अंग्रेजी में paragraph का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में paragraph शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में paragraph का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में paragraph शब्द का अर्थ अनुच्छेद, पैराग्राफ, समाचार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

paragraph शब्द का अर्थ

अनुच्छेद

nounmasculine (passage in text)

Change paragraph margins, text flow, borders, bullets, numbering etc

अनुच्छेद हाशिया, पाठ प्रवाह, किनारा, बुलेट, क्रमांकन इत्यादि बदलें

पैराग्राफ

nounmasculine

As we noted in the preceding paragraph, the Son was created.

जैसे हमने पिछले पैराग्राफ में देखा, यीशु की सृष्टि की गयी थी।

समाचार

nounmasculine

और उदाहरण देखें

▪ Prepare a brief presentation that features one Bible text along with one paragraph in a publication.

▪ विद्यार्थी के साथ मिलकर एक छोटी-सी पेशकश तैयार कीजिए जिसमें घर-मालिक को बाइबल से एक आयत और साहित्य में से एक पैराग्राफ भी पढ़कर सुनाना चाहिए।

[2] (paragraph 9) Benefit From Theocratic Ministry School Education, pp. 62-64, has excellent suggestions on how to converse with people in the field ministry.

[2] (पैराग्राफ 9) हमें प्रचार में लोगों से कैसे बात करनी चाहिए, इस बारे में परमेश्वर की सेवा स्कूल से फायदा उठाइए किताब के पेज 62-64 में कारगर सुझाव दिए गए हैं।

This explanation updates the information discussed on page 57, paragraph 24, of the Daniel’s Prophecy book and depicted in the charts on pages 56 and 139.

इस लेख में दी गयी नयी समझ उस जानकारी की जगह ले रही है जो दानिय्येल की भविष्यवाणी किताब के पेज 57, पैराग्राफ 24 में और पेज 56 और पेज 139 पर दी तसवीरों में दी गयी थी।

Saulo started to read a paragraph from the book What Does the Bible Really Teach?

इस पर साउलो उसे बाइबल असल में क्या सिखाती है? किताब से एक पैराग्राफ पढ़कर सुनाने लगा।

Then open to page 187, and read paragraph 9.]

फिर पेज 187 खोलिए और पैराग्राफ 9 पढ़िए।]

Audience discussion based on the Reasoning book, page 241, paragraph 5, to page 243, paragraph 1.

जुलाई-सितंबर 2008 की सजग होइए! पत्रिका के पेज 3 से 9 पर हाज़िर लोगों के साथ चर्चा।

As we noted in the preceding paragraph, the Son was created.

जैसे हमने पिछले पैराग्राफ में देखा, यीशु की सृष्टि की गयी थी।

For a new or young one to volunteer to read a scripture text or give a comment in the words of the paragraph may take considerable effort, reflecting a fine and commendable exercise of his capacity.

एक नए व्यक्ति या बच्चे को शास्त्रवचन पाठ पढ़ने या अनुच्छेद के शब्दों में एक टिप्पणी देने के लिए अपने आपको पेश करने में शायद काफ़ी यत्न करना पड़े, जो उसकी क्षमता के एक बढ़िया और सराहनीय प्रयोग को प्रतिबिम्बित करता है।

Talk based on the three paragraphs on page 275 under this subject and the first paragraph on page 276 of the Ministry School book.

सेवा स्कूल किताब के 275-276 पर इस विषय के तहत दी जानकारी से एक भाषण।

[Read the third paragraph on page 4.]

[पृष्ठ ४ पर तीसरा अनुच्छेद पढ़िए।]

The pioneer opened the Bible Teach book to chapter 1 and read aloud paragraph 11, under the subhead “How Does God Feel About Injustices We Face?”

उस पायनियर ने बाइबल सिखाती है किताब का पहला अध्याय खोला और “हमारे साथ होनेवाली नाइंसाफी के बारे में परमेश्वर कैसा महसूस करता है?” उपशीर्षक के तहत, पैराग्राफ 11 पढ़कर उसे सुनाया।

Have two capable publishers discuss how to prepare for the ministry by following the steps outlined in paragraph 3 of the article and then demonstrate their presentation.

