अंग्रेजी
अंग्रेजी में selfish का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में selfish शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में selfish का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में selfish शब्द का अर्थ स्वार्थी, मतलबी, स्वार्थपरायण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
selfish शब्द का अर्थ
स्वार्थीadjectivemasculine, feminine Perhaps you are right, I have been selfish. शायद तुम सही हो, शायद मैं स्वार्थी रहा हूँ। |
मतलबीadjectivemasculine, feminine A selfish man thinks of nothing but his own feelings. मतलबी इनसान केवल अपनी भावनाओं के बारे में ही सोचता है। |
स्वार्थपरायणadjectivemasculine, feminine |
और उदाहरण देखें
19 David’s relationship with King Saul and his son Jonathan is a striking example of how love and humility go hand in hand and how pride and selfishness likewise go hand in hand. १९ राजा शाऊल और उसके पुत्र योनातन के साथ दाऊद का सम्बन्ध एक उल्लेखनीय उदाहरण है कि कैसे प्रेम और नम्रता साथ-साथ जाते हैं और इसी प्रकार कैसे घमंड और स्वार्थीपन साथ-साथ जाते हैं। |
8 Satan claimed that Job served God for selfish reasons. 8 मगर शैतान ने दावा किया कि अय्यूब सिर्फ अपने मतलब के लिए यहोवा की सेवा कर रहा है। |
Whose case provides the foremost warning example of the harmfulness of selfish fantasies? किसका मामला स्वार्थी अतिकल्पनाओं की हानिकारकता का चेतावनी देनेवाला सर्वप्रथम उदाहरण देता है? |
The fruits of all this falsely called knowledge are seen in the moral degradation, the widespread disrespect for authority, the dishonesty, and the selfishness that characterize Satan’s system of things. इस सब झूठे ज्ञान के फल नैतिक अपभ्रष्टता, अधिकार के लिए व्यापक अनादर, बेईमानी, और स्वार्थ में दिखते हैं जो शैतान की रीति-व्यवस्था की विशेषताएँ हैं। |
It is not selfish to look forward to the fulfillment of that grand promise, nor is it presumptuous to imagine oneself living there. उस शानदार प्रतिज्ञा की पूर्ति का उत्सुकतापूर्वक इंतज़ार करने में कोई स्वार्थ नहीं है, ना ही स्वयं वहाँ जीने की कल्पना करना ढिठाई है। |
In a sense, it is the opposite of selfishness. एक तरह से, यह स्वार्थ के बिलकुल उलट है। |
(Matthew 5:45) A foremost reason why we suffer adversities is that we live in a world that functions on selfish principles and that rests in the power of Satan the Devil. —1 John 5:19. (मत्ती ५:४५) हमारा कष्ट उठाने का सर्वप्रथम कारण यह है कि हम जिस संसार में रहते हैं वह स्वार्थी सिद्धान्तों पर चलता है और शैतान अर्थात् इब्लीस की शक्ति के वश में है।—१ यूहन्ना ५:१९. |
Today, a Christian who serves only because he wants to live forever in Paradise could also be serving with a selfish motive. आज जो मसीही सिर्फ फिरदौस में हमेशा तक जीने के इरादे से सेवा करता है, उसका इरादा भी स्वार्थी हो सकता है। |
“One isolating himself will seek his own selfish longing; against all practical wisdom he will break forth.” “जो अपने आप को दूसरों से अलग करता है, वह अपनी ही लालसा पूरी करना चाहता है। वह सब प्रकार की खरी बुद्धि से बैर करता है।” |
Being very busy with everyday living and selfish pursuits, they refuse to recognize that present conditions differ significantly from those of the past and fit exactly what Jesus said would mark the time of the end. चूँकि वे रोज़मर्रा ज़िन्दगी और स्वार्थी उद्देश्यों की पूर्ति के कारण बहुत ही व्यस्त रहते हैं, वे इस बात को स्वीकार करना नामंज़ूर करते हैं कि मौजूदा हालात अतीत के हालातों से महत्त्वपूर्ण रूप से अलग हैं और यह भी कि वे ठीक उन बातों के अनुरूप हैं जो यीशु ने कहा था अन्त के समय को चिह्नित करतीं। |
