अंग्रेजी में seldom का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में seldom शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में seldom का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में seldom शब्द का अर्थ कभी कभी, कभी कभार, शायद ही कभी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

seldom शब्द का अर्थ

कभी कभी

adverbmasculine (infrequently, rarely)

Clouds seldom visit this area.

इस भूभाग में बादल कभी कभी ही आते हैं।

कभी कभार

adverb

At times, it takes an extraordinary effort to reach those who are seldom at home.

और जो कभी-कभार ही घर पर मिलते हैं, उन तक पहुँचने के लिए तो उन्हें खास कोशिश करनी पड़ती है।

शायद ही कभी

adverb

Unfortunately, these questions are seldom given serious consideration.

दुर्भाग्य से, इन सवालों पर शायद ही कभी गंभीरता से विचार किया गया हो।

और उदाहरण देखें

I have tried to give you a broad brush picture of the sort of larger themes which affect and determine our foreign policy, but seldom find their way into our headlines and newspapers.

मैंने आपके समक्ष उन बृहत्तर विषयों का व्यापक खाका प्रस्तुत करने का प्रयास किया जो हमारी विदेश नीति को प्रभावित और निर्धारित करते हैं परन्तु जिन्हें सुर्खियों और अखबारों में जगह नहीं मिल पाती है।

The riding camel is seldom ridden at walk .

सवारी वाला ऊंट धीमी चाल से तो प्राय : चल ही नहीं पाता .

□ What two truths help us to understand why Satan is seldom mentioned in the Hebrew Scriptures?

□ कौनसे दो सत्य हमें यह समझने की मदद करते हैं कि इब्रानी शास्त्रों में शैतान का इतना कम उल्लेख क्यों किया गया है?

Early literary sources seldom agree on the origins of gladiators and the gladiator games.

आरम्भिक साहित्यिक स्रोत शायद ही कभी ग्लैडीएटर और ग्लैडीएटर खेलों के मूल पर सहमत होते हैं।

In many lands, parents lament that their children seldom eat with them, often preferring fast-food meals.

कई देशों में, माँ-बाप यह रोना रोते हैं कि उनके बच्चे कभी-कभार ही उनके साथ भोजन करते हैं और उन्हें अकसर फास्ट फूड का खाना पसंद है।

Such tragic deaths are seldom reported in the international press, but they are notable.

ऐसे दुःखपूर्ण मरण अंतर्राष्ट्रीय अख़बारों में कभी-कभार ही रिपोर्ट होते हैं, लेकिन वे उल्लेखनीय हैं।

From meetings they seldom are absent;

फिर भी सभाओं में ये आतीं,

“This seldom amounts to more than 10 cents (U.S.) per capita in developing countries, which is affordable even in the worst economic conditions.”

“विकासशील देशों में यह प्रति व्यक्ति ४ रुपये से ज़्यादा नहीं पड़ता। इतना-सा खर्च तो खराब से खराब आर्थिक स्थिति में भी उठाया जा सकता है।”

Can a person rightly claim to love God’s Word if he seldom reads it?

अगर एक व्यक्ति कभी-कभार ही बाइबल यानी परमेश्वर के वचन को पढ़ता है तो क्या उसका यह दावा करना ठीक है कि वह उससे प्यार करता है?

Eventually, 382 volunteers were zealously preaching in territories that had seldom been reached with the good news.

नतीजा, 382 स्वयंसेवक पूरे जोश के साथ प्रचार में जुट गए ऐसे इलाकों में जहाँ शायद ही कभी खुशखबरी सुनायी गयी होगी।

Says Mohammed Ali , a member of the Shia Chelia community that was seldom attacked in previous Hindu - Muslim riots : " There is a complete crisis of confidence in the Muslim community . "

शिया - चेलिया समुदाय - जिसे इसके पहले के हिंदु - मुस्लिम दंगों के दौरान गाहेबगाहे ही निशाना बनाया गया था - के सदस्य मोहमद अली कहते हैं , ' ' मुस्लिम समुदाय में भरोसे का संकट स्पष्ट नजर आता है . ' '

Clouds seldom visit this area.

