अंग्रेजी में slew का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में slew शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में slew का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में slew शब्द का अर्थ ढेर, घुमाना, झटके से घुमाना, झटके से घूमना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
slew शब्द का अर्थ
ढेरnounmasculine |
घुमानाverb |
झटके से घुमानाverb |
झटके से घूमनाverb |
और उदाहरण देखें
33 But Alma, with his guards, contended with the guards of the king of the Lamanites until he slew and drove them back. 33 परन्तु अलमा ने, अपने रक्षकों के साथ लमनाइयों के राजा के रक्षकों से तब तक युद्ध किया जब तक कि उसने उन्हें मारकर वापस न भगा दिया । |
1 And it came to pass in the commencement of the fifth year of their reign there began to be a contention among the people; for a certain aman, being called Amlici, he being a very cunning man, yea, a wise man as to the wisdom of the world, he being after the order of the man that slew bGideon by the sword, who was executed according to the law— 1 और उनके शासन के पांचवे वर्ष के आरंभ में, एक पुरुष था जो अमलिसी कहलाता था जिसके कारण लोगों के बीच विवाद होने लगा; वह बहुत ही धूर्त पुरुष था, हां, वह सांसारिक ज्ञान में समझदार था, वह उस आदमी की रीति के अनुसार था जिसने तलवार से गिदोन का वध किया था, जिसे कानून के तहत दंड दिया गया था— |
Besides Khan, a whole slew of Bollywood actors and filmmakers have volunteered their time for various election mobilization and awarness programs. आमिर के अलावा अनेक बॉलिवुड अभिनेताओं ने चुनाव के बारे में जागरूकता फैलाने वाले कार्यक्रमों में हिस्सेदारी की है। |
25 And now when Moroni saw that they were fleeing before him, he did cause that his men should march forth against them, and slew many, and surrounded many others, and took them prisoners; and the remainder of them fled into the land of Moroni, which was in the borders by the seashore. 25 और अब जब मोरोनी ने देखा कि वे उसके सामने से भाग रहे हैं, उसने अपने लोगों से उनका पीछा करने, और कई लोगों को मारने, और बहुत से लोगों को घेरकर, और बंदी बनाकर लाने के लिए कहा; और बचे हुए बाकी लोग मोरोनी के प्रदेश भाग गए, जो कि समुद्रतट से लगी सीमाओं पर स्थित था । |
Pushing the envelope, India and Africa are proactively seeking to collaborate on a slew of global issues, ranging from jointly combating terrorism and piracy to close coordination in global fora over the UN reforms, climate change and the WTO negotiations. लिफाफे को आगे बढ़ाते हुए भारत और अफ्रीका अनेक वैश्विक मुद्दों पर सहयोग करने के लिए सक्रिय रूप से प्रयास कर रहे हैं जिसमें आतंकवाद एवं जलदस्युता से संयुक्त रूप से निपटना, संयुक्त राष्ट्र सुधारों पर वैश्विक मंचों में निकटता से समन्वय करना, जलवायु परिवर्तन तथा डब्ल्यू टी ओ वार्ता में आपस में तालमेल स्थापित करना आदि शामिल हैं। |
25 And thus they did, and slew all those who had been left to protect the city, yea, all those who would not ayield up their weapons of war. 25 और उन्होंने वैसा ही किया, और उन सबको ढेर कर दिया जो नगर की सुरक्षा के लिए तैनात थे, हां, उन सबको जिन्होंने युद्ध के अपने हथियारों को नीचे नहीं रखा । |
31 Now when Alma had said these words he contended again with Amlici; and he was strengthened, insomuch that he slew Amlici with the sword. 31 अब जब अलमा ने इन शब्दों को कहा उसने अमलिसी के साथ फिर से युद्ध किया; और उसने बल प्राप्त किया, इतना अधिक कि उसने तलवार से अमलिसी का वध कर दिया । |
