अंग्रेजी में resignation का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में resignation शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में resignation का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में resignation शब्द का अर्थ त्यागपत्र, इस्तीफा, स्वेच्छा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
resignation शब्द का अर्थ
त्यागपत्रnounmasculine Badruddin took the hint , and resigned from the municipality . बदरूद्दीन इशारा समझ गये और उन्होंने नगरपालिका से त्यागपत्र दे दिया . |
इस्तीफाnoun Q . So what finally made you decide to resign ? > तो आपने अंततः किस बात के मद्देनजर इस्तीफा देने का फैसल किया ? |
स्वेच्छाnounfeminine |
और उदाहरण देखें
On February 28 , tens of thousands of demonstrators in Beirut forced the resignation of the pro - Syrian government of Prime Minister Omar Karami . 28 फरवरी को बेरुत में हजारों लोगों ने प्रदर्शन कर सीरिया समर्थक प्रधानमंत्री ओमर करामी की सरकार को त्यागपत्र देने के लिए विवश कर दिया . |
Hence, in July 1974, I finally resigned from the active ministry with the request for an indefinite leave of absence. इसलिए, जुलाई १९७४ में, मैं ने आख़िरकार अनिश्चित काल तक छुट्टी के लिए निवेदन देकर सक्रिय सेवा से इस्तीफ़ा दे दिया। |
This resulted in the forced resignation of Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki, as well as airstrikes by the United States, Iran, Syria, and at least a dozen other countries, the participation of Iranian troops and military and logistical aid provided to Iraq by Russia. जिसकी वजह से प्रधानमंत्री नूरी अल-मलीकी को इस्तीफे के लिए मजबूर किया गया है संयुक्त राज्य अमेरिका, ईरान, सीरिया एवम कम से कम एक दर्जन अन्य देशों द्वारा इन क्षेत्रों पर हवाई हमले किये गए, इसके साथ ही ईरानी सैनिकों ने भागीदारी दिखाई और रूस ने इराक के लिए सैन्य सहायता प्रदान की। |
Now, these people who are holding these posts as High Commissioners or Ambassadors, has anyone offered to resign in these last five, six weeks; or have their resignations been asked for? अब, ये लोग उच्चायुक्त या राजदूत के पदों पर काम कर रहे हैं, क्या किसी ने भी इन पिछले पांच, छह सप्ताह के अंदर त्यागपत्र देने की पेशकश की है; या उनसे त्यागपत्र मांगा गया है? |
Why shouldn't we demand the resignation of this spineless creature that dares to call himself home minister?’ हम क्यों न इस कमज़ोर प्राणी के इस्तीफ़े की मांग करें जो ख़ुद को गृहमंत्री कहता है?” |
The resolution was unique because an elected government had voluntarily stepped down in order to avoid possible military intervention and the resignations came through a constitutional process. यह संकल्प अद्वितीय था क्योंकि एक निर्वाचित सरकार ने स्वेछा से आदेश संभावित सैन्य हस्तक्षेप से बचने के लिए नीचे कदम रखा था और इस्तीफा एक संवैधानिक प्रक्रिया के माध्यम से आया। |
The media seems to be convinced that the Chinese are either rethinking or perhaps even resigning from the 2005 agreement that settled areas would not be disturbed. मीडिया इस बात से आश्वस्त लगता है कि चीनी पक्ष शायद वर्ष 2005 के उस करार को भी छोड़ने पर विचार कर रहा है जिसमें कहा गया है कि उन क्षेत्रों की शांति भंग नहीं की जाएगी जिनका समाधान कर लिया गया है। |
Rabindra Nath Tagore sent the following message to Subhas Chandra on hearing of his resignation : " The dignity and forebearance which you have shown in the midst of a most aggravating situation has won my admiration and confidence in your leadership . उनके इस्तीफे की खबर सुनकर रवीन्द्रनाथ ठाकुर ने उन्हें संदेश भेजा : ? ? अत्यंत शोचनीय परिस्थितियों में भी जिस गरिमा और त्याग - भावना का तुमने परिचय दिया है , उसने तुम्हारे प्रति मेरे प्रशंसाभाव और विश्वास को लूट लिया है . |
Our practice is, whenever the results of the General Election come, the outgoing Prime Minister tender his resignation to the President. हमारी प्रथा यह है कि जब भी आम चुनाव के परिणाम आते हैं, तो निवर्तमान प्रधानमंत्री राष्ट्रपति को अपना त्यागपत्र सौंपता है। |
As the Prime Minister visits Germany, France and Canada, is a discussion on BIPA renegotiation and resigning on the platter? जैसा कि प्रधानमंत्री जी जर्मनी,फ्रांस और कनाडा के दौरे पर जा रहे हैं,क्या बी आई पी ए के जीर्णोद्धार पर चर्चा होगी तथा प्लैटर पर फिर से हस्ताक्षर किए जाएंगे? |
