अंग्रेजी में saffron का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में saffron शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में saffron का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में saffron शब्द का अर्थ केसर, केसरिया, केसरी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

saffron शब्द का अर्थ

केसर

nounfemininemasculine (plant)

Jorda rice is made of rice, ghee, sugar, saffron color or orange juice among other condiments.

जॉर्दा चावल, घी, चीनी, केसर या अन्य मसालों और संतरे के रस से बनता है।

केसरिया

nounadjectivemasculine (colour)

केसरी

noun (colour)

और उदाहरण देखें

The fields that produce the finest fruits and saffron shall once again come alive with the clear waters of the river.

वह धरती जहां बेहतरीन फल और केसर की खेती की जाती है एक बार फिर से नदी के जल से पुनर्जीवित होगी।

“I am but a saffron”

‘मैं जंगली फूल हूँ’

Right-wing nationalist groups and alleged supporters of the ruling Bharatiya Janata Party (BJP), some carrying saffron flags, objected to the celebration, calling it anti-national because it celebrated a colonial victory.

दक्षिणपंथी राष्ट्रवादी समूहों और सत्तारूढ़ भारतीय जनता पार्टी के कथित समर्थकों, जिनमें कुछ भगवा झंडे लिए हुए थे, ने इस आयोजन का विरोध किया कि यह राष्ट्र विरोधी है क्योंकि यह औपनिवेशिक जीत का जश्न है.

The iconic London landmarks of Tower Bridge and London Eye were draped in the colours of India – saffron, white and green.

लंदन की पहचान टॉवर ब्रिज और लंदन आई को केसरिया, सफेद और हरे- तिरंगे से सजाया गया।

A new unit for saffron will be established in Spices Development Board for this purpose.

इसके लिए मसाला विकास बोर्ड में केसर की नई इकाई बनायी जाएगी।

Oberoi's first executive decision was to enlist 12 chefs from India's Taj Hotel restaurants - selected for their expertise in Parsi, Maharashtrian, Bengali, South Indian, Gujarati and other regional cuisines - to turn out an uncommonly eclectic Indian menu that includes such lesser-known delicacies as crispy, crepe-like dosas and fish wrapped in banana leaves, as well as such nouvelle offerings as chili-olive naan, saffron-laced lamb shanks and sugary gulab jamun creme brulee.

ओबराय का प्रथम कार्यकारी निर्णय ताज होटल के भोजनालयों से 12 रसोइयों की सूची तैयार करनी थी - इन लोगों का चयन पारसी, महाराष्ट्रीयन, बंगाली, दक्षिण भारतीय, गुजराती और अन्य क्षेत्रीय व्यंजनों में उनकी विशेषज्ञता के आधार पर किया गया था – भारतीय व्यंजनों की सूची को एक असाधारण संकलक सिद्ध करने के लिए उन्होंने इसमें अल्पज्ञात स्वादिष्ट व्यंजन, कुरकुरा, बारीक कपड़े जैसा डोसा और केले के पत्ते में लिपटी हुई मछली साथ ही साथ, नोवेले व्यंजन, मिर्च जैसे जैतून के तेल में बने नान, केसर में लिपटी मेमने की पिण्डलियां, चीनी और क्रीम से मिश्रित गुलाब जामुन आदि को सम्मिलित किया था।

Jorda rice is made of rice, ghee, sugar, saffron color or orange juice among other condiments.

जॉर्दा चावल, घी, चीनी, केसर या अन्य मसालों और संतरे के रस से बनता है।

Though beautiful, the Shulammite maiden modestly viewed herself as “a mere saffron [a common flower] of the coastal plain.”

हालाँकि शूलेम्मिन बहुत खूबसूरत थी, मगर उसे इसका ज़रा भी गुमान नहीं था। इसके बजाय, उसने नम्रता के साथ खुद को ‘शारोन का केसर’ (ईज़ी-टू-रीड वर्शन) बताया, जो वहाँ का एक मामूली फूल था।

Madhya Pradesh Governor Bhai Mahavir , a man with strong saffron leanings , has been despatched to take temporary charge of the state since Governor Dinesh Nandan Sahaya is out of the way in Delhi recovering from a heart surgery .

संघ के पुराने समर्थक और मध्य प्रदेश के राज्यपाल भाई महावीर को छत्तैइसगढे का प्रभार सौंपा गया है क्योंकि राज्यपाल दिनेशनंदन सहाय दिल का ऑपरेशन कराने के बाद दिल्ली में हैं .

India’s first taste of foreign flavours came with the Greek, Roman and Arab traders who used many of the important herbs and spices, and most importantly, saffron.

विदेश फ्लेवर का पहला भारतीय स्वाद ग्रीक, रोमन एवं अरब आक्रमणकारियों के साथ आया जो अनेक महत्वपूर्ण जड़ी-बूटियों एवं मसालों तथा सबसे महत्वपूर्ण रूप से केसर का प्रयोग करते थे।

That sight , one of the highest gurus of Hinduism - complete in saffron , sacred staff and holy ashes - sitting on the makeshift throne , actually an office chair made divine by a piece of saffron cloth , and talking Godhra , God , Ayodhya and Ahmedabad with a group of imams inside the conference room of Lal Bahadur Shastri Rashtriya Sanskrit Vidyapeeth , a corner away from the temple .

मंदिर से कुछ दूरी पर ललबहादुर शास्त्री राष्ट्रीय संस्कृत विद्यापी के समेलन कक्ष में भगवा वस्त्र से ढके तत पर पवित्र भगवा वस्त्र पहने , दंडम् - ऊण्श्छ्ष् - थामे तथा भस्म लगाए हिंउदू धर्म का एक सर्वोच्च आचार्य इमामों के दल के साथ गोधरा , ईश्वर , अयोध्या और अहमदाबाद पर बात कर रहा है .

