that the share of LDCs in global trade in spite of the Duty Free Quota Free scheme extended by development partners continues to be around 1%, we appeal to countries to address the bottlenecks in the program including stringent rules of origin, complex procedures and supply side constraints to enable LDCs to have a greater share in global trade.

* इस बात को नोट करते हुए कि विकास भागीदारों द्वारा शुल्क मुक्त कोटा योजना उपलब्ध कराए जाने के बावजूद विश्व व्यापार में अल्प विकसित देशों का हिस्सा लगभग 1 प्रतिशत ही है, हम विभिन्न देशों से कठोर उद्भव नियमों, जटिल प्रक्रियाओं और आपूर्ति संबंधी गतिरोधों को समाप्त करने का आह्वान करते हैं जिससे कि विश्व व्यापार में इन अल्प विकसित देशों की हिस्सेदारी बढ़ सके।

While new laws have been formulated, older laws have been made more stringent now.

नए कानून बनाए गए, पुराने कानूनों को और सख्त किया गया है।

Across the Atlantic on the continent of Africa, the laws are also stringent.

अटलांटिक के उस पार, अफ्रीका महाद्वीप में भी नियम सख़्त हैं।

Without even the pretence of consulting Indian leaders or Indian opinion , the British Viceroy Linlithgow declared India a belligerent and issued an ordinance containing the most stringent powers for suppression of internal disorder .

ब्रिटिश वाइसराय लार्ड लिनलिंथगो ने भारतीय नेताओं अथवा लोगों की मंशा जानने का दिखावा तक नहीं किया और भारत को युद्धरत राष्ट्र घोषित करते हुए , आंतरिक अव्यवस्था को खत्म करने के नाम पर , अत्यंत कठोर अधिकारों से ठुंसा एक अध्यादेश जारी कर दिया .

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में stringent के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।