34 And it came to pass that Amalickiah took the same servant that slew the king, and all them who were with him, and went in unto the queen, unto the place where she sat; and they all atestified unto her that the king was slain by his own servants; and they said also: They have fled; does not this testify against them? 34 और ऐसा हुआ कि अमालिकिया ने उसी सेवक को साथ लिया जिसने राजा को मारा था, और उन लोगों को भी जो उसके साथ थे, और रानी के पास उस स्थान पर गया जहां वह बैठी हुई थी; और उन सब ने गवाही दी कि राजा अपने ही सेवकों के द्वारा मारा गया था; और उन्होंने यह भी कहा: वे भाग गए हैं; क्या यह बात उनके विरूद्ध गवाही नहीं है ? |
(Genesis 19:1, 15-17) A single angel slew 185,000 Assyrian soldiers who were threatening Jerusalem. (उत्पत्ति 19:1, 15-17) एक अकेले स्वर्गदूत ने उन 1,85,000 अश्शूरी सैनिकों को मार गिराया जो यरूशलेम को घेरे हुए थे। |
So, let us remember the teaching of Holy Quran that if anyone slew one innocent person, it would be as if he slew a whole people; if anyone saved one life, it would be as if he saved a whole people. तो, आईये हम पवित्र कुरान की शिक्षाओं को याद करें कि अगर कोई किसी बेगुनाह की जान लेगा, तो वह समस्तत लोगों की जान लेने के बराबर होगा, अगर कोई एक जिंदगी बचाएगा, तो वह समस्त, जिन्दमगियों को बचाने जैसा होगा। |
In this way, they remembered the role that the blood of a lamb played in the deliverance of the Israelite firstborn when the angel of death slew the firstborn of the Egyptians on Nisan 14, 1513 B.C.E. पू. 1513 के निसान 14 को इस्राएल के पहिलौठों को बचाने में मेम्ने के लहू की कितनी खास भूमिका थी; वहीं दूसरी तरफ मौत के फरिश्ते ने मिस्र के सभी पहिलौठों को मौत के घाट उतारा था। |
23 But he sent up a numerous army against them; and they went up and slew many of the Lamanites, and drove the remainder of them out of the borders of their land. 23 परन्तु उसने उनके विरूद्ध कई सेनाओं को भेजा; और वे गए और कई लमनाइयों को मार गिराया, और उनमें से बचे हुए लोगों को अपने प्रदेश की सीमा से बाहर भगा दिया । |
The agenda includes the global economy, it includes development issues, it includes financial sector reform post the financial crisis, it includes international financial architecture reform, the World Bank, IMF reform and those kinds of things, it includes trade and it includes energy and a whole slew of other issues. इस विषय के अंतर्गत वैश्विक अर्थ-व्यवस्था शामिल है, इसमें विकास से जुड़े मुद्दे शामिल हैं, इसमें वित्तीय संकट के बाद के वित्तीय क्षेत्र सुधार का मुद्दा शामिल होगा, इसमें अंतरराष्ट्रीय वित्तीय संरचनागत सुधार शामिल होंगे, विश्व बैंक, अंतरराष्ट्रीय मुद्रा कोष सुधार शामिल होंगे और इसी प्रकार की अन्य चीजें भी; इसमें शामिल होगा व्यापार का विषय और ऊर्जा का विषय और अनेक प्रकार अन्य मुद्दे भी। |
Looking East, the election period saw a slew of significant interactions and initiatives, with India naming its first full-time envoy to the 10-nation ASEAN. पूरब की ओर देखो नीति की दृष्टि से चुनाव की इस घड़ी में अंत:क्रिया एवं पहल का एक नया दौर सामने आया क्योंकि भारत ने 10 देशों की सदस्यता वाले आसियान में अपना पहला पूर्णकालिक दूत नियुक्त किया। |
20 And it came to pass that we did drive them again out of our land; and we slew them with a great slaughter, even so many that we did not number them. 20 और ऐसा हुआ कि हमने फिर से उन्हें अपने प्रदेश से बाहर निकाल दिया; और हमने उनके सैनिकों को इतनी बड़ी संख्या में मारा कि हम उनकी गिनती नहीं कर पाए । |
Australia has taken a slew of measures which we appreciate. आस्ट्रेलिया ने यथोचित उपाय किए हैं और हम इसकी सराहना करते हैं। |
