अंग्रेजी में runaway का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में runaway शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में runaway का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में runaway शब्द का अर्थ भगोड़ा, बेलगाम, अनियन्ट्रित है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

runaway शब्द का अर्थ

भगोड़ा

nounadjectivemasculine

During his years as a runaway, David spares Saul’s life twice.

भगोड़े की ज़िंदगी बिताते वक्त, दाऊद दो बार शाऊल की जान बख्श देता है।

बेलगाम

adjective

अनियन्ट्रित

adjective

और उदाहरण देखें

The principal focus of the police is on missing people whose lives may be endangered , while social services are focused on runaways who have run away from care or who are at risk of entering care .

पुलिस की प्रमुख नजर ऐसे खोए व्यक्तियों के मामलों पर रहती है जिन की जान खतरे में हो सकती है . सोश्यल सर्विसिज का ध्यान ऐसे भागे हुए लोगों पर रहता है जो देखभाल ( कैअर ) से बाग गए है या जो कैअर में प्रवेश करने के खतरे में है .

They knew that he was a runaway, and they did not inform me!”

ये लोग जानते थे कि वह मुझसे भाग रहा है फिर भी इन्होंने मुझे खबर नहीं दी।”

“The most consistently reported factor underlying runaway behavior is poor parent-child relationships,” says a study in the publication Family Relations.

फॅमेली रिलेशन्स नामक प्रकाशन का एक अध्याय के अनुसार, “बच्चों में भागने की प्रवृत्ति का विशेष कारण माता-पिता और बच्चों के बीच कमज़ोर सम्बन्ध होता है।”

Most Are Runaways

अधिकांश स्वयं भागनेवाले हैं

Connexions Personal Advisers where established could provide each runaway with a follow up interview , and referral to specialist services if needed .

जहां भी कनैक्शंज के पर्सनल एड्वाइजर कायम किए गए हैं , संभव है कि वे हर भागे हुए व्यक्ति को आगे का एक इंटरव्यू उपलब्ध कर सकें , और जरुरत पडे तो किसी विशिष्ट सेवा की ओर निर्दिष्ट कर सकें .

If a runaway housemaid comes to the Missionand seeks help, firstly we have to verify of course whether she is an Indian national.

यदि भागकर आई हुई कोई घरेलू नौकरानी मिशन में आकर सहायता मांगती है तो पहले हम यह जांच अवश्य करते हैं कि वह भारतीय राष्ट्रिक है भी या नहीं।

□ Considering the economic situation with runaway inflation in some lands, the annual burden of cost per person for sustaining the military is staggering: Argentina, $210; Chile, $120; Venezuela, $67; Mexico, $19; Brazil, $17.

□ कई देशों की आर्थिक स्थिति और अनियंत्रित मुद्रास्फीति पर विचार करते हुए सेना को बनाए रखने के लिए जो व्यय का वार्षिक बोझ प्रति व्यक्ति को उठाना पड़ता है वह चौंका देनेवाला है; अर्जन्टीना २१० डालर; चिली १२० डालर; वेनेज़ुएला ६७ डालर; मेक्सीको १९ डालर; ब्राज़ील १७ डालर।

It is not a runaway election for us.

यह हमारे लिए बहुत सहज चुनाव नहीं है।

Not all young fathers are runaway dads.

हर कुआँरा पिता अपनी ज़िम्मेदारी से नहीं भागता।

Eighty-five to 95 percent of species at this time die out, and simultaneous to that is a huge, dramatic spike in carbon dioxide, that a lot of scientists agree comes from a simultaneous eruption of volcanoes and a runaway greenhouse effect.

85 -95 प्रतिशत जीव जंतु इस घटना में विलुप्त हुए, और इसी के साथ कार्बन डाइऑक्साइड के स्तर में आकस्मिक बढ़ोतरी है, जिसके लिए बहुत से वैज्ञानिक साथ साथ फट रहे ज्वालामुखियों और ग्रीनहाउस प्रभाव को ज़िम्मेदार मानते हैं।

Rome itself is said to have been “notorious as a customary refuge” for runaway slaves.

कहा जाता है कि खुद रोम भगोड़े दासों के लिए “रिवाज़ी शरणस्थान के तौर पर कुख्यात” रहा है।

Problems of a more serious nature —an alcoholic parent, physical or sexual abuse— are also causes of runaway episodes.

अधिक गम्भीर समस्या—पियक्कड माता-पिता, शारीरिक तथा लैंगिक दुर्व्यवहार— भीइन भागने की घटनाओं के कारण होते हैं।

“But these are runaway episodes,” says Charles Sutherland, director of Search, publishers of The National Runaway/ Missing Persons Report, “and not actual missing people.

चार्ल्स सदरलैंड, सर्च, के निर्देशक जो वार्षिक भागनेवाले और लापता व्यक्तियों की रिपोर्ट के प्रकाशक हैं, कहते हैं, “परन्तु वे भागेनेवालों की घटनाएँ हैं, और वास्तव में लापता व्यक्तियाँ नहीं है।

This time, you're standing on a bridge over the track as the runaway trolley approaches.

इस बार आप पटरी के ऊपर बने एक पुल पर खड़े हैं और बेकाबू रेल आगे बढ़ रही है।

It has its energy crises and runaway inflation, food shortages and pollution of the environment, revolutions, cold and hot wars, stockpiling of nuclear weapons, racial problems and surging discontent among the masses of mankind.

इसमें उर्जा की कमी और अनियंत्रित मुद्रास्फीति खाद्य पदार्थ में कमी और वातावरण का दूषित होना, क्रान्ति, राष्ट्रों के बीच में अमित्रता का सम्बन्ध और बैरी प्रॉपागान्डा, वास्तविक युद्ध, न्यूक्लियर हथियार को अत्याधिक मात्रा में जमा करना, जातीय समस्यायें और मानवजाति के अधिकतर लोगों के बीच में असंतुष्टि की वृद्धि है।

Imagine you're watching a runaway trolley barreling down the tracks straight towards five workers who can't escape.

कल्पना कीजिये, कि आप एक बेकाबू रेल को, बहुत तेज़ी से, पटरी पर ऐसे पाँच मज़दूरों की तरफ बढ़ता हुआ देख रहे हैं, जो वहाँ से भाग नहीं सकते।

During his years as a runaway, David spares Saul’s life twice.

भगोड़े की ज़िंदगी बिताते वक्त, दाऊद दो बार शाऊल की जान बख्श देता है।

22 . In the short - term , the SEU will be completing the current project on reducing re - offending by ex - prisoners , following - up initial work on young runaways , and starting two new projects on educational attainment of children in care , and transport and social exclusion .

22 . अल्प काल में , एस ई यू ऐसे लोग जो अपराध करने के लिए पहले जेल जा चुके हैं , उन्हें दोबारा अपराध करने से बचाने के लिए अपने वर्तमान प्रोजैक्ट को पूरा करेगी , किशोर जो घर छोडकर भाग जाते हैं . उन के साथ किए गए अपने प्रारंभिक कार्य पर आगे काम करेगी और देखभाल ( कैअर ) में रहने वाले बच्चों की शैक्षणिक उपलब्धि तथा परिवहन एवम् सोश्यल एक्सलूजन पर दो नई योजनाएं आरंभ करेगी

“Whereas most runaways who run out of desperation would come home and find things the same,” explains Annette, “Taj’s situation is different in that it really has changed.

“जब कि बहुत से भागनेवाले जो निराशा के कारण भागते हैं जब घर लोटकर आते हैं तो वही स्थिति पाते हैं,” अॅनेट बताती है, “ताज की बात अलग है क्योंकि उसकी परिस्थिति सचमुच बदल गई है।

Each area would have a named person in charge of coordinating services for runaways similar to the model developed by Coventry Police .

हर क्षेत्र में एक ऐसा व्यक्ति होगा जिस का नाम बता दिया जाएगा और जो भागे हुए लोगों के लिए सेवाएं समन्वयित करने के लिए जिम्मेदार होगा जैसा कि कॉवेन्ट्री पुलिस ने अपने लिए विकसित किया है .

Over the course of a year there are 129,000 runaway incidents , involving 77,000 young people under 16 running away .

एक वर्ष के दऋरान इस तरह भाग जाने की 129,000 घटनाएऋ होती है ऋस से 16 वर्ष से कम उम्र वाले 77000 जवान लोग संबंधित है .

This is based on the few existing models of good practice , in particular , the ASTRA project in Gloucester , which police estimate has cut the number of repeat runaways by 61 per cent , saved 75 working days dealing with missing persons cases , and reduced the number of runaways who have been arrested by 21 per cent , and Coventry Police who have halved the number of runaways from care .

यह इस समय चालू है जब कुछ अच्छी कार्यप्रणालियों वाले मॉडेलों पर आधारित है , विशेषकर ग्लास्टर के आश्ठ्षा प्रोजैक्ट पर , जिस ने पुलिस के अनुमान के अनुसार भाग जाने वालों के दोबारा भागने के मालों को 61 प्रतिशत घटाया है , कोए हुए लोगों के मामलों पर खर्च होने वाले दिनों के कुल से 75 दिन घटाए हैं , भाग जाने वाले लोग जिन्हें गिरफ्तार कर लिया जाता है , उन की संख्या 21 प्रतिशत घटा दी है , और कॉवेन्ट्री पुलिस कैअर से भाग जाने वालों की संख्या को आधा कर दिया है .

An early priority for the inter - departmental working group , being set up as part of the follow - up to this report , will be to consider the content and timing of forthcoming Department of Health guidance on young runaways alongside the broader issues raised in this report .

अंतरविभागीय वर्किंग ग्रूप ( कार्य समूह ) की आरम्भिक काल की एक प्राथमिकता , जो इस रिपोर्ट के बाद के कार्यों का एक हिस्सा बनाई जा रही है , इस रिपोर्ट में उठाए गए मोटे मुद्दों के साथ - साथ घर से भाग जाने वाले युवाओं पर डिपार्टमेंट अऑफ हैल्थ द्वारा तैयार की जाने वाली मार्गदर्शिका की विषय वस्तु तथा जारी होने के समय पर विचार करना होगा .

7 The report sets out the elements of an effective system for dealing with runaways .

7 यह रिपोर्ट भागे हुए लोगों की समस्या को संभालने के लिए एक प्रभावी व्यवस्था के लिए कुछ त्त्व प्रस्तुत करती है .

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में runaway के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।