अंग्रेजी में scrutiny का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में scrutiny शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में scrutiny का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में scrutiny शब्द का अर्थ सूक्ष्म परीक्षण, छानबीन, जांच है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

scrutiny शब्द का अर्थ

सूक्ष्म परीक्षण

noun

छानबीन

feminine

We have never seen one that could withstand scrutiny.

हमने एक ही नहीं देखा जो छानबीन का सामना कर सके।

जांच

feminine

Here , therefore , was another aspect of the policy needing scrutiny .

इस कारण , यहां नीतियों की जांच पडताल की आवश्यकता एक और पहलू से थी .

और उदाहरण देखें

When fully implemented, these changes, namely online scrutiny, and changes in performance appraisal have transformative potential.

पूरी तरह से अमल में आने के बाद ये बदलाव जैसे कि ऑनलाइन जांच-पड़ताल और प्रदर्शन आकलन से जुड़े बदलाव आगे चलकर परिवर्तनकारी साबित हो सकते हैं।

(ii) Grant across the counter, i.e. scrutiny of application at the acceptance stage so as to avoid objections related to passport applications.

* काउंटर पर मंजूरी, अर्थात् पासपोर्ट आवेदन पत्रों से संबंधित आपत्तियों से बचने के लिए स्वीकृति के स्तर पर ही आवेदन-पत्र की जांच करना ।

We propose to have 68 Passport Facilitation Centres all over the country where the non-sovereign functions, involved in the passport issuance process, such as initial scrutiny of the application forms, acceptance of fee, scanning of the documents, taking photos, etc. will be performed by a service provider to be selected through an open bidding process.

तत्काल पासपोर्ट आवेदन प्रस्तुत करने वाले दिन ही जारी किए जाएंगे। पूरे देश में 68 पासपोर्ट सुविधा केंद्र खोले जाने का प्रस्ताव है, जहां पासपोर्ट जारी करने की प्रक्रिया से संबद्ध उन संप्रभु अर्थात कम महत्व वाले कार्यकलाप जैसे आवेदन प्रपत्रों की प्रारंभिक छंटाई एवं जांच, आवेदन शुल्क की स्वीकृति, दस्तावेजों की स्केनिंग, फोटो लेना आदि किसी सेवा प्रदाता द्वारा किए जाएंगे।

The actions of governments around the world are therefore under close scrutiny.

अतः पूरे विश्व की सरकारों के क्रियाकलापों पर गहन नजर रखी जा रही है।

(Romans 9:16) So if a person, “after scrutiny,” finds that he really should not have been partaking of the emblems, he should now refrain.—1 Corinthians 11:28.

(रोमियों ९:१६) सो यदि एक व्यक्ति को ‘जाँचने’ के बाद पता चलता है कि उसे प्रतीकों में भागीदार नहीं होना चाहिए था, तो उसे अब इससे दूर रहना चाहिए।—१ कुरिन्थियों ११:२८.

(f), (g), (h) & (i) A report of the National Institute of Smart Government, Hyderabad, which was commissioned by the Government to prepare a study for improving the passport issuance system, with the objective of delivering passport related services to the citizens in a timely, transparent, more accessible and reliable manner, envisages outsourcing of non-sensitive activities of the passport issuance process such as receipt of applications, initial scrutiny of the application forms, acceptance of fee, scanning of the documents and taking photos etc.

(च),(छ),(ज)और(झ): राष्ट्रीय स्मार्ट गवर्नमेंट संस्थान, हैदराबाद, जिसकी स्थापना सरकार द्वारा नागरिकों को समय पर, पारदर्शी, अधिक सुगम एवं विश्वसनीय पासपोर्ट सेवाएं प्रदान करने के उद्देश्य से पासपोर्ट जानी करने की प्रणाली में सुधार करने के लिए अध्ययन करने हेतु की गई थी, कि रिपोर्ट में पासपोर्ट जारी करने की प्रक्रिया के असंवेदनशील कार्यों जैसे आवेदनपत्रों की प्राप्ति, आवेदन प्रपत्रों की प्रारंभिक जांच, शुल्क लेना, दस्तावेजों की स्कैनिंग तथा फोटो आदि की आउटसोर्सिंग करने की बात कही गई है।

In fact, that’s why many of them run for a seat on the Human Rights Council in the first place: to protect themselves from scrutiny.

बल्कि, इसीलिए उनमें से कई के पास तो यही एकमात्र कारण है मानवाधिकार परिषद पर सीट के लिए दौड़ना: खुद को जांच से बचाने के लिए।

Though subject to periodic scrutiny by a visiting representative of the king, the satrap had considerable authority.

राजा समय-समय पर इन क्षत्रपों या अधिपतियों के पास अपना एक अधिकारी भेजता था जो उनसे हिसाब लेता था, लेकिन फिर भी इन अधिपतियों के पास बड़ा अधिकार था।

Here , therefore , was another aspect of the policy needing scrutiny .

इस कारण , यहां नीतियों की जांच पडताल की आवश्यकता एक और पहलू से थी .

What we hope to achieve is closer scrutiny and attention as well as a more rapid response to new and emerging threats. Our aim is to achieve the concept of total security.

अब हम जो उपलब्धि प्राप्त करने की आशा करते हैं वह है नये और उदीयमान खतरों की सूक्ष्म जांच और इन पर पूरी तरीके से ध्यान देने की प्रक्रिया और इनके संबंध में द्रुत अनुक्रिया।

What bothers him more though is the fact that a number of large companies operating in India will be out of the ambit of any detailed scrutiny .

वे इस बात से चिंतित हैं कि भारत से बाहर रहकर काम कर रहीं कई बडी कंपनियां किसी विस्तृत छानबीन के दायरे से बाहर रहेंगी .