A Samajwadi Party leader wants Home Minister L . K . Advani to resign for failing to protect her . सपा के एक नेता चाहते हैं कि गृह मंत्री ललकृष्ण आडवाणी इस्तीफा दें क्योंकि वे फूलन की रक्षा न कर पाए . |
Following his resignation, a new coalition Government has been formed under the leadership of Prime Minister Madhav Kumar Nepal of CPN-UML. * उनके इस्तीफे के पश्चात, सीपीएन-यूएमएल के प्रधानमंत्री माधव कुमार नेपाल के नेतृत्व के अंतर्गत एक नई गठबंधन सरकार का गठन किया गया है। |
Foss, suffering personal health problems, chafing under economic constraints plus (as the war years drew on) shortages in paper, and disliking intensely the move of all the London operations to Oxford to avoid The Blitz, resigned his position in 1941, to be succeeded by Peterkin. व्यक्तिगत स्वास्थ्य समस्याओं से पीड़ित और आर्थिक बाधाओं और (युद्ध के लंबा खींचने के कारण) कागज़ की कमी से तंग आकर और द ब्लिट्ज से बचने के लिए लन्दन के सभी कार्य-संचालन तंत्रों को ऑक्सफोर्ड स्थानांतरित किए जाने से बहुत ज्यादा नाराज होकर, फॉस ने 1941 में अपने पद से इस्तीफा दे दिया और उनकी जगह पीटरकिन को रखा गया। |
Another agricultural minister, Norihiko Akagi, who was involved in a political funding scandal, resigned after the election. एक अन्य कृषि मंत्री, नोरिहिको आकागी, जो राजनीतिक वित्तपोषण घोटाले में शामिल थे, ने चुनाव के बाद इस्तीफा दे दिया। |
They are resigned to listening halfheartedly if at all. और उनके पास कोई चारा नहीं रहेगा, सिवाय इसके कि आधे मन से उसकी बात सुनें। |
He accepted the resignations of the non-Communist ministers and appointed a new government in accordance with Gottwald's specifications. इन्हांने मंत्रिमंडल बनाना अस्वीकार कर दिया और मंत्रियों के वेतनों को मान्यता देना नामंजूर कर मांटफोर्ड सुधारों की दुर्गति कर डाली। |
The register also confirmed Ramaphosa's resignation from his directorship at Lonmin, for which he had been criticised during the Marikana massacre in 2012. रजिस्टर भी में अपने निदेशक से Ramaphosa के इस्तीफे की पुष्टि की Lonmin , जिसके लिए वह दौरान आलोचना की गई थी मारीकाना नरसंहार2012 में। |
After 1951 Asian Games, he resigned. 1951 एशियाई खेल़ो़ं के समय इसका नाम बदलकर राष्ट्रीय स्टेडियम रख दिया गया। |
The head of an Irish religious order who recently resigned well illustrates the point. आइरिश धार्मिक संघ का प्रमुख, जिसने हाल ही में इस्तीफ़ा दिया है, इस मुद्दे को अच्छी तरह चित्रित करता है। |
Montek Singh Ahluwalia is the last deputy chairman of the commission (resigned on 26 May 2014). मोंटेक सिंह अहलूवालिया आयोग के अंतिम उपाध्यक्ष हैं (26 मई 2014 को इस्तीफा दे दिया)। |
In 1958, in order to attend the Divine Will International Assembly in New York, I again resigned from government service. सन् १९५८ में, न्यू यॉर्क में ‘ईश्वरीय इच्छा’ अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन में हाज़िर होने के लिए मैंने फिर से अपनी सरकारी नौकरी से इस्तीफा दे दिया। |
The country was divided again, so much that our parliament resigned, we had no president for a year, and no prime minister. देश फिर से बँट गया था, इतना कि हमारी संसद ने इस्तीफा दे दिया, एक वर्ष के लिए ना कोई राष्ट्रपति था, और ना कोई प्रधानमंत्री था. |
In protest of that the Congress Ministries in eight Provinces in those days, which were elected in 1937, resigned. इसके विरोध में उन दिनों आठ प्रांतों में कांग्रेस के मंत्रियों ने, जिन्हें 1937 में चुना गया था, त्यागपत्र दे दिया। |
Q:- On media reports of HM's offer to resign and perception of rifts in Government. प्रश्न : गृह मंत्री द्वारा त्याग पत्र देने के प्रस्ताव और सरकार में मतभेद से जुड़ी मीडिया रिपोर्टों पर आपका क्या कहना है? |
Judeo resigned from his ministerial position on 17 November 2003. जूदेव ने १७ नवम्बर २००३ को अपने मंत्री पद से त्यागपत्र दे दिया। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में resignation के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
resignation से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।