इस भूभाग में बादल कभी कभी ही आते हैं।

22 Not everyone can move to seldom-worked territory.

२२ सभी लोग घर बदल कर कभी-कभार कार्य किए गए क्षेत्र में नहीं जा सकते।

Ask him and his family to go with you and your family to preach in unassigned or seldom-worked territory.

उससे और उसके परिवार से पूछिए कि क्या वे आप और आपके परिवार के साथ उन इलाकों में जाकर प्रचार कर सकते हैं, जहाँ बहुत कम साक्षी हैं या बिलकुल नहीं हैं।

But today I can assure one thing to Hindi fans that Hindi was seldom so much popular in Foreign Ministry as it is now.

पर मैं एक बात कह सकती हूँ अपने हिंदी प्रेमियों को, कि विदेश मंत्रालय में वर्तमान में जितना हिंदी का प्रचलन हो रहा है, शायद आज तक कभी नहीं हुआ।

Because the Karaites had deep respect for the divine name, such parchments were seldom disturbed.

परमेश्वर के नाम के लिए गहरा सम्मान होने की वजह से कैराइट लोगों ने इन हस्तलिपियों को महफूज़ रखा था, इसलिए इन्हें कोई खास खतरा नहीं हुआ।

They may say that they still belong to the religion of their parents, although they seldom attend religious services.

वे शायद कहें कि वे अभी-भी अपने माता-पिता के धर्म को मानते हैं, हालाँकि वे विरले ही धर्मक्रियाओं में उपस्थित होते हैं।

(Revelation 19:1-6, footnote) Yet, many modern Bibles seldom use that name.

(प्रकाशितवाक्य 19:1-6) फिर भी नए ज़माने की कई बाइबलों में वह नाम बहुत कम इस्तेमाल किया गया है।

There are seldom traces of spiritual neglect in such a household. —Ecclesiastes 7:16; 1 Peter 4:1, 2.

ऐसी गृहस्थी में शायद ही कभी आध्यात्मिक उपेक्षा के निशान पाए जाएँ।—सभोपदेशक ७:१६; १ पतरस ४:१, २.

Seldom had the Indian police worked as hard to capture a man as in the case of Roy .

शायद ही भारतीय पुलिस ने किसी व्यक्ति को पकडने में इतनी मेहनत की होगी , जितनी राय के मामले में की .

Besides , although the English were in almost complete control of the country , they were seldom , as individuals , harsh or cruel to the people .

इसके अलावा , देश पर अंगेंजों का तकरीबन पूरा नियंत्रण होने के बावजूद , व्यक्तिगत तौर पर जनता के साथ उनके बर्ताव में कटुता या क्रूरता कभी - कभार ही देखने में आती

But it is not the beautiful that these people clutch at , but something that is seldom worth while and is often harmful . . . .

लेकिन ये लोग इन अच्छी बातों को तो नहीं रखते , बल्कि ऐसी चीजों को पकडते हैं जो निकम्मी और नुकसानदेह होती हैं .

Elena, a teacher in Italy, stated: “I believe that satisfaction is found more often in the small everyday things, in the pupils’ little successes, rather than in earth-shattering results, which seldom materialize.”

इटली की एक टीचर एलीना कहती है: “मैं मानती हूँ कि बड़े-बड़े अजूबों से कहीं ज़्यादा रोज़, बच्चों को छोटे-छोटे मामलों में कामयाब होते देखने में ज़्यादा तसल्ली मिलती है, क्योंकि बड़े-बड़े अजूबे तो न के बराबर होते हैं।”

But seldom have I drawn greater joy from my duty as India's External Affairs Minister, opening the doors to our global family, as I do today.

लेकिन भारत के विदेश मंत्री के रूप में अपने कर्तव्य का निर्वाह करते हुए शायद ही मुझे कभी इतना आनन्द मिला है, जितना अपने वैश्विक परिवार के लिए दरवाजे खोलते समय, मैं आज महसूस कर रही हूँ।

In some territories people are seldom at home, and those who do answer the door are often busy, offering little opportunity for extensive Bible discussions.

कुछ क्षेत्रों में लोग घरों में बहुत कम मिलते हैं, और जो मिलते भी हैं अकसर व्यस्त होते हैं, और यह स्थिति विस्तृत बाइबल चर्चाओं के लिए बहुत कम मौक़े प्रस्तुत करती है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में seldom के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।