अंग्रेजी में saga का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में saga शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में saga का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में saga शब्द का अर्थ गाथा, आख्यान, दुखद गाथा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

saga शब्द का अर्थ

गाथा

nounfeminine

It remains in the history of our struggle as an immortal saga of patriotism , heroism and sacrifice .

स्वाधीनता संग्राम के इतिहास में चटगांव - प्रकरण देश प्रेम , शौर्य तथा उत्सर्ग की अमर गाथा के रूप में उल्लेखित रहेगा .

आख्यान

noun

दुखद गाथा

nounfeminine

और उदाहरण देखें

The Surya trilogy (1992 to 1997) is a family saga following two generations of Indian Sikhs and showing the impact of the British Empire and the Partition of India on their lives.

सूर्या त्रयी (1992 से 1997) भारतीय सिखों की दो पीढ़ियों के बाद एक पारिवारिक गाथा है जिसमें ब्रिटिश साम्राज्य और भारत के विभाजन का प्रभाव उनके जीवन पर दिखाया गया है।

If you look at other tourist activities, recently there was the first international flight to land at Imphal in Manipur, which is an international airport, which was led by the Chief Ministers of Mandalay and Sagaing received by the Chief Minister of Manipur.

यदि आप पर्यटन की अन्य गतिविधियों को देखें, तो हाल में इंफाल, मणिपुर में पहली अंतर्राष्ट्रीय उड़ान लैंड की है, जो एक अंतर्राष्ट्रीय एयरपोर्ट है जिसका नेतृत्व मंडाले के मुख्यमंत्रियों ने किया तथा मणिपुर के मुख्य मंत्री ने आगवानी की।

The move to grant bail to Zakiur Rahman Lakhvi yesterday has taken this saga to another level.

कल जकिउर रहमान लखवी को जमानत दिए जाने के कदम ने इस दुखद कथा को दूसरे स्तर पर पहुंचा दिया है।

Yesterday we agreed to set up several border markets, beginning with the one at Pangsau, on the border of Arunachal Pradesh in India and Sagaing in Myanmar.

कल हमने भारत में अरुणाचल प्रदेश की सीमा पर अवस्थित पंगसाऊ और म्याँमार में साजियांग आरंभ करते हुए अनेक सीमावर्ती बाजारों की स्थापना करने पर अपनी सहमति व्यक्त की थी।

There are other facets to the intriguing Martin saga .

मार्टिन की दास्तान के और आयाम भी हैं .

An early morning mist or the gleams of a late sunset can help to burnish the shells like helmets from a saga of legendary giants.”

सुबह-सुबह की धुँध में या ढलते सूरज की हलकी रोशनी में इसकी छत की पंखुड़ियाँ ऐसी चमक उठती हैं जैसे पुरानी कहानियों में बड़े-बड़े शूरवीरों के टोप होते थे।”

On July 31, President of Myanmar declared Chin and Rakhine States and Magway and Sagaing Regions as "natural disaster zones" requiring emergency assistance.

31 जुलाई को म्यांमार के राष्ट्रपति ने चिन एवं राखिन राज्यों तथा मैगवे एवं सगाइंग क्षेत्रों को"प्राकृतिक आपदा क्षेत्र" के रूप में घोषित किया है जिनको आपातकालीन सहायता की जरूरत है।

The Latest about Mosul Dam , " pursues the Mosul Dam saga , starting with a dam breach in Gaza and its effect .

बुश प्रशासन को इराक की रोजमर्रा की समस्याओं ( खासतौर पर मोसुल बांध )

In his Independence Day Address on 15th August, 2016, Prime Minister once again brought to the fore the saga of sacrifice for the country which has been the tradition of Sikh Gurus.

15 अगस्त, 2016 को अपने स्वतंत्रता दिवस संबोधन में, प्रधानमंत्री ने एक बार पुनः देश के लिए बलिदान की गाथा का उल्लेख किया, जो सिख गुरुओं की परंपरा रही है।

The poet , the singer and die teacher constandy meddled with the novelist and lured him away from concentration on one plot or one set of characters . And so , having planned this saga as a trilogy , he gave it up after completing the story of one generation only and the novel was published two years later under the altered title Yogayog ( Cross Currents ) .

कवि , गायक और अध्यापक बार बार इस उपन्यासकार से उलझ जाते और उनका ध्यान किसी कथानक या पात्रों से हटा देते और इस प्रकार जिस कथात्रयी की बात सोची थी वह एक पीढी पर ही खत्म करनी पडी और दो साल बाद प्रकाशित पूर्व - प्रस्तावित उपन्यास का नाम बदल कर ? योगायोग ? रख दिया .

What followed was the saga of an entire emigre nation - men and women , young and old , the soldier , the labourer , the peasant , the businessman , the professional and all - merging their identity with the mother nation and throwing in all their resources for its liberation .

इसके बाद का घटनाक्रम एक समूचे प्रवासी राष्ट्र - स्त्रियों , पुरुषों , युवाओं , वृद्धों , सैनिकों , श्रमिकों , कृषकों , व्यापारियों , विशिष्टकर्मियों और बाकी तमाम लोगों के एकरूप होकर मातृभूमि की मुक्ति के लिए सर्वस्व दांव पर लगा देने की शौर्य - गाथा है .