प्रदर्शन दिखाइए कि इस लेख के पैराग्राफ 3 में दिए गए सुझावों पर अमल करके, दो काबिल प्रचारक मिलकर किस तरह सेवकाई के लिए तैयारी करते हैं। इसके बाद वे दिखाते हैं कि वे किस तरह साक्षी देते हैं।

But I have every reason to hope that there is a paragraph in the Summit in which the Chairman has been asked to talk to various members, various Finance Ministers, to come up with new innovative ideas about a long-term reform of the international financial institutions.

किंतु यह विश्वास करने के मेरे पास कारण हैं कि शिखर बैठक में एक पैरा है जिसमें अध्यक्ष से विभिन्न सदस्यों, विभिन्न वित्त मंत्रियों सेबात करने के लिए कहा गया है कि वे अंतर्राष्ट्रीय वित्तीय संस्थाओं में दीर्घकालिक सुधार के बारे में नए नए विचारों के साथ आगे आएं ।

Imitate Jehovah by showing love (See paragraph 7)

दूसरों के लिए यहोवा के जैसा प्यार दिखाइए (पैराग्राफ 7 देखिए)

(Paragraphs 15-25) Talk and discussion conducted by an elder.

(अनुच्छेद १५-२५) प्राचीन द्वारा भाषण और चर्चा।

[1] (paragraph 18) Some names in this article have been changed.

[1] (पैराग्राफ 18) इस लेख में कुछ नाम बदल दिए गए हैं।

Paragraphs are short so that they can be considered right on the doorstep.

पैराग्राफ इतने छोटे हैं कि दरवाज़े पर खड़े होकर भी उन पर चर्चा की जा सकती है।

(Luke 9:23) Discussion based on the 2010 Yearbook, page 45, paragraph 1; page 56, paragraph 2; and page 58, paragraph 1, to page 59, paragraph 1.

(लूका 9:23) 15 अक्टूबर, 2008 की प्रहरीदुर्ग के पेज 26-29, पैराग्राफ 6-16 में दी जानकारी पर चर्चा।

Include comments on the Ministry School book, page 10, paragraph 4.

सेवा स्कूल किताब के पेज 10, पैराग्राफ 4 में से कुछ बातें बताइए।

21 Much the same is true in reading The Watchtower or the paragraphs at a book study.

२१ प्रहरीदुर्ग या एक पुस्तक अध्ययन में अनुच्छेदों को पढ़ने के बारे में भी यही काफ़ी हद तक सच है।

Details as at Paragraph (b) above.

ब्यौरे उपर्युक्त पैरा (ख) में दिए गए के अनुसार हैं।

Additionally, fewer paragraphs will be considered during the weeks in which the concluding portion of a chapter is reviewed, to allow time to use a special feature of the book.

इतना ही नहीं, जिन हफ्तों में अध्याय के दूसरे हिस्से पर चर्चा होगी, उसके लिए और भी कम पैराग्राफ दिए गए हैं, ताकि इस किताब के एक खास भाग पर चर्चा के लिए काफी समय मिले।

Talk and discussion based on the Ministry School book, page 254, paragraphs 1-2.

भाषण और चर्चा जो सेवा स्कूल किताब के पेज 254, पैराग्राफ 1-2 से होगा।

These promises include the prophecy in Isaiah chapter 35, mentioned in the opening paragraph.

इन वादों में यशायाह अध्याय 35 की भविष्यवाणी भी शामिल है, जिसका ज़िक्र पहले पैराग्राफ में किया गया है।

Avoid engaging in debates with apostates (See paragraph 10)

सच्चे मसीही धर्म के खिलाफ बगावत करनेवालों के साथ वाद-विवाद करने से दूर रहिए (पैराग्राफ 10 देखिए)

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में paragraph के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।