अंग्रेजी में quay का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में quay शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में quay का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में quay शब्द का अर्थ जहाज़ी घाट, जहाजईघाट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
quay शब्द का अर्थ
जहाज़ी घाटnounmasculine |
जहाजईघाटverb |
और उदाहरण देखें
It is part of a collection held at the Musée du Quai Branly, and was subjected to scientific tests carried out in 2007–08 by France's national Centre de recherche et de restauration des musées de France (Centre for Research and Restoration of the Museums in France, or C2RMF). यह म्यूसी ड्यू क्वाई ब्रैनली में रखे गए संग्रह का हिस्सा है और इस पर 2007-08 में फ्रांस के राष्ट्रीय Centre de recherche et de restauration des musées de France, सेंटर फार रिसर्च ऐंड रेस्टोरेशन ऑफ दि म्यूजियम्स इन फ्रांस (सी2आरएमएफ (C2RMF)) द्वारा वैज्ञानिक परीक्षण किये गए थे। |
1. ensuring that all countries enjoy and exercise freedom of navigation and over-flight in accordance with international law including UNCLOS, undertaking to resolve the territorial and jurisdictional disputes by peaceful means without resorting to the threat or use of force, through friendly consultations and negotiations by sovereign states directly concerned in accordance to the universally recognised principles of international law including the 1982 UN Convention on the Law of the Sea, as well as to emphasise self restraint in the conduct of activities that would complicate or escalate disputes and affect peace and stability including among others refraining from action of inhabiting on the presently uninhabited islands, reefs, shores, quays and other features, and to handle their differences in a constructive manner. 1. यह सुनिश्चित करना कि अंकलोस सहित अंतर्राष्ट्रीय कानून के अनुसरण में सभी देशों को नौवहन तथा ओवर फ्लाइट की आजादी प्राप्त हो तथा वे समुद्र के कानून पर संयुक्त राष्ट्र अभिसमय 1982 सहित अंतर्राष्ट्रीय कानून के अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर स्वीकृत सिद्धांतों के अनुसरण में सीधे संबंधित संप्रभु राज्यों द्वारा मैत्रीपूर्ण परामर्श एवं वार्ता के माध्यम से बल प्रयोग की धमकी देने या बल प्रयोग का सहारा लिए बगैर शांतिपूर्ण साधनों से भूभाग एवं क्षेत्राधिकार से संबंधित विवादों का समाधान करने और ऐसी गतिविधियों के संचालन में अपने ऊपर संयम बरतने का संकल्प करते हैं जिससे विवाद जटिल होगा या बढ़ेगा और शांति एवं स्थिरता प्रभावित होगी जिसमें अन्य बातों के साथ इस समय गैर अधिवासित द्वीपों, मूंगों, तटों, क्ये तथा अन्य फीचर पर बसने की गतिविधि से परहेज करना और रचनात्मक ढंग से अपने मतभेदों को दूर करना शामिल है। |
A mink with its catch on the quay. एक घास है उनके कन्घे पर। |
The five scholarship programmes established under the "Quai d'Orsay / Entreprises” scheme have helped welcome 101 Indian students to the best schools and universities in France since 2006. क्वाई डी ओरसे/इंटरप्राइज स्कीम के अंतर्गत स्थापित पांच छात्रवृति कार्यक्रमों से सन 2006 के पश्चात फ्रांस में श्रेष्ठतम स्कूलों एवं विद्यालयों में 101 भारतीय छात्रों को अध्ययन में मदद मिली है । |
The five scholarship programmes established under the "Quai d’Orsay / Entreprises” scheme have helped welcome 101 Indian students to the best schools and universities in France since 2006. ''काई डी ओरसे/इंटरप्राइजेज'' के अंतर्गत स्थापित पांच छात्रवृत्ति कार्यक्रमों से वर्ष 2006 के बाद से फ्रांस के सर्वोत्तम स्कूलों और विश्वविद्यालयों में 101 भारतीय छात्रों का नामांकन संभव हो पाया है। |
However, this settlement was abandoned after a year and the colony was moved to a site on the Brisbane River now known as North Quay, 28 km (17 mi) south, which offered a more reliable water supply. हालांकि, इस समझौते को एक वर्ष के बाद छोड़ दिया गया था और कॉलोनी को ब्रिस्बेन नदी पर एक जगह ले जाया गया था जो अब 28 किमी (17 मील) दक्षिण में उत्तर क्यू के नाम से जाना जाता है, जिसने अधिक विश्वसनीय जल आपूर्ति की पेशकश की थी। |
2 A gentle breeze fills the sails, and the ship leaves the clamor of the quay. 2 अब जहाज़ के पाल खोले जाते हैं और उनमें हवा भरते ही जहाज़ बंदरगाह के शोरगुल को पीछे छोड़ निकल पड़ता है। |