The journey of indentured labour from India to Mauritius and to other destinations such as Suriname, Guyana, Reunion Island, Fiji, after the abolition of slavery in 1834 is one of history’s untold sagas.

भारत से करारबद्ध श्रमिकों का वर्ष 1834 में दासता के उन्मूलन के बाद मॉरीशस तथा अन्य गंतव्य देशों जैसे सूरीनाम, गुयाना, पुन:समेकित द्वीपसमूह (रियूनियन आइलैंड), फिजी की ओर प्रस्थान करना इतिहास के अनकहे आख्यानों में से एक है।

The title itself is in Saga-ben.

यही सजातीयता 'यु-सु' में है।

The Government of Myanmar has invited us to assist in the development of two areas contiguous to our border, namely the Naga Self Administered Zone of the Sagaing Region and the Chin State.

म्याँमार सरकार ने सीमा से सटे दो क्षेत्रों, नामत: सजाइंग क्षेत्र का नागा स्व-प्रशासित क्षेत्र और चिन राज्य से लगे दो क्षेत्रों का विकास करने में सहायता करने का अनुरोध हमसे किया है।

The saga of Afghanistan, to use an appropriate phrase for this conference, is both heart-breaking and heart-warming.

इस सम्मेलन के लिए अफगानिस्तान के आख्यान को एक उपयुक्त वाक्यांश में समाहित करना हृदय-विदारक भी है और हृदय-हर्षक भी।

Philip Key of the Liverpool Daily Post described the film, "Doomsday is a badly thought-out science fiction saga which leaves more questions than answers."

लिवरपूल डेली पोस्ट के फिलिप केय ने फिल्म का वर्णन इस प्रकार किया, "डूम्सडे एक बुरी तरह से विचार कर निकाली गयी विज्ञान आधारित काल्पनिक कहानी है जो जवाबों से ज्यादा सवाल खड़े करती है।

The Saga of FBI Special Agent Gamal Abdel - Hafiz , " provides more information on this case .

आई दण्डित कर रही है .

The present-day travel of Indians as professionals, labourers, traders and entrepreneurs to the rest of the world is a continuing saga of Indian Migration.Our common bond, however, continues to be the mother tree – India.

वर्तमान समय में शेष विश्व की पेशेवर, श्रमिक, व्यापारी एवं उद्यमी के रूप में भारतीयों की यात्रा भारतीय प्रवास का सतत स्वरूप है। तथापि, हमारा समान रूप से रिश्ता मातृ वृक्ष – भारत से बना रहता है।

Today, we must mark the start of another chapter in a saga of success.

आज, हम इस सफलता की एक गाथा में दूसरे अध्याय की शुरुआत कर रहे हैं।

We are on course to achieve unprecedented developmental gains and the world is avidly following the unfolding saga of our growth.

हम विकास के अप्रत्याशित लाभ प्राप्त करने के मार्ग पर हैं और यह दुनिया हमारे विकास की स्पष्ट गाथा का उत्सुकता से अनुकरण कर रही है ।

We have cooperated against armed insurgency; however, it is the planned connectivity and development projects in the Rakhine and Chin States and Sagaing Region which are today of especial importance.

परंतु रखाइन तथा चिन राज्यों एवं सगाइंग क्षेत्र में नियोजित संपर्क सुव्यवस्था एवं विकास परियोजनाओं का मुद्दा आज विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।

As for the INS , Rep . George W . Gekas ( R - Pa . ) , chairman of the Judiciary ' s Immigration , Border Security and Claims Subcommittee , finally overcame INS stonewalling to learn the disheartening saga of how one immigrant terrorist , the Egyptian Hesham Mohamed Ali Hedayet , stayed in the United States .

पिछले सप्ताह सुनवाई के दौरान यह पता चला कि हिदायत 1992 में संयुक्त राज्य अमेरिका में एक पर्यटक के तौर पर आया था और फिर "

What have all of you done to the saga of my life in the course of the last thousands of years?

इन हजारों वर्षों में आप सभी ने मुझे क्या-से-क्या बना दिया है?

Another ability of Lorelei's Jynx is revealed in the Sevii Islands saga: she can create a wispy band of ice around targets, with which Lorelei can use to track down using her powder case.

लोरेली के जॉंक्स की एक और क्षमता सेवीआई आइलैंड्स की गाथा में प्रगट हुई है: वह लक्ष्य के चारों ओर बर्फ का एक बुद्धिमान बैंड बना सकती है, जिसके साथ लोरेली अपने पाउडर मामले का उपयोग करने के लिए उपयोग कर सकते हैं।

Adam von Bremen recorded human sacrifices to Odin in 11th-century Sweden, at the Temple at Uppsala, a tradition which is confirmed by Gesta Danorum and the Norse sagas.

एडम वॉन ब्रेमेन ने दर्ज किया है कि 11वीं सदी के स्वीडन में औडीन को, उप्पसला के मंदिर में मानव बलि चढ़ाई जाती थी, यह ऐसी प्रथा थी जिसे जेस्टा डैनोरम तथा नॉर्स कथाओं में पक्का किया गया है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में saga के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।