Says Ravi Nair of the South Asian Human Rights Documentation Centre : " An international scrutiny of human rights in the country is essential .

साउथ एशियन ह्यूमन राइट्स डॉक्यूमेंटेशन सेंटर के रवि नायर कहते हैं , ' ' देश में एक अंतरराष्ट्रीय मानवाधिकार निरीक्षण जरूरी है .

9 As a result of careful, closer scrutiny of the subject, the Bible Students came to realize that the origin of Christmas and the practices associated with it actually dishonor God.

9 बाइबल विद्यार्थियों ने जब क्रिसमस के बारे में गहरा अध्ययन किया तो वे समझ गए कि क्रिसमस की शुरूआत जिस तरह हुई उससे और इस त्योहार से जुड़े कामों से असल में परमेश्वर का अपमान होता है।

Every defence contract will now be under scrutiny—Majestic Munitions in particular.’

अब प्रत्येक रक्षा सौदा की समीक्षा होगी—ख़ासकर मैजेस्टिक म्युनीशन्स की।

13:5) There may be specific areas of our conduct that from time to time deserve careful scrutiny in order for us to make sure that our worship remains free of hypocrisy.

13:5) हो सकता है समय-समय पर हमें अपने चालचलन की जाँच करनी पड़े, ताकि हम यह पक्का कर सकें कि हमारी उपासना में कोई कपट न हो।

In the months that followed, Stewart drew heavy media scrutiny, including a Newsweek cover headlined "Martha's Mess".

बाद के महीनों में, स्टीवर्ट ने भारी मीडिया जांच को आकर्षित किया, इसमें "मार्था की गड़बड़ी" के रूप में न्यूजवीक कवर का शीर्षक शामिल है।

Since 23 January 2017 Hong Kong authorities have introduced an additional layer of scrutiny for such Indian nationals who wish to avail the visa free entry for less than 14 days’ stay.

23 जनवरी, 2017 से हांगकांग प्राधिकारियों ने 14 दिनों से कम अवधि तक रहने के लिए वीजा मुक्त प्रवेश प्राप्त करने के इच्छुक भारतीयों के लिए जाँच का अतिरिक्त स्तर प्रस्तुत किया है।

However, a month earlier he had filed a petition for the Supreme Court to review its earlier order, contending that “action taken during [military] operations cannot be put to judicial scrutiny.”

हालांकि, एक महीने पहले उन्होंने सर्वोच्च न्यायालय में उसके अपने पहले के एक आदेश की समीक्षा के लिए याचिका दायर की थी जिसमें कहा गया है कि [सैन्य] कार्यवाही के दौरान की गई कार्रवाई को न्यायिक जांच के तहत नहीं रखा जा सकता है.

The establishment of such Committees could provide the Parliament with the means of keeping governmental activities under constant and continuous scrutiny besides examining all the proposals emanating from the executive within their subject - areas .

इसी प्रकार की समितियों के माध्यम से संसद सरकारी कार्यकलापों पर तीखी नजर रख सकती है और अपने विषय क्षेत्र के अंदर आने वाले कार्यपालिका के विधायी , बजट और अन्य सभी प्रस्तावों पर विचार विनिमय कर सकती है .

The Rajya Sabha member also disapproves of the manner in which India has been sulking ever since the Committee for Elimination of Racial Discrimination upheld in 1996 that caste - based discrimination fell within the scope of its scrutiny .

1996 में नस्लीय भेदभाव उन्मूलन समिति ने कहा था कि जातिगत भेदभाव भी उसके निरीक्षण के दायरे में आता है . इस पर भारत की नाराजगी को राज्यसभा सदस्य नरीमन गलत बताते हैं .

Wriggling under the illumination of media scrutiny after accusations of its involvement in the slaughter in Mumbai, Jamaat-ud- Dawa's response last week was a workmanlike PR counter-move.

मुम्बई में हुई हत्याओं में शामिल होने के आरोप के उपरान्त मीडिया जांच की चमक-दमक से लबरेज जमात-उद-दावा की पिछले हफ्ते की प्रतिक्रिया इस आरोप का मुकाबला करने के लिए एक कार्यकुशल जन-सम्पर्क एजेंसी के समान थी।

Why is self-scrutiny essential for those who customarily partake of the Memorial emblems?

हर साल स्मारक के दौरान रोटी और दाखमधु खाने-पीनेवालों को क्यों अपनी जाँच करनी चाहिए?

Front-end activities, such as token issuance, initial scrutiny of the application forms and acceptance of fee where applicable, scanning of documents, taking biometrics and photos, are performed by the Service Provider’s staff.

टोकन जारी करना, आवेदन प्रपत्र की आरंभिक पड़ताल तथा जहां लागू है वहां शुल्क स्वीकार करना, दस्तावेजों की स्कैनिंग, बायोमेट्रिक तथा फोटो लेना, जैसे शुरू से अंत तक के कार्य सेवा प्रदाता के कर्मचारियों द्वारा पूरे किए जाते हैं।

The IFC should disclose the report to allow for external scrutiny.

आइएफसी को बाहरी जांच के लिए रिपोर्ट जारी करना चाहिए.

As Palin was largely unknown outside Alaska before her selection by McCain, her personal life, policy positions, and political record drew intense media scrutiny.

चूंकि मैककेन द्वारा उनके साथी उम्मीदवार के रूप में चुने जाने से पहले पॉलिन अलास्का के बाहर अधिक विख्यात नहीं थी, इसलिए उनके व्यक्तिगत जीवन, स्थिति और राजनीतिक रिकॉर्ड ने मीडिया का पूरा ध्यान आकर्षित किया।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में scrutiny के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।