अंग्रेजी में overtone का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में overtone शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में overtone का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में overtone शब्द का अर्थ अधिस्वर, उलट जाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

overtone शब्द का अर्थ

अधिस्वर

noun

उलट जाना

verb

और उदाहरण देखें

We were instructed in shushin, which involved moral training with nationalistic and militaristic overtones.

हमें शूशीन सिखाया जाता था जिसमें नैतिक शिक्षा दी जाती थी, साथ ही वतन के लिए वफादारी पर ज़ोर दिया जाता था और कुछ हद तक मिलटरी शिक्षा भी दी जाती थी।

16 We must note, however, that there was also a spiritual overtone to the entire event.

१६ लेकिन, हमें यह नोट करना चाहिए कि समस्त घटना में एक आध्यात्मिक अधिछवि भी थी।

The words he employs are simple , but full of overtones and undertones .

यद्यपि उसकी शब्दावली सरल है किंतु वह सांकेतिक है .

How do you think that this will strengthen the relations between the two countries given the fact that the present Government has ...(Inaudible)... overtones and your temple work ...(Inaudible)... as far as restoration work is concerned?

(अश्रव्य) ... अतिरंजना की है और जहां तक जीर्णोद्धार के कार्य का संबंध है आपका मंदिर कार्य ... (अश्रव्य) ..., आपकी राय में दोनों देशों के बीच संबंध किस तरह सुदृढ़ होंगे?

Besides the genuine needs of the people it has also acquired political overtones, which makes it all the more important for the government of the day to tread cautiously.

तीस्ता एक अन्तर्राष्ट्रीय नदी है और भारत को ऐसे विचार नही रखने चाहिए कि तीस्ता के प्रवाह पर उसका सम्पूर्ण अधिकार है और वह इससे जुड़े अन्यों के हितों का हनन नही कर सकता है।

(Acts 19:19) Even if you have not practiced spiritism, get rid of anything having spiritistic uses or overtones.

(प्रेरितों १९:१९) यदि आपने प्रेतात्मवाद का अभ्यास नहीं किया है तौभी ऐसी किसी भी वस्तु को दूर कीजिए जिसका प्रेतात्मवादी प्रयोग है या उसके साथ ज़रा-भी सम्बन्ध है।

With its twisted religious overtones, this pre-packaged franchise of hate is available for any terrorist group to adopt.

अपने विकृत धार्मिक मकसद के साथ, नफ़रत की यह पूर्व-पैकेज की गई फ़्रेंचाइज़ किसी भी आतंकवादी समूह द्वारा अपनाने के लिए उपलब्ध है।

The idea that the gods had a purpose and that it was possible to play a role in it added religious overtones to a grisly death.

वे मानते थे कि परमेश्वर का एक मकसद होता है और अगर वे एक भयानक मौत मरेंगे तो परमेश्वर का मकसद पूरा करने में वे भी अपना भाग अदा कर सकते हैं।

While government policy and public debate in France in recent years has returned to a valorization of regional differences and a call for decentralization of certain aspects of the public sphere (sometimes with ethnic, racial or reactionary overtones), the history of regional displacement and the nature of the modern urban environment and of mass media and culture have made the preservation of a regional "sense of place or culture" in today's France extremely difficult.

जबकि सरकार की नीति और हाल के वर्षों में क्षेत्रीय मतभेदों के स्थिरीकरण के लिए फ्रांस में सार्वजनिक बहस की वापसी हुई है और सार्वजनिक क्षेत्र के कुछ पहलुओं के विकेंद्रीकरण की मांग उठने लगी है (कभी-कभी जातीय, नस्लीय या प्रतिक्रियावादी मकसद से), लेकिन क्षेत्रीय विस्थापन के इतिहास और आधुनिक शहरी माहौल की प्रकृति और जन मीडिया और संस्कृति के वातावरण ने आज के फ़्रांस में क्षेत्रीय "स्थान या संस्कृति की भावना" के संरक्षण को बहुत ही अधिक कठिन बना दिया है।

As she worked her way through the game’s levels, she discovered aspects of the game that had spiritistic overtones.

लेकिन जब वह खेलों के अलग-अलग चरण खेलती गयी तो उसने पाया कि उस खेल में प्रेतात्मवाद के भी कुछ अंश थे।

1:26) This love was affection between friends and had no sexual overtones.

1:26) वाकई, दाऊद और योनातन सच्चे दोस्त थे!

They are free of exaggeration and fictitious overtones.

वे अतिशयोक्ति और कल्पना के संकेतों से रहित हैं।

The term “hacking” may have acquired an exciting, even if dubious overtone.

