अंग्रेजी में startled का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में startled शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में startled का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में startled शब्द का अर्थ भौंचक्का, चौंका हुआ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

startled शब्द का अर्थ

भौंचक्का

adjective

The unique landscape still startles modern-day visitors to this region of Turkey.

आज भी तुर्की के इस इलाके में आनेवाले सैलानी, यहाँ का अजीबो-गरीब नज़ारा देखकर भौंचक्के रह जाते हैं।

चौंका हुआ

adjective

और उदाहरण देखें

3 Frankly, repentance would be a startling concept for that audience.

३ स्पष्ट रूप से, उस श्रोतागण के लिए पछतावा एक चौंका देनेवाली धारणा होती।

In Europe , the signs of antipathy are sometimes startling :

यूरोप में विरोध के चिन्ह कुछ अवसरों पर आश्चर्यजनक हैं .

Just before delivering this startling message, the angel Gabriel, who was sent forth from God, said to her: “Have no fear, Mary, for you have found favor with God.”

मगर चौंका देनेवाली यह खबर सुनाने से पहले स्वर्गदूत ने उससे कहा: “हे मरियम; भयभीत न हो, क्योंकि परमेश्वर का अनुग्रह तुझ पर हुआ है।”

Going on, Jesus makes the startling promise: “If anyone observes my word, he will never see death at all.”

आगे, यीशु एक सनसनीख़ेज वादा करते हैं: “यदि कोई मेरे वचन पर चलेगा तो वह अनन्त काल तक मृत्यु को न देखेगा।”

Then do not be startled by the physical and emotional toll it may take on your child, for any attempt to bury anxiety will normally only increase the severity of its expression.

फिर आप अपने बच्चे पर इसके सम्भव शारीरिक और भावात्मक बुरे परिणाम से चौंकिए मत, क्योंकि चिन्ता को दबाने का कोई भी प्रयास सामान्यता सिर्फ़ उसकी अभिव्यक्ति को और गंभीर बनाता है।

(Psalm 110:1, 2; Matthew 24:3) All of us should realize that such foretold events as the destruction of false religion —“Babylon the Great”— the satanic attack of Gog of Magog upon Jehovah’s people, and the rescue of them by God the Almighty at the war of Armageddon can strike with startling suddenness and can all occur within a comparatively short period of time.

(भजन ११०:१, २; मत्ती २४:३) हम सभी को इस बात का भी एहसास होना चाहिए कि ऐसी घटनाएँ जिनके बारे में भविष्यवाणियाँ की गई थीं, वे सभी एकदम अचानक शुरू हो सकती हैं और एक के बाद एक बहुत ही कम समय में घट सकती हैं—जैसे झूठे धर्म या “महा बाबुल” का नाश, मागोग देश के गोग या शैतान द्वारा यहोवा के लोगों पर हमला, और अरमगिदोन की लड़ाई में सर्वशक्तिमान परमेश्वर द्वारा अपने लोगों का बचाव।

Suddenly you hear in the distance a shrill, startling sound.

अचानक थोड़ी दूर पर आप एक कर्कश, चौंकानेवाली आवाज़ सुनते हैं।

The foreign students of Central Hindi Institute startled us by speaking good Hindi.

केन्द्रीय हिंदी संस्थान के विदेशी बच्चों ने तो हमें अपनी शुद्ध हिंदी से चौंका दिया, आवाक कर दिया।

19 Still, in foretelling the repurchase and return of God’s people, Isaiah made this startling prophecy: “Nations will certainly go to your light, and kings to the brightness of your shining forth.”

१९ फिर भी, परमेश्वर के लोगों का दुबारा मोल लिए जाना और वापसी के बारे में पूर्वबतलाते हुए यशायाह ने यह सनसनीख़ेज़ भविष्यवाणी दी: “अन्यजातियाँ तेरे पास प्रकाश के लिए और राजा तेरे आरोहण के प्रताप की ओर आयेंगे।”

This mockery he brings out in a dramatic and startling fashion in a poem he wrote in Kalimpong in the summer of 1940 .

यह परिहास वे बडे नाटकीय और आश्चर्यजनक ढंग से एक कविता में व्यक्त कर सके जो कलिम्पोंग में 1940 की गर्मी में लिखी गई .

The startled horse reared back, letting the snake sneak into sixth place.

बिदका घोड़ा पिछली टांगों पर खड़ा हुआ, छठे स्थान में सांप घुसा।

He announced a startling event —Babylon’s fall from grace!

उसने एक चौंका देनेवाली घटना घोषित की—बाबेलोन का अनुग्रह से वंचित होना!

He was startled by the noise it caused, apparently by shattering an earthenware jar.

उस से जो शोर उत्पन्न हुआ, स्पष्टतया किसी मिट्टी के मर्तबान के चूर-चूर होने से, वह चौंक गया।

With those startling words, Mary Magdalene broke the news of Jesus’ resurrection.

इन चौंकानेवाले शब्दों से मरियम मगदलीनी ने यीशु के पनरुत्थान के समाचार को घोषित किया।

You startled me.

तुमने मुझे डरा दिया!

4 It would have been startling enough if Darius had appointed the Jewish exile Daniel to be a satrap.

4 वह उसे एक क्षत्रप बना सकता था।

The startled lawyer looked at him quizzically wondering why he hadn't been given due hearing.

चकित वकील ने ये सोचते हुए उसे सवालिया नज़रों से देखा कि उसे पूरी सुनवाई का मौक़ा क्यों नहीं दिया गया।

These have made women home earners and home owners, ensuring a prominent role for them in India’s startling economic rise.

इनसे महिलाएं घर की स्वामिनी बनी है, जो भारत की चौंकाने वाली आर्थिक वृद्धि में उनकी प्रमुख भूमिका को सुनिश्चित करेगा।

Perhaps the most startling information in Foxbats over Dimona concerns the detailed plans for Soviet troops to attack Israeli territory , and specifically to bombard oil refineries and reservoirs , and reach out to Israeli Arabs .

सबसे आश्चर्यजनक सूचना Foxbats Over Dimona के सम्बन्ध में यह है कि सोवियत सेना ने इजरायली और विशेष रूप से तेल रिफायनरी और तेल भंडारों पर बम वर्षा की योजना बनाते हुए इजरायली अरबियों तक पहुंचने की योजना बनाई थी .

While strolling through town with a local brother, he was startled when the brother took hold of his hand.

वहाँ के एक भाई के साथ वह शहर की सैर करने के लिए निकला। अचानक जब उस भाई ने स्टीवन के हाथ में हाथ डाला तब वह चौंक पड़ा।

8 With a startling cry you will contend with her when sending her away.

8 तू उस नगरी का सामना करेगा, चिल्लाकर उसे दूर भगा देगा।

Perhaps at this point he is startled by the crowing of a cock in the early morning darkness.

शायद इस समय पर वह भोर के अन्धेरे में मुर्ग की बाँग से चौंक जाता है।

Some are so eager to feed their own reputation and to link their name to a startling new theory that they fail to examine honestly the evidence about Jesus.

कुछ विद्वानों को, लोगों की नज़रों में छाने और अपने नाम के साथ किसी नयी सनसनीखेज़ धारणा का खिताब जोड़ने का भूत सवार होता है, इसलिए वे खुले दिमाग से यीशु के बारे में मौजूद सबूतों की जाँच नहीं करते।

(These deaths are mostly accidental, as in the example of a pregnant housewife who was supposedly startled by a silhouette and fell down a flight of stairs or the unfortunate man who was briefly zapped by a live electric wire.)

(ये मौतें अधिकतर दुर्घटनापूर्ण हैं, जैसे एक गर्भवती घरेलू महिला जो संभवतया एक सिल्हूट के कारण चौंक गयी और सीढियों से गिर गयी, या एक अभाग्यशाली व्यक्ति जो एक बिजली की तार से चिपक गया।

He makes this startling announcement to them: “Truly I say to you that there are some of those standing here that will not taste death at all until first they see the Son of man coming in his kingdom.”

वह उन से यह आश्चर्यजनक घोषणा करते हैं: “मैं तुम से सच कहता हूँ, कि जो यहाँ खड़े हैं, उन में से कितने ऐसे हैं, कि जब तक मनुष्य के पुत्र को उसके राज्य में आते हुए न देख लेंगे, तब तक मृत्यु का स्वाद कभी न चखेंगे।”

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में startled के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।