अंग्रेजी में outpace का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में outpace शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में outpace का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में outpace शब्द का अर्थ से अधिक बढ़ जाना, से तेजई से बढना, आगