अंग्रेजी में rife का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में rife शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में rife का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में rife शब्द का अर्थ प्रचलित, व्याप्त, परिपूर्ण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

rife शब्द का अर्थ

प्रचलित

adjectivemasculine, feminine

व्याप्त

adjective

परिपूर्ण

adjective

और उदाहरण देखें

In many lands, legal and judicial systems are so complex, so rife with injustice, prejudice, and inconsistencies, that contempt for law has become widespread.
कई देशों में, कानून और न्याय-व्यवस्था इतनी जटिल है, और अन्याय, भेदभाव और मुँह देखा न्याय करना इतना आम है कि लोग कानून के नाम से ही चिढ़ने लगे हैं।
STANFORD – In today’s media landscape, where unfounded opinions, hype, and rumors are rife, the scientific method – the means by which we determine, based on empirical and measurable evidence, what is true – should serve as a touchstone of reality.
स्टैनफ़ोर्ड - आज के मीडिया परिदृश्य में, जहां निराधार धारणाएँ, प्रचार, और अफवाहें व्याप्त हैं, वैज्ञानिक विधि वास्तविकता की कसौटी के रूप में काम कर सकती है, यह एक ऐसा साधन है जिसके द्वारा हम अनुभवजन्य और प्रामाणिक साक्ष्य के आधार पर यह निर्धारित करते हैं कि सच क्या है।
In cities rife with crime, you only need to be in the wrong place at the wrong time.
ऐसे शहरों में जहाँ भरपूर अपराध होते हैं, आपको सिर्फ़ ग़लत वक़्त पर किसी ग़लत जगह में होना है।
5:15, 16) The paths we follow are rife with traps set by Satan to ensnare true worshippers.
5:15, 16) शैतान ने सच्चे उपासकों को फँसाने के लिए कदम-कदम पर जाल बिछा रखे हैं।
While speculation is rife about possible policy changes by the new government formed after the elections, no radical changes are expected in the arena of India’s foreign policy.
यद्यपि चुनाव के बाद गठित नई सरकार द्वारा संभावित नीति परिवर्तनों के बारे में अटकलों का बाजार गर्म है, भारत की विदेश नीति के संदर्भ में किसी आमूल परिवर्तन की उम्मीद नहीं है।
“And once they’re locked up, their lives are often rife with isolation, fear, and abuse, with no hope of escape.”
उन्होंने कहा, “और एक बार जब उन्हें वहाँ बंद कर दिया जाता है तो उनका जीवन प्रायः अकेलेपन, भय और दुर्व्यवहार का शिकार हो जाता है जिसमें छुटकारे की कोई आशा नहीं बचती है।”
God felt regret, grief, and even hurt, not because his own actions were mistaken, but because man’s wickedness became rife.
खुदा ने अफसोस किया, मलूल हुआ और यहाँ तक कि गम किया, इसलिए नहीं की उसके अपने काम गलत थे बल्कि इसलिए कि इंसान की बदकारी आसमान छूने लगी थी
Corruption is rife in government and business circles
भ्रष्टाचार सरकारी और व्यावसायिक दायरों में फैला हुआ है
If the message is rife with name-calling and loaded words, why is that?
अगर इसमें बदनाम करनेवाले अपशब्द और दोहरे अर्थवाली भाषा भरी पड़ी है तो ऐसा क्यों है?
(Zephaniah 1:9) Materialism was rife.
(सपन्याह १:९) भौतिकवाद प्रबल था।
DOTS pilot projects carried out in areas rife with TB already show that the strategy is working.
जिन क्षेत्रों में टीबी बुरी तरह फैली है वहाँ किये गये DOTS के शुरूआती प्रयोग दिखा रहे हैं कि यह योजना कारगर है।
Society is rife with unscrupulous people preying on innocent victims.
समाज ऐसे ओछे लोगों से भरा पड़ा है जो निर्दोष लोगों को अपना शिकार बनाते हैं।
Evil was so rife that God was determined to destroy mankind.
धरती पर बुराई का इतना बोल बाला था कि परमेश्वर ने इंसानों को मिटा देने की ठान ली।
Cruelty and savagery were rife in the Roman arenas.
रोमी रंगमंचों में बर्बरता और वहशीपन का राज था।
Speculation is rife on the reason for the attacks on this section of the community .
अल्पसंयक समुदाय के इस वर्ग पर हमले को लेकर अटकलें लगाई जा रही हैं .
Even on days when she managed to fill her pot, the water was mostly rife with floating particles, making it unfit for drinking and cooking, even after a good boil.
किसी-किसी दिन उसके बर्तन में पानी भर जाता तो प्रायः उसमें जाने क्या-क्या तैरता रहता और वह अच्छी तरह उबालने पर भी पीने एवं खाना पकाने लायक नहीं हो पाता था।
When the apostle Paul wrote the above-quoted words, the Greco-Roman world around him was rife with all forms of wickedness.
प्रेरित पौलुस ने जब रोमियों को यह पत्री लिखी तब यूनानी-रोमी समाज में दुनिया भर की दुष्टता और लुचपन हो रहा था
(1 Corinthians 6:9-11) No doubt some of them grew up in an environment comparable to that of ancient Canaan, where immorality was rife and even viewed as normal.
(1 कुरिन्थियों 6:9-11) बेशक, इनमें से कुछ प्राचीनकाल के कनान जैसे माहौल में पली-बढ़ी होंगी, जहाँ अनैतिकता हर जगह फैली हुई थी और इसे बुरा नहीं माना जाता था।
The land they were about to occupy was rife with idolatry.
वे जिस देश पर कब्ज़ा करनेवाले हैं, वह मूर्तिपूजा से भरा पड़ा है।
Greedy business, corrupt politics, and false religion are rife with deception, falsehood, manipulation, and fraud.
चाहे लालची व्यापार व्यवस्था हो, या भ्रष्ट राजनीति और झूठे धर्म, इन सभी में धोखा, फरेबी, हेरा-फेरी और छल-कपट कूट-कूटकर भरा है।
Still pessimism is rife across the nation.
मगर सच तो यह है कि आज देश के ज़्यादा-से-ज़्यादा लोगों में निराशा छा गयी है।
Consequently, violence and deception were rife in the land.
तो ज़ाहिर है कि हिंसा और धोखाधड़ी उस देश में फैलती जा रही थी
(Zephaniah 1:9) Bribery and corruption are rife.
(सपन्याह १:९) घूसख़ोरी और भ्रष्टाचार प्रबल है।
Two million 6-13 year-old children were out of school and teacher absenteeism was rife.
6-13 वर्ष के 20 लाख बच्चे स्कूल नहीं जाते थे और शिक्षकों की अनुपस्थिती आम बात थी.

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में rife के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।