अंग्रेजी में relapse का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में relapse शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में relapse का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में relapse शब्द का अर्थ पुनः पतन, बीमारी का पुनरावर्तन, पूर्वावस्थाप्राप्ति है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

relapse शब्द का अर्थ

पुनः पतन

nounmasculine

बीमारी का पुनरावर्तन

nounmasculine

पूर्वावस्थाप्राप्ति

verb

और उदाहरण देखें

● If I have a relapse, I’ll feel that I’m a failure.

● सिगरेट छोड़ने के बाद अगर मैंने दोबारा पी ली, तो मुझसे यह नाकामी बरदाश्त नहीं होगी।

What if there is a relapse?

अगर वह फिर से सिगरेट पीने लगे तो?

Close surveillance needs to be maintained, for if one regimen fails and relapse occurs, other types of treatment may provide the needed weapon.

निकट निगरानी रखने की ज़रूरत है, क्योंकि यदि एक प्रणाली असफल होती है और पुनरावर्तन होता है, तो अन्य प्रकार के उपचार शायद ज़रूरी हथियार का प्रबंध कर सकें।

Whatever difficulty you are struggling with, realize that relapses may sometimes occur.

आप चाहे किसी भी मुश्किल से गुज़र रहे हों, हमेशा इस बात का ख्याल रखिए कि कभी-कभी पुरानी बातें आपके ऊपर फिर से हावी हो सकती हैं।

It was then that the article “Advance to Maturity or Relapse Into Sin, Which?”

यह उसी समय था जब लेख “प्रौढ़ता की ओर बढ़ना या पाप में पुनःग्रस्त होना, आप क्या चुनेंगे?”

Pre-mature drawdown or withdrawal of UN missions against the wishes of the host countries before the domestic institutions are fully capable of assuming their role risks relapse into conflict, which shall require larger resources in future.

मेजबान देशों में घरेलू संस्थाओं द्वारा पूर्ण क्षमता प्राप्त करने से पूर्व ही उनकी इच्छाओं के विरुद्ध संयुक्त राष्ट्र मिशनों की समय पूर्व वापसी से दोबारा संघर्ष शुरू होने के जोखिम से इन्कार नहीं किया जा सकता, जिसके लिए भविष्य में बृहत्तर संसाधनों की आवश्यकता पड़ेगी।

(Habakkuk 2:3) This will include ridding the earth of all evil, even as he destroyed Nineveh after her inhabitants relapsed into wickedness. —Nahum 3:5-7.

(हबक्कूक 2:3) उनमें में एक यह है कि वह धरती पर से दुष्टता को पूरी तरह मिटा देगा, ठीक जैसे उसने बाद में नीनवे का नाश किया जब वहाँ के लोग दोबारा दुष्ट कामों में डूब गए।—नहूम 3:5-7.

Despite Josiah’s courageous purge and Jeremiah’s fearless proclamations, though, the people quickly relapse into false worship. —Jeremiah 1:1-10.

उन दोनों के ज़बरदस्त विरोध की वज़ह से लोग कुछ समय के लिए तो झूठे देवी-देवताओं की उपासना करना छोड़ देते हैं, मगर वे जल्द ही दोबारा शुरू कर देते हैं।—यिर्मयाह 1:1-10.

A relapse does not necessarily cancel the progress you have already made.

यह ज़रूरी नहीं है कि उसे दोहराने की वजह से जो प्रगति आप पहले ही कर चुके हैं वह व्यर्थ हो जाए।

Indeed, while you are trying to quit smoking, you may need to abstain from alcohol and avoid places where it is served, for a high percentage of relapses occur while people are drinking.

साथ ही, उन्हें ऐसी जगहों पर नहीं जाना चाहिए जहाँ शराब पी जाती है। क्योंकि सिगरेट छोड़नेवाले ज़्यादातर लोग, शराब लेते-लेते दोबारा सिगरेट फूँकने लगते हैं।

New York, February 2011, concerning countries that risk of lapsing or relapsing into conflict, they underlined the key role of development strategies for the achievement of sustainable peace.

इस प्रकार उन्होंने स्मरण किया कि आईबीएसए देश फिलिस्तीन में विभिन्न परियोजनाओं का प्रायोजन कर रहे हैं जिनमें रमल्ला में एक बहुद्देश्यीय खेल केंद्र का निर्माण और फिलिस्तीन युवा खेल लीग का सृजन शामिल है।

The best way to avoid a relapse into conflict and arbitrary rule is to ensure that Sri Lanka’s leaders are held accountable through representative institutions.

फिर से संघर्ष और मनमाने शासन में जाने से बचने के लिए सबसे अच्छा तरीका यह सुनिश्चित करना है कि श्रीलंका के नेताओं के प्रतिनिधियों को संस्थाओं के माध्यम से उत्तरदायी बनाया जाए।

In heeding this warning, Christians should take care not to cease their public witnessing or to relapse into ungodly patterns of conduct.