But being unduly sensitive, or touchy, in our relations with others is a form of selfishness that can rob us of our peace and prevent us from showing honor to others. लेकिन दूसरों के साथ अपने सम्बन्ध में अनुचित रूप से संवेदनशील, या अतिभावुक होना एक प्रकार का स्वार्थ है जो हमें अपनी शान्ति से वंचित कर सकता है और हमें दूसरों को सम्मान दिखाने से रोक सकता है। |
How is our being selfish or unselfish connected with the universal issue? यहोवा के काम करने का तरीका ही सबसे बढ़िया है, इस बात पर हम अपना यकीन कैसे ज़ाहिर कर सकते हैं? |
He argued that when subjected to hardship, they would all give in to selfish desires. —Job 2:1-6; Revelation 12:10. उसने दावा किया कि अगर उन पर मुश्किलें आएँगी, तो वे अपना स्वार्थ पूरा करने के लिए यहोवा को छोड़ देंगे।—अय्यूब 2:1-6; प्रकाशितवाक्य 12:10. |
He asserts that any who serve God do so, not out of love, but for selfish reasons. शैतान इस बात पर ज़ोर देता है कि जो परमेश्वर की सेवा करते हैं, वे प्रेम के कारण नहीं बल्कि अपने स्वार्थ के कारण ऐसा करते हैं। |
Was it not because Jonah had allowed his thinking to become selfish? क्या इसकी वजह यह नहीं थी कि योना स्वार्थी बन गया था? |
The inspired Scriptures foretold that a spirit of selfishness would be prevalent in “the last days.” परमेश्वर के प्रेरित वचन में भविष्यवाणी की गयी थी कि “अन्तिम दिनों में” हर तरफ स्वार्थ की भावना होगी। |
One reader wrote regarding these accounts: “They make me a more humble and thankful Christian as I read what others have gone through, and they have helped me not to think too much of myself or be selfish.” इनकी जीवन-कहानियाँ पढ़नेवाली एक बहन ने कहा: “जब मैं यह पढ़ती हूँ कि उन्हें ज़िंदगी में क्या-क्या सहना पड़ा है, तो मुझे एहसास होता है कि मैं उनके आगे कुछ भी नहीं, इस तरह मुझे नम्रता और त्याग की भावना दिखाने में मदद मिलती है।” |
14 The fact that there is no way to compensate for adultery should impel one to avoid this grossly selfish act. 14 यह एक हकीकत है कि परायी स्त्री या पुरुष के साथ संबंध रखने से जो नुकसान होते हैं, उनकी भरपाई नहीं की जा सकती। |
Or perhaps it is only a comment on the amorality and selfishness of a certain kind of 'intellectual' Indian. या, यह शायद कुछ ख़ास किस्म के भारतीय बुद्धिजीवियों के अनैतिक और स्वार्थी स्वभाव पर कटाक्ष भर हो। |
However, selfishness can never conquer love, which is the basis of Jehovah’s way of governing. मगर स्वार्थ उस प्यार पर कभी जीत हासिल नहीं कर सकता, जिस प्यार के आधार पर यहोवा हुकूमत करता है। |
By stimulating the desire of the eyes and by playing on our innate selfishness. आँखों की अभिलाषा को भड़काकर और हमारे स्वाभाविक स्वार्थ का फ़ायदा उठाकर। |
And selfishness, if not kept under control, can turn into hatred. और यदि स्वार्थ को दबाकर न रखा जाए तो यह घृणा में बदल सकता है। |
Was that fantasy unrealistic, selfish? क्या वह अतिकल्पना अवास्तविक, स्वार्थी थी? |
What selfish motivation is evident in certain Bible versions? कुछ बाइबल वर्शन में कौन-सा स्वार्थी अभिप्राय स्पष्ट दिखता है? |
3 For the wicked one boasts about his selfish desires*+ 3 क्योंकि दुष्ट अपनी बुरी इच्छाओं पर डींग मारता है,+ |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में selfish के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
selfish से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।