Particle accelerator tests also revealed occluded traces of water that were dated to the 19th century, and the Quai Branly released a statement that the tests "seem to indicate that it was made late in the 19th century." " पार्टिकल एक्सीलरेटर परीक्षाओं से पानी के अवरूद्ध चिन्हों का पता भी चला जो 19वीं सदी के थे और क्वाई ब्रैनली ने एक घोषणा की कि परीक्षणों से "संकेत मिलते हैं कि उसे 19वीं सदी के अंत में बनाया गया था। |
With a clear view of the nearby Corio Quay shipping ports. कोचीन पोर्ट ट्रस्ट की पुट्टुवाइप के निकट एक बाहरी बंदरगाह निर्माण की भी योजना है। |
“I thought I would die of grief when I first saw the black waves hurling oil against the quay in Muxía,” said Rafael Mouzo, mayor of Corcubión in northern Galicia, where the coastline was devastated. इस दुर्घटना से उत्तरी गलिशीआ में कोरकूब्यॉन की तट-रेखा तबाह हो गयी। वहाँ के मेयर, राफाइल मूसो ने कहा: “मूकीआ की जेटी पर तेज़ी से उछलती काले तेल की लहरों को देखकर मेरी जान ही निकल गयी। |
Recently constructed canals include Harbour Quays and Riverlinks completed in 2007. हाल ही में निर्मित नहरों में हार्बर कुएज़ और रिवरलिंक्स शामिल हैं, जिनका निर्माण 2007 में पूरा हुआ है। |
Where the river ran through the city, there was a continuous quay along the east bank of the river. शहर के बीच जहाँ से नदी निकलती थी, वहाँ उसके पूर्वी किनारे पर एक निरंतर घाट बना हुआ था। |
A number of people on the quay commenced to shout , ' arretezle ' . तट पर अनेक व्यक्ति ' अरेटेजेल ' ( पकडो . . . ) चिल्लाने लगे . |
Art and craft exhibitions including an exhibition of indigenous Indian arts Quai Branly Museum; an exhibition of original paintings of Rabindranath Tagore at the museum of Modern Arts of the city of Paris; an exhibition on the city of Lucknow in the Musee Guimet; an exhibition of royal costumes at the Yves Saint Laurent Foundation; a photographic exhibition on the steps wells of Patan at the museum of Asiatic Arts, Biarritz; Kalpana – an exhibition of digital representations of contemporary art from India in Morlaix and Lyon and with others to follow... कला और शिल्प प्रदर्शनी में कुई ब्रानली म्यूज़ियम में स्वदेशी भारतीय कला प्रदर्शनी; पेरिस शहर के म्यूज़ियम ऑफ मॉडर्न आर्ट्स में रवीन्द्रनाथ टैगोर की मूल चित्रकलाओं की प्रदर्शनी; म्यूजी ग्यूमैट में लखनऊ शहर के संबंध में एक प्रदर्शनी; वेज सेंट लौरेंट फाउंडेशन में शाही पोशाकों की प्रदर्शनी; म्यूज़ियम ऑफ एशियाटिक आर्ट्स, बिआरिट्ज में पाटन की बावलियों की प्रदर्शनी; कल्पना-मोरलैक्स और ल्योन में भारत की समकालीन कला के डिजिटल रिप्रजेंटेशन की प्रदर्शनी तथा निम्नलिखित अन्य कार्यक्रम शामिल हैं ..... |
On April 24, 1961, the quays in Stockholm were again filled with cheering spectators. अप्रैल 24, 1961 यानी ठीक 333 सालों बाद वासा जहाज़ दोबारा स्टॉकहोम के बंदरगाह पर खड़ा था और एक बार फिर लोगों की भीड़ ज़ोरों से तालियाँ बजाकर चिल्ला रही थी। |
The harbormaster, Captain Collins, was one of Jehovah’s Witnesses, and as we left the quay, he sounded a siren. जब हमारा जहाज़ बंदरगाह से दूर हो रहा था, तो बंदरगाह के अधिकारी कप्तान कॉलिन्ज़ ने, जो यहोवा का साक्षी था, साइरन बजाया। |
His trustees established Owens College in 1851 in a house on the corner of Quay Street and Byrom Street which had been the home of the philanthropist Richard Cobden, and subsequently housed Manchester County Court. उनके ट्रस्टी ने 1851 में ओवेन्स कॉलेज को क्वाय स्ट्रीट और बीरोम स्ट्रीट के कोने पर एक घर में स्थापित किया था जो कि परोपकारी रिचर्ड कोबेडेन का घर था, और बाद में मैनचेस्टर काउंटी कोर्ट स्थित था। |
No wonder people were cheering her on with pride as she passed the quays of Stockholm! जिस दिन वासा जहाज़ पहली बार समुद्र में उतरा, तो लोग मारे खुशी के उछलने लगे और बड़े गर्व के साथ तालियाँ बजाने लगे। |
" It appears that the Brigadier saw the fugitive throw himself into the sea and swim to the quay . " ऐसा प्रतीत होता है कि ब्रिगेडियर ने भगोडे को समुद्र में कूदते हुए और तैरकर किनारे पर आते हुए देखा . |
For security reasons the storehouse on the quai de la Loire side was also closed. गोडवाङ के पाली क्षेत्र के विषय में तो मेवाड के शासक महाराणा कुंभा भी रूचि रखते थे। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में quay के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
quay से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।