मसीहियों को इस हिदायत को मानना चाहिए और होशियार रहना चाहिए कि वे गवाही देने का काम न छोड़ें या बुरे कामों में न पड़ें।

Sometimes I would do well for a while and then suffer a relapse.

कभी-कभी कुछ समय तक तो सब कुछ ठीक-ठाक चलता, मगर थोड़े समय बाद मैं अपना आपा खो बैठता।

In 2000, the monoclonal antibody-linked cytotoxic agent gemtuzumab ozogamicin (Mylotarg) was approved in the United States for people aged more than 60 years with relapsed AML who are not candidates for high-dose chemotherapy.

2000 में, मोनोक्लोनल एंटीबॉडी से जुड़े साइटोटोक्सिक एजेंट गेमतुज़ुमाब ओज़ोगैमिसिन (माइलोटर्ग) को संयुक्त राज्य अमेरिका में 60 साल से अधिक उम्र के लोगों के लिए एएमएल को रिलाप्स किया गया था, जो उच्च खुराक कीमोथेरेपी के लिए उम्मीदवार नहीं हैं।

Throughout the withdrawal period, help your loved one avoid stressful situations that could lead to a relapse.

सिगरेट छोड़ने पर होनेवाली तकलीफों के दौरान, अपने अज़ीज़ की मदद कीजिए ताकि वह किसी ऐसी परेशानी में न पड़ जाए जिससे चैन पाने के लिए वह दोबारा सिगरेट का सहारा ले।

Emotions: In one study almost two thirds of those who relapsed felt stressed or angry just prior to their relapse.

जज़्बात: एक अध्ययन दिखाता है कि दोबारा सिगरेट पीनेवालों में से दो-तिहाई लोगों ने तब सिगरेट पीनी शुरू की, जब वे किसी तनाव से गुज़र रहे थे या गुस्से में थे।

Otherwise, they risk allowing, if not encouraging, a relapse into organized violence.

अन्यथा, वे संगठित हिंसा को चाहे प्रोत्साहित न भी करें, पर उसे होने देने का जोखिम तो उठाते ही हैं।

The subsequent summits at Toronto and Seoul saw the beginning of the unravelling of the initial consensus and a relapse into ad hoc, national decisions.

बाद के टोरोन्टो और सियोल शिखर सम्मेलनों ने प्रारम्भिक सहमति को सुलझते हुए और तदर्थ राष्ट्रीय निर्णयों का एक पुनरावर्तन देखा था।

Page 19 If you are fighting the habit of masturbation, why should you not berate yourself if you have a relapse?

पेज 11 जो माता-पिता अपने बच्चों पर कुछ हद तक बंदिशें लगाते हैं, वे कैसे यहोवा की मिसाल पर चलते हैं?

The result is often a full relapse.

नतीजा, आप दोबारा सिगरेट पीने लग जाते हैं।

Though Nineveh repented and was spared, it later relapsed into wicked ways.

हालाँकि नीनवे के लोगों ने पश्चाताप किया और उन्हें बख्श दिया गया, मगर कुछ समय बाद वे फिर से दुष्टता के कामों में लग गए।

Patients are said to relapse if they improve while on treatment, but become ill again after stopping treatment.

एक रोगी को तब रिलेप्स की श्रेणी नें रखा जाता है जब वह उपचार करने पर ठीक हो जाता है लेकिन उपचार रोकने के बाद फिर से बीमार हो जाता है।

Long-term survival after a relapse is so rare that the only known case was submitted to the Catholic Church as evidence of a miracle attributed to Marie-Marguerite d'Youville.

एक विश्राम के बाद दीर्घकालिक अस्तित्व इतना दुर्लभ है कि एकमात्र ज्ञात मामला कैथोलिक चर्च को मैरी-मार्गुराइट डी यूविल के लिए जिम्मेदार चमत्कार के प्रमाण के रूप में प्रस्तुत किया गया था।

(Genesis 6:5) Indeed, all through the history of the nations of Israel and Judah, with their constant relapses into idolatry and false worship, Satan is never named in the inspired Bible books of Judges, Samuel, and Kings as the invisible influence behind these events —this despite Satan’s own admission that he was “roving about in the earth.” —Job 1:7; 2:2.

(उत्पत्ति ६:५) सचमुच, मूर्तिपूजा और झूठी उपासना में इस्राएल और यहूदा की जातियों के बार-बार के पुनःपतन समेत, उनके सारे इतिहास में, उन घटनाओं के पीछे के अदृश्य प्रभाव के तौर से, बाइबल की न्यायियों, शमूएल, और राजाओं की प्रेरित किताबों में शैतान को कभी नामोद्दिष्ट नहीं किया गया है —यह खुद शैतान की स्वीकृति के बावजूद भी, कि वह ‘पृथ्वी पर इधर-उधर घूम-फिर’ रहा था।—अय्यूब १:७; २:२.

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में relapse के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।