How you do see Mr Shinde’s comments on "saffron terror” panning out?

''भगवा आतंक’’ फैलने पर मिस्टर शिंदे की टिप्पणियों को आप किस रूप में देखते हैं?

His father owned a pashmina and saffron trading business and originally belonged to a Brahmin family of Baramulla.

उनके पिता के पास एक पश्मिना और केसर व्यापार व्यवसाय था और मूल रूप से बारामुल्ला के ब्राह्मण परिवार से संबंधित था।

He liked to wear saffron-dyed clothes and musk.

वह केसर-रंगे कपड़े और कस्तूरी पहनना पसंद आया।

He executed 3 major events while he was commanding the Yangon Command, arresting family members of Ne Win in 2002 after an alleged coup conspiracy was uncovered, arresting Khin Nyunt and his associates in 2004 in the purge of the Military Intelligence faction and crushing the Saffron Revolution in 2007.

उन्होंने 3 प्रमुख घटनाओं को अंजाम दिया, जब वे यांगोन कमान की कमान संभाल रहे थे, 2002 में एक कथित तख्तापलट की साजिश के बाद नी विन के परिवार के सदस्यों को गिरफ्तार किया, 2004 में मिलिन इंटेलिजेंस गुट के शुद्धिकरण और केसर क्रांति को कुचलने में खिन न्युन्टऔर उनके सहयोगियों को गिरफ्तार किया।

Petersburg, Russia, for a conference and was approached by a Tibetan Buddhist monk in his saffron robes, thumping a cymbal and chanting his mantras, who paused in his chanting to say: "I've seen you on BBC!"

एक तिब्बती बौद्ध भिक्षु करताल बजाते हुए और मंत्र जपते हुए केसरिया कपड़े में मेरे पास आया और मंत्रों के जाप में विराम लाते हुए बोला: ''मैंने आपको बीबीसी पर देखा है।''

2 “I am but a saffron* of the coastal plain,

2 मैं मैदानों में उगनेवाला जंगली फूल* हूँ,

Mid - way through his speech , the Sena chief asked former chief minister Narayan Rane if the saffron flag would flutter again atop Vidhan Bhavan .

अपने भाषण के मध्य में शिवसेना प्रमुख ने पूर्व मुयमंत्री नारायण राणे से पूछा कि विधान भवन पर क्या भगवा ध्वज फिर लहराएगा .

4 Jehovah’s restoration prophecy was to be gloriously fulfilled in Israel: “The wilderness and the waterless region will exult, and the desert plain will be joyful and blossom as the saffron. . . .

४ यहोवा की पुनःस्थापना की भविष्यवाणी को इस्राएल में महिमा के साथ पूरा होना था: “जंगल और निर्जल देश प्रफुल्लित होंगे, मरुभूमि मगन होकर केसर की नाईं फूलेगी; . . .

He said saffron cultivation would be given a big boost in the state.

उन्होंने कहा कि राज्य में केसर उत्पादन को बढ़ावा दिया जाएगा।

Two days before the stormy scenes in the Parliament Annexe , the RSS Working Committee meeting in Bangalore virtually distanced itself from the BJP , accusing it of severing its links with the Sangh by veering away from the saffron agenda .

संसदीय सौध में हंगामे भरी बै क के दो दिन पूर्व बंगलूर में आरएसएस कार्यकारिणी की बै क ने भाजपा पर भगवा एजेंडे से दूर हटकर संघ से संबंध तोडे लेने का आरोप लगाते हे वस्तुतः पार्टी से किनाराकशी कर ली थी .

Hindu nationalist groups and alleged supporters of the ruling Bharatiya Janata Party (BJP), some carrying saffron flags, objected to the celebration, calling it anti-national for celebrating a colonial victory.

हिन्दू राष्ट्रवादी समूहों और सत्तारूढ़ भारतीय जनता पार्टी के कथित समर्थकों, जिनमें कुछ भगवा झंडे लिए हुए थे, ने इस आयोजन का यह कह कर विरोध किया कि यह राष्ट्र विरोधी है क्योंकि यह औपनिवेशिक जीत का जश्न है.

After the vicious communal violence that engulfed Gujarat , Modi may have emerged as the new hate figure for secularists and Muslims . But for the average , saffron - inclined Gujarati Hindu , " he is the new Sardar Patel who has rekindled Hindu pride " .

गुजरात को अपनी चपेट में लेने वाली भयावह सांप्रदायिक हिंसा के बाद मोदी भले धर्मनिरपेक्षतावादियों और मुसलमानों के लिए घृणा की नई तस्वीर के तौर पर उभरे हों , मगर केसरिया रुज्हन वाले आम गुजराती हिंदू के लिए वे ' ' हिंदू गौरव को फिर से जगाने वाले नए सरदार पटेल हैं . ' '

Interviewer: So, do you believe that Narendra Modi now represents a new pole in Indian politics, a new threat, a new figure around which saffron forces can unite?

भेंटकर्ता: यानी, क्या आप मानते हैं कि आज भारतीय राजनीति में नरेंद्र मोदी एक नए ध्रुव, एक नई चुनौती, एक नई हस्ती का प्रतिनिधित्व करते हैं जिनके इर्दगिर्द भगवा ताकतें एक जुट को सकती हैं?

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में saffron के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

saffron से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में sadness का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में sadomasochism का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में safari का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में safe का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में safe and sound का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में safeguard का क्या मतलब है?