अंग्रेजी
अंग्रेजी में redress का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में redress शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में redress का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में redress शब्द का अर्थ ठीक कर देना, सुधारना, हरजाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
redress शब्द का अर्थ
ठीक कर देनाverb |
सुधारनाverb Helping consumers to get redress उपभोक्ताओं को भूल सुधार उपलब्ध कराना . |
हरजानाnounmasculine |
और उदाहरण देखें
When a purchase goes wrong , consumers are entitled to quick and effective redress . जब किसी खरीदरी में गडबड हो जाती है , तो उपभोक्ता का अधिकार है कि उस का शिघ्र तथा प्रभावी सुदार हो . |
(vii) Migrant Resource Centres have also been setup in Kochi, Hyderabad, Chennai and Lucknow to assist emigrants or their relatives to redress their problems/complaints regarding overseas employment. (vii) विदेशों में रोजगार के संबंध में प्रवासी कामगारों तथा उनके परिजनों की समस्याओं/शिकायतों का निवारण करने में मदद करने के लिए कोच्चि, हैदराबाद, चेन्नई तथा लखनऊ में प्रवासी संसाधन केंद्रों की भी स्थापना की गई है। |
(i) The on-line MADAD portal enables the emigrant workers and their family members to register their consular grievances online and track their redressal. (i) ऑनलाइन मदद पोर्टल उत्प्रवासी कामगारों तथा उनके परिवार के सदस्यों को अपनी कोंसुली शिकायतों को ऑनलाइन दर्ज कराने तथा उसके निवारण को ट्रैक करने में सहायता करता है। |
xiii. Passport Adalats, on need basis, are also conducted by Passport Offices to redress passport service grievances by dealing with citizens directly. (xiii) नागरिकों से सीधे तौर पर कार्यव्यवहार द्वारा पासपोर्ट सेवा शिकायतों के निपटान हेतु पासपोर्ट कार्यालयों द्वारा आवश्यकतानुसार पासपोर्ट अदालतों का भी आयोजन किया जाता है। |
It allows direct registration of the grievances by the members of the public and effective tracking of the entire grievance handling process all the way until the redressal of the grievance. इसमें आम जनता द्वारा शिकायतों को सीधे दर्ज करवाने और उनका निवारण होने तक संपूर्ण शिकायत निवारण प्रक्रिया की कारगर ट्रैकिंग की सुविधा उपलब्ध है। |
There is a system in place for redressal of difficulties faced by the pilgrims. तीर्थयात्रियों द्वारा सामना की जा रही परेशानियों के निवारण के लिए एक प्रणाली बनी हुई है। |
(i) The on-line MADAD portal enables the emigrant workers and their family members to register their consular grievances online and track their redressal. (i) ऑनलाइन 'मदद' पोर्टल की सहायता से उत्प्रवासी कामगार और उनके परिवार के सदस्य अपनी कौंसुली शिकायतें ऑनलाइन दर्ज कर सकते हैं और उसके समाधान पर नजर रख सकते हैं। |
Perhaps we should be considering mechanisms such as an international debt commission to redress the problem of developing country debt. विकासशील देशों के ऋण की समस्या को दूर करने के लिए संभवत: हम अंतर्राष्ट्रीय ऋण आयोग जैसे किसी तंत्र पर विचार कर रहे हों। |
MADAD allows direct registration of the grievances by the members of the public and effective monitoring of the grievance handling process thereafter, until it is redressed. ‘मदद’ आम जनता से शिकायतों के लिए सीधे पंजीकरण तथा इसके बाद शिकायत का निवारण होने तक हैंडल करने की प्रक्रिया की कारगर निगरानी की अनुमति देता है। |
(iii) All the Passport Offices handle public grievances through the Centralised Public Grievance Redress and Monitoring System (CPGRAMS) website of the Government. (iii) सभी पासपोर्ट कार्यालय, सरकार की वेबसाइट केंद्रीयकृत लोक निवारण तथा अनुवीक्षण प्रणाली (सी पी जी आर ए एम एस) के माध्यम से लोक शिकायतों का निवारण करते हैं। |
(i) The on-line MADAD portal enables the emigrant workers and their family members to register their consular grievances online and track their redressal. (i) ऑनलाइन मदद पोर्टल उत्प्र वासी कामगारों तथा उनके परिवार के सदस्यों को अपनी कॉसुली शिकायतों को ऑनलाइन दर्ज कराने तथा उसके समाधान को ट्रैक करने में सहायता करता है । |
Complaints pertaining to employment related issues are taken up by Indian Missions with the Foreign Employer and concerned labour authorities for prompt redressal. भारतीय मिशनों द्वारा रोजगार संबंधी मसलों के बारे में शिकायतों के तुरंत समाधान के लिए उन्हें विदेशी नियोक्ता और संबंधित श्रम प्राधिकारियों के साथ उठाया जाता है। |
Secretary (Department of Labour) outlined the improvements brought in the grievance redressal system, such as introduction of online transfer of claims; electronic challans; mobile applications and SMS alerts; linking UAN to Aadhaar numbers; introduction of tele-medicine; and empanelling of more super-speciality hospitals. सचिव (श्रम विभाग) ने शिकायत निवारण प्रणाली में किए गए सुधार जैसे, दावों के ऑनलाइन हस्तांतरण की शुरूआत, इलेक्ट्रॉनिक चालान, मोबाइल ऐप एवं एसएमएस अलर्ट, यूएएन को आधार से जोड़ना, टेलीमेडिसिन की शुरुआत तथा सूची में और अधिक सुपर स्पेशिलिटी अस्पतालों को शामिल किए जाने का उल्लेख किया। |