हैकिंग शब्द ने चाहे आकर्षक रुप ले लिया हो, लेकिन फिर भी इनमें जालीपन की झलक भी मिलती है।

A FLIRTATIOUS stare, a “compliment” with sexual overtones, an obscene joke, an overtly sexual touch—such treatment, when unwelcome and repeated, often amounts to what can be called sexual harassment.

गलत नज़रो से घूरना, किसी की “तारीफ” करते हुए अश्लील बात कहना, गन्दे चुटकुले, खुल्लम-खुल्ला शारीरिक अंगों को छूना—ऐसी हरकतें जब अचानक से और बार-बार दोहराई जाती हैं, तो उसे अश्लील छेड़छाड़ कहा जाता है।

Do harvest festivals in your neighborhood have pagan or false religious overtones?

क्या आपके आस-पड़ोस के कटनी पर्वों के विधर्मी या झूठे धार्मिक संबंध हैं?

In recent years, many Spanish journalists and encyclopedias have commented on the pagan origins of traditional Christmas festivities, as well as their commercial overtones.

क्रिसमस के पारंपरिक रिवाज़ों की शुरूआत कैसे गैर-ईसाई धर्मों से हुई और यह कैसे एक व्यापार का ज़रिया बन गया है, इस बारे में पिछले कुछ सालों में, स्पेन के बहुत-से पत्रकारों ने समझाया और विश्वकोशों में भी बताया गया है।

In Hindu World, author Benjamin Walker says of yoga: “It may have been an early system of magical ritualism, and yoga still retains in its meaning an overtone of occultism and sorcery.”

किताब, हिंदू संसार के लेखक बॆंजमिन वॉकर, योग के बारे में कहते हैं: “पुराने ज़माने में शायद योग, जादू-टोने से भरे रस्मो-रिवाज़ों का आचरण था और आज भी योग का संबंध तंत्र-विद्या और जादू-टोने से है।”

It is because the word “race,” as it is commonly understood, is so laden with overtones and implications that its use, without proper clarification, often obscures the point of discussion.

यह इसलिए कि “प्रजाति” शब्द, जैसा कि इसे सामान्यतः समझा जाता है, व्यंजना और निहितार्थों से इतना लदा हुआ है कि, बिना सही स्पष्टीकरण के इसका प्रयोग अकसर चर्चा के मुद्दे को धुँधला कर देता है।

It has been brought to our notice that it had some politically controversial overtones.

हमारी जानकारी में लाया गया है कि इसमें कतिपय राजनैतिक रूप से विवादास्पद टिप्पणियां हैं।

He would agree to preside if the Conference really gave up its hidden political overtones and confined itself to the genuine educational problems of the Muslims .

वह अध्यक्षता करना स्वीकार कर लेंगे बशर्ते कांऋएंस सही तऋर पर अपना छिपा राजनीतिक रूझान छोड दे और अपने को मुसलमानों की शिक्षा की वास्तविक समस्याओं तक ही सीमित रखे .

So, what was done at that meeting was to immediately assuage any concerns that there may be that an incident which is now being investigated into has any racist overtones or the Government of India in any manner has a view which is not conducive to our relationship.

इसलिए, उस बैठक में जो किया गया वह ऐसे किसी सरोकार को तुरंत शांत करने के लिए था जो हो सकते हैं जो घटना, जिसकी इस समय छानबीन हो रही है, के काई नस्लवादी ओवरटोन हो सकते हैं या भारत सरकार किसी भी ढंग से ऐसी राय रखती है जो हमारे संबंध के लिए अनुकूल न हो।

Jafa writes for adults as well, such as her book Devika, which has more political overtones.

जफ़ा वयस्कों के लिए भी लिखती हैं, जैसे कि उनकी पुस्तक देविका , जिसमें अधिक राजनीतिक ओवरटोन हैं।

Can yoga be practiced without any religious overtones?

क्या धर्म की कोई विधि माने बगैर योग करना मुमकिन है?

Later some of these groups wandered from their religious background and took on political, economic, or social overtones.

बाद में ये समूह अपनी धार्मिक पृष्ठभूमि से हट गए और उन्होंने राजनैतिक, आर्थिक, या सामाजिक छवि धारण कर ली।

6 Then there is the Greek word phi·liʹa, denoting affection (with no sexual overtones) between friends, as between two mature men or women.

६ फिर वह यूनानी शब्द फि·लीʹआ है, जिस से दोस्तों के बीच का स्नेह सूचित होता है (और जिस में कोई यौन-सम्बन्धी इंगित नहीं), जैसे दो प्रौढ़ आदमियों और औरतों के बीच स्नेह।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में overtone के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।