18 Nevertheless the Lord did strengthen the hand of the Nephites, that they slew the Amlicites with great slaughter, that they began to flee before them. 18 फिर भी प्रभु ने नफाइयों के हाथों को मजबूत किया जिससे वे अधिक से अधिक अमलिसियों का वध करने लगे, और वे उनके सामने से भागने लगे । |
In his discussions with Prime Minister Cameron and his address to the city of London, Prime Minister Modi underlined the Government’s strong commitment to continue economic reforms to attract foreign direct investment, and elaborated upon the recent slew of significant liberalization initiatives which have made India the most open economy in the world. प्रधानमंत्री कैमरन के साथ अपनी चर्चाओं में तथा लंदन शहर को अपने संबोधन में प्रधानमंत्री मोदी ने प्रत्यक्ष विदेशी निवेश आकर्षित करने के लिए आर्थिक सुधारों को जारी रखने के लिए सरकारी की मजबूत प्रतिबद्धता को रेखांकित किया तथा हाल ही में शुरू की गई उदारीकरण की महत्वपूर्ण पहलों का विस्तार से उल्लेख किया जिनकी वजह से भारत विश्व में सबसे खुली अर्थव्यवस्था बन गया है। |
Pilate intervened, and his troops slew a number of the crowd. पीलातुस ने उन्हें रोकने के लिए अपनी टुकड़ियाँ भेजीं और उन्होंने कई सामरियों को मार डाला। |
We have a slew of important agreements between the two countries which include the Double Taxation Avoidance Agreement, the Bilateral Investment Protection Agreement, an extradition treaty, and a MOU on defence cooperation, amongst other important agreements. दोनों देशों के बीच कुछ महत्वपूर्ण करार भी संपन्न किए गए हैं जिनमें दोहरे कराधान के परिहार से संबद्ध करार, द्विपक्षीय निवेश संरक्षण करार, प्रत्यर्पण संधि और रक्षा सहयोग से संबद्ध एक समझौता ज्ञापन शामिल हैं। |
28 Now the greatest number of those of the Lamanites who slew so many of their brethren were Amalekites and Amulonites, the greatest number of whom were after the aorder of the bNehors. 28 अब लमनाइयों की वो बड़ी संख्या जिन्होंने अपने भाइयों को मारा था वे अमालेकियों और अमुलोनियों थे, जिनमें से बड़ी संख्या में लोग निहोरों की रीति के अनुसार थे । |
This week, there have been a whole slew and deluge of stories coming out from the leak of 11 million documents from a Panamanian-based law firm called Mossack Fonseca. इस सप्ताह पनामा स्थित एक लॉ फर्म मोसाक फोंसेका से लीक होने वाले १ करोड़ १० लाख दस्तावेजों के बारे में बे इंतहा कहानियां आ रही हैं। |
Finally, the Government has launched a slew or programmes under the National Rural Health Mission (NRHM) and National Urban Health Mission (NUHM) to ensure strengthening of health infrastructure through public-private partnerships, to ensure that both the rural and urban poor have access to medicines. अंतत:, सरकार ने सार्वजनिक – निजी साझेदारियों के माध्यम से स्वास्थ्य अवसंरचना के सुदृढ़ीकरण का सुनिश्चय करने के लिए राष्ट्रीय ग्रामीण स्वास्थ्य मिशन (एन आर एच एम) और राष्ट्रीय शहरी स्वास्थ्य मिशन (एन यू एच एम) के तहत अनेक कार्यक्रमों को शुरू किया है ताकि सुनिश्चित हो कि शहरी एवं ग्रामीण दोनों गरीबों की दवाओं तक पहुंच हो सके। |
Thou mayest speak boldly, and tell me concerning these things; and also tell me by what power ye slew and smote off the arms of my brethren that scattered my flocks— तुम निडर होकर बोलो और मुझे इन चीजों से संबंधित बातें बताओ; और यह भी बताओ कि वो कौन सी शक्ति है जिसके द्वारा तुमने मेरे उन भाइयों को मारा और उनके हाथ काटे जिन्होंने मेरे पशुओं को तितर-बितर कर दिया था— |
Valley of Elah —Where David Slew a Giant! एला की घाटी जहाँ दाऊद ने एक महाकाय व्यक्ति को वध किया! |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में slew के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
slew से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।