अंग्रेजी
अंग्रेजी में perilous का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में perilous शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में perilous का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में perilous शब्द का अर्थ खतरनाक, संकटपूर्ण, जोखिम, भयहेतुक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
perilous शब्द का अर्थ
खतरनाकadjectivemasculine, feminine Both of them walked through a perilous region inhabited by lions and other wild animals. दोनों जन खतरनाक इलाकों को पार करते हुए आए जहाँ शेर और दूसरे जंगली जानवर थे। |
संकटपूर्णadjective |
जोखिमadjectivemasculine, feminine The task was not only dangerous but perilous and Savarkar used his uncanny intelligence and ingenuity . यह काम सिर्फ खतरे का ही नहीं , बल्कि बडे जोखिम का था और सावरकर ने बडी चतुराई और विलक्षण विवेक से काम लिया . |
भयहेतुकadjectivemasculine, feminine |
और उदाहरण देखें
When in deadly peril under enemy assault, we will trust in Jehovah. जब हमारी जान खतरे में हो और विरोधी हम पर हमला करें, तब हम यहोवा पर पूरा-पूरा भरोसा रखेंगे। |
We may not agree with the remedies that they seek, but we ignore their real grievances at their peril and ours. हो सकता है कि वे जो सुधार चाहते हैं हम उनसे सहमत न भी हों, लेकिन हम उनके और अपने दोनों के जोखिम पर उनकी वास्तविक शिकायतों को नजरअंदाज कर देते हैं। |
Until the older waves have dissipated, they create a perilous sea hazard. अगले दिन गरम समुद्र पानी पर से गुज़रते हुए यह एक उष्णकटिबंधीय चक्रवाती तूफ़ान बना। |
KING DAVID has ruled Israel for some time, but he now faces a perilous situation. राजा दाविद को इसराएल पर राज करते हुए कुछ वक्त बीत चुका है मगर अब वह बड़ी कठिन परिस्थितियों का सामना कर रहा है। |
The other lesson that Indian thinkers have consistently drawn from history is of the perils of weakness. भारतीय विचारकों ने राज्य की कमजोरी के कारण भी इतिहास से सबक लेने पर निरन्तर बल दिया है। |
The Guardian ' s Polly Toynbee condemned the open letter as " perilously close to suggesting the government had it coming . " गार्जियन के पोली टायनबी ने इस खुले पत्र को सरकार को धमकी के समकक्ष बताया . |
One Bible scholar wrote that if the fugitive neglected to approach the elders, “it was at his peril.” बाइबल का एक विद्वान बताता है कि अगर अनजाने में खून करनेवाला मुखियाओं के पास नहीं जाता, तो वह अपनी जान गँवा सकता था और इसके लिए वह खुद ज़िम्मेदार होता। |
9 In these perilous last days of Satan’s wicked world, dedicated Christians sorely need such protection. 9 समर्पित मसीहियों को ऐसी हिफाज़त की सख्त ज़रूरत है क्योंकि शैतान के दुष्ट संसार के ये अंतिम दिन मुसीबतों से भरे हैं। |
Peshawar, the strategic frontier town before the Khyber Pass, is perilously close to going the same way. खैबर दर्रे के सामने सामरिक रूप से महत्वपूर्ण सीमान्त नगर पेशावर पर भी इसी प्रकार का खतरा उत्पन्न हो गया है। |
Darkness represents uncertainty, fear, and peril. अंधेरा अनिश्चितता, भय और जोखिम का प्रतिनिधित्व करता है। |
(1 Timothy 3:3, 8; Titus 1:7) Money lovers are in spiritual peril, and “greedy persons” will not inherit God’s Kingdom. (१ तीमुथियुस ३:३, ८; तीतुस १:७) पैसों के प्रेमी आत्मिक संकट में हैं, और “लोभी व्यक्ति” परमेश्वर के राज्य में प्रवेश नहीं करेंगे। |
The other lesson that Indian thinkers have consistently drawn from history is of the perils of weakness. The colonial narrative of India’s history, stressing "outside” invasions and rulers had as its corollary the conviction that India must avoid weakness at all costs lest that history be repeated. उगांडा अफ्रीका-भारत विदेश व्यापार संस्थान की मेजबानी कर रहा है; बुरुण्डी भारत-अफ्रीका शैक्षणिक आयोजना एवं प्रशासन संस्थान की मेजबानी कर रहा है; केन्या पांच मानव पुनर्वास केंद्रों में से एक की मेजबानी कर रहा है; इथोपिया, रवाण्डा और बुरुण्डी में एक-एक प्रशिक्षण केंद्र की स्थापना की जा रही है। |