In the area of agriculture, we are implementing the bilateral Agriculture Knowledge Initiative which is premised on our experience of green revolution and the compelling need to revive that process to redress the imbalance in this sector which has not kept pace with overall growth of the Indian economy. कृषि के क्षेत्र में हम द्विपक्षीय कृषि ज्ञान पहल कार्यान्वित कर रहे हैं जो हरित क्रांति में हमारे अनुभव पर आधारित है तथा भारतीय अर्थव्यवस्था की समग्र वृद्धि के अनुरूप इस क्षेत्र में वृद्धि न होने के कारण असंतुलन दूर करने के लिए इस प्रक्रिया को पुनर्जीवित करना अत्यावश्यक है । |
(f) Public Grievance Redress Mechanism लोक शिकायत समाधान प्रणाली |
xix. A Public Grievance Redressal Cell (PGRC) has been established in CPV Division under the supervision of the Joint Secretary (Passport Seva Project) and Chief Passport Officer. XIX संयुक्त सचिव (पासपोर्ट सेवा परियोजना और मुख्य पासपोर्ट अधिकारी) के पर्यवेक्षण में सीपीवी प्रभाग में एक लोक शिकायत निवारण सेल (पीजीआरसी) की स्थापना की गई है। |
Then came the appeal for redressal from Ajay Jadeja , with Kapil standing by in support . उसके बाद , अजय जडेजा की ओर से मामल निबटाने की अपील आई जिसे कपिल का समर्थन प्राप्त था . |
(vii) Migrant Resource Centres have also been setup in Kochi, Hyderabad, Chennai and Lucknow to assist emigrants or their relatives to redress their problems/complaints regarding overseas employment. (vii) उत्प्रवासियों अथवा उनके परिजनों को विदेश में रोजगार संबंधी अपनी समस्याओं/शिकायतों का समाधान करने में सहायता हेतु कोच्चि, हैदराबाद, चेन्नई तथा लखनऊ में प्रवासी संसाधन केंद्र भी स्थापित किए गए हैं। |
Question: There was a mention in the joint statement regarding the concerns of Indian caregivers in Israel, what is the issue and what redressal India is looking at through the bilateral agreement with Israel on this issue? प्रश्नः इजरायल के संयुक्त बयान में भारतीय परिचारकों की चिंताओं के बारे में एक उल्लेख किया गया था, यह कौन सा मुद्दा है और इस मुद्दे पर इजरायल के साथ द्विपक्षीय समझौते के बारे में भारत क्या समाधान निकालता है? |
Redressal of these problems has been one of our major concerns especially in the light of the recent economic downturn with the incidence of workers being exploited, workers being distressed, radically increased. हाल की आर्थिक मंदी के कारण कामगारों के शोषण, कामगारों को हटाए जाने इत्यादि से संबंधित समस्याओं का समाधान करना हमारी महत्वपूर्ण चिन्ता रही है। |
The state acted independently of the temple in punishing the wrongdoer , and it is this State revenge that is the origin of modern justice where the victim has to seek redress from the proper authorities for the wrong that has been done to him / her . अपराधी को दंडित करने के लिए राज्य अपनी कार्रवाई धार्मिक संस्थाओं से अलग रहते हुए करता थाइसी राजकीय प्रतिशोध में आधुनिक न्याय तंत्र का उदगम निहित है जिसमें आहत पक्ष को अपने विरुद्ध किए गए अन्याय को दूर कराने के लिए उपयुक्त प्राधिकारियों के समक्ष आवेदन करना पडता है . |
All Passport Offices handle public grievances through the Centralized Public Grievance Redress and Monitoring System (CPGRAM) website of the Ministry of Personnel, Public Grievances and Pensions. सभी पासपोर्ट कार्यालय लोक शिकायतों का, केंद्रीय लोक शिकायत निवारण और देख-रेख प्रणाली (सीपीजीआरएएम) कार्मिक, लोक शिकायत और पेंशन मंत्रालय की वेबसाइट द्वारा निपटान करते हैं। |
In case any manufacturer is aggrieved, a grievance redressal committee set up under the Ministry op Steel shall dispose of the complaint in a time bound manner, in four weeks यदि कोई विनिर्माता खुद को पीड़ित महसूस कर रहा हो तो इस्पात मंत्रालय के अधीन स्थापित शिकायत निपटान समिति उसकी शिकायत को समयबद्ध तरीके से चार सप्ताह में निपटा देगी। |
Bahraini authorities need to implement labor safeguards and redress mechanisms already in place and prosecute abusive employers, Human Rights Watch said. बहरीन के अधिकारियों को पहले से मौजूद श्रम सुरक्षा उपायों और निवारण तंत्र को लागू करने और अपमानजनक नियोक्ताओं पर मुकदमा चलाने की ज़रूरत है, ह्यूमन राइट्स वॉच (Human Rights Watch) ने कहा। |
We intervene, we say you put more people for grievance redressal so that we can get into the system and help out. हम हस्तक्षेप करते हैं, हम कहते हैं कि आप शिकायत निवारण के लिए और अधिक लोगों को नियुक्त करें ताकि हम इस सिस्टम में दाखिल हो सकें और मदद कर सकें। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में redress के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
redress से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।