अंग्रेजी
अंग्रेजी में springtime का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में springtime शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में springtime का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में springtime शब्द का अर्थ वसन्त ऋतु, वसंत, बहार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
springtime शब्द का अर्थ
वसन्त ऋतुnounfeminine |
वसंतnoun One springtime, they went to visit their friends on the West Coast of the United States. एक बार वे वसंत के मौसम में अमरीका के पश्चिमी तट पर अपने दोस्तों से मिलने गए। |
बहारnoun Do you delight in the invigorating freshness of springtime when you see trees and flowers awaken? जब आप बहार के मौसम में पेड़-पौधों पर फूल-पत्तियाँ खिलते देखते हैं, तो क्या इनकी ताज़गी आपमें नयी जान फूँक देती है? |
और उदाहरण देखें
In more modern times, the University Boat Race, a competition between Oxford and Cambridge universities, has become an annual springtime event. आज के ज़माने में, हर साल वसंत के मौसम में, यहाँ नावों की रेस रखी जाती है, जिसमें ऑक्सफर्ड और कैमब्रिज विश्वविद्यालयों के बीच जमकर मुकाबला होता है। |
It is springtime, and in the fields there are ears of grain on the stalks. यह वसंत ऋतु है, और खेतों में बालें तैयार हैं। |
18 We are certain that Jehovah will bless the zeal and will support the efforts of his people as they publish the good news of salvation during this special springtime period of activity. १८ हम निश्चिंत हैं कि यहोवा अपने लोगों के जोश पर आशीष देगा और उनके प्रयासों को सहारा देगा जैसे-जैसे वे इस गतिविधि के ख़ास वसंत ऋतु के समय के दौरान उद्धार के सुसमाचार की घोषणा करते हैं। |
THE threshing floor near Bethlehem is alive with springtime activity. वसंत की बहार है और बेतलेहेम के पास, खलियान में काम करनेवालों की खूब चहल-कदमी मची हुई है। |
Since it is springtime, just before the Passover of 32 C.E., there is a lot of green grass. चूँकि यह बसन्त ऋतु है, सामान्य युग ३२ के फसह के कुछ ही समय पहले, वहाँ हरी घास बहुत अधिक है। |
Really, we are like plants in springtime that are ready to blossom when they receive some warmth and moisture. वास्तव में, हम वसन्त ऋतु के पौधों के समान हैं जो थोड़ी गर्मी और नमी मिलते ही खिलने को तैयार रहते हैं। |
They will feel rejuvenated, as if their bones were growing strong again, invigorated like grass in the springtime. वे अपने अंदर नयी जान महसूस करेंगे, मानो उनकी हड्डियाँ फिर से मज़बूत हो रही हों, वैसे ही जैसे बहार के आने पर घास हरी-भरी हो जाती है। |
It was one of those small , pretty , colony parks in Lajpat Nagar in south Delhi , full of swings , slides and springtime salvias . वह जगह दक्षिण दिल्ली के लजपत नगर में कॉलनी के उन छोटे , सुंदर पार्कों में एक थी जहां ज्हूले , बच्चों की फिसलनियां लगी होती हैं और जो वसंत में बहरने वाले फूल - पौधे से भरे होते हैं . |
Do you delight in the invigorating freshness of springtime when you see trees and flowers awaken? जब आप बहार के मौसम में पेड़-पौधों पर फूल-पत्तियाँ खिलते देखते हैं, तो क्या इनकी ताज़गी आपमें नयी जान फूँक देती है? |
(1 Timothy 1:11) The taste of a delicious meal, the pleasing scent of flowers in a meadow, the vivid colors of a delicate butterfly, the sound of birds singing in the springtime, the warm embrace of a loved one—do we not discern from such things that our Creator is a God of love, who wants us to enjoy life?—1 John 4:8. (१ तीमुथियुस १:११, NW) स्वादिष्ट भोजन का स्वाद, बाग़ में फूलों की मनभावन सुगन्ध, नाज़ुक तितली के चटकीले रंग, वसन्त में पक्षियों के सुरीले गीत, प्रियजन का स्नेही आलिंगन—क्या हम ऐसी बातों से नहीं समझते कि हमारा सृष्टिकर्ता प्रेम का परमेश्वर है, जो चाहता है कि हम जीवन का आनन्द लें?—१ यूहन्ना ४:८. |
A fig tree branch in the springtime with leaves and early figs sprouting together. वसंत के मौसम में अंजीर के पेड़ की डालियाँ बढ़ती हैं और उन पर नयी पत्तियाँ और पहली फसल के फल लगते हैं। |
An 18th-century doctor recommended in his book Hermippus Redivivus that young virgins be kept in a small room in springtime and their exhalations collected in bottles and used as a life-extending potion. अठारहवीं सदी के एक डॉक्टर ने अपनी किताब, हरमिप्पस रेडिविवस में कहा कि वंसत ऋतु के समय अगर जवान कुँवारियों को एक छोटे-से कमरे में बंद करके उनके मुँह से निकलनेवाली साँस को बोतलों में भर दिया जाए और फिर उसे पिया जाए तो उम्र लंबी हो सकती है। |
(Matthew 24:37-41) Those early Christians needed to be like the farmer who patiently waits for the early rain of autumn, when he can plant, and the late rain of springtime that results in fruitage. (मत्ती २४:३७-४१) उन प्रारंभिक मसीहियों को उस किसान की तरह होना चाहिए था, जो शरद् की पहली बरसात का, जब वह बीज बो सकता है और वसंत के आख़िर में होनेवाली बरसात का, जिससे फल पैदा होता है, धीरज के साथ इंतज़ार करता है। |
It is springtime, likely near the fishing town of Capernaum, Jesus’ home base in the region. वसंत का मौसम है। यह शायद मछुवारों के शहर कफरनहूम की बात है, जहाँ यीशु अकसर ठहरता था। |
As a young girl, I dreamed of being married in springtime and having a honeymoon on the Pacific islands of Hawaii. जब मैं छोटी थी, तो मैंने सपना देखा था कि मैं बहार के मौसम में शादी करूँगी और प्रशांत सागर के हवाई द्वीपों पर हनीमून मनाऊँगी। |
By then the rainy season had ended, and the springtime sun had begun to take the winter chill out of the air. उस समय तक बारिशों का मौसम चला गया था, और वसन्त ऋतु की धूप ने हवा से सर्दियों की ठंडक को दूर करना शुरू कर दिया था। |
One springtime, they went to visit their friends on the West Coast of the United States. एक बार वे वसंत के मौसम में अमरीका के पश्चिमी तट पर अपने दोस्तों से मिलने गए। |
And it is time for Joseph’s family, along with friends and relatives, to make their yearly springtime trip to Jerusalem to celebrate the Passover. और यूसुफ के परिवार के लिए वह समय आ पहुँचा है जब वे अपने मित्र और रिश्तेदारों के साथ, फसह मनाने के लिए यरूशलेम को अपनी वार्षिक वसंत ऋतु की यात्रा करें। |
▪ What springtime trip does Jesus regularly make with his family, and how long is it? ▪ वसंत ऋतु के समय यीशु कौनसी यात्रा नियमित रूप से अपने परिवार के साथ किया करता है, और वह यात्रा कितनी लम्बी होती है? |
When springtime comes, male bees look for a mate. वसंत-ऋतु आने पर नर मधुमक्खी एक साथी ढूँढ़ता है। |
Inside these wood- or metal-framed structures, a carefully controlled springtime environment nurtures millions of carnations, pompons, roses, chrysanthemums, alstroemerias, and many other varieties, soon to be cut and packed for shipment to North America, Europe, and Asia. इन लकड़ी या धातु के ढाँचों के पादप-गृहों में सावधानीपूर्वक नियंत्रित वसंतऋतु का वातावरण लाखों कार्नेशन, पोमपोन, गुलाब, गुलदाउदी, अलस्ट्रोमेरियास, और अन्य कई तरह के फूलों का पोषण करता है, जिन्हें जल्द ही काटकर पैक करने के बाद उत्तरी अमरीका, यूरोप और ऐशिया भेजा जाना है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में springtime के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
springtime से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।