Parents today raise their children in a perilous world, a world full of forces that would endanger, corrupt, or even destroy young ones. आज माता-पिता अपने बच्चों की परवरिश एक खतरनाक दुनिया में कर रहे हैं जहाँ ऐसी शक्तियाँ काम कर रही हैं जो बच्चों को खतरे में डाल सकती हैं, उन्हें गलत रास्ते में बहका सकती हैं, यहाँ तक कि उनकी ज़िंदगी बरबाद कर सकती हैं। |
An indifferent or reluctant attitude can result in perilous delay. उदासीन या अनिच्छुक अभिवृत्ति का परिणाम संकटपूर्ण देरी हो सकता है। |
Unfortunately it took very long for the government to realise that clearing of forests for mining was putting the future generation under peril . दुर्भाग्यवश सरकार को यह समझने में काफी समय लगा कि खनन के कारण जंगलों की कटाई हमारी भावी पीढियों को संकट में डाल रही है . |
We need a similar effort to address the perils of antimicrobial resistance. हमें इसी तरह की कोशिशें एंटीमाइक्रोबियल प्रतिरोध की शंकाओं को दूर करने की दिशा में भी करनी होंगी। |
A Planet in Peril धरती खतरे में |
Nevertheless, when he realized that he could help his people abroad, he exchanged the comforts of Babylon for the distant city of Jerusalem, with all its inconveniences, problems, and perils. मगर जब उसे एहसास हुआ कि वह दूर देश, यरूशलेम में अपने लोगों की मदद कर सकता है, तो वह बाबुल की सुख-चैन की ज़िंदगी त्यागकर यरूशलेम नगर गया, जबकि उसे वहाँ कई परेशानियों, समस्याओं और खतरों का सामना करना पड़ा। |
Terrorism is the most fundamental violation of human rights and we overlook its egregiousness at our own peril. आतंकवाद मानव अधिकारों का सबसे मौलिक उल्लंघन है और हम अपने निजी संकट में इसकी गंभीरता की अनदेखी करते हैं। |
10 Jehovah will save his present-day servants from all their oppressive foes, just as he saved God-fearing Israel in times of peril. १० यहोवा अपने आज के सेवकों को सभी अत्याचार करनेवालों से बचाएगा, ठीक जैसे उसने इस्राएलियों को संकट के वक्त बचाया था। |
20 The congregation in Pergamum was in great peril because it allowed in its midst “those holding fast the teaching of the sect of Nicolaus.” 20 पिरगमुन की कलीसिया भारी खतरे में थी, क्योंकि उसने अपने बीच ऐसे लोगों को रहने दिया था “जो नीकुलइयों की शिक्षा को मानते” थे। |
One writer puts it this way: “Never are we in greater peril of undue self-assertion, and therefore in greater need of meekness, than in reproving others.” एक लेखक इस तरह लिखता है: “अकसर दूसरों को सुधारते वक्त अपनी बात बड़े ही ज़ोरदार तरीके कहने का खतरा रहता है, तो ऐसे वक्त पर कोमलता दिखाना बहुत ज़रूरी हो जाता है।” |
Global Warming —Is Planet Earth in Peril? बढ़ता तापमान—क्या हमारी धरती खतरे में है? 3-9 |
As “the Provider of escape,” Jehovah certainly can deliver individuals from perilous situations. बेशक आज भी यहोवा ‘छुड़ानेवाले’ के नाते हममें से हरेक को खतरनाक हालात से बचा सकता है। |
O say can you see, by the dawn's early light, What so proudly we hailed at the twilight's last gleaming, Whose broad stripes and bright stars through the perilous fight, O'er the ramparts we watched, were so gallantly streaming? ओह, मुझे बताओ, तुम भोर के प्रकाश में देख सकते हो, हम कितने गर्व से सूर्यास्त के समय पिछली चमक का स्वागत करते थे, जिसकी चौड़ी पट्टियाँ और चमकदार सितारे को खतरनाक लड़ाई के समय, प्राचीर के शीर्ष पर हम नज़र रखते थे, वो कितनी बहादुरी से लहराता था? |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में perilous के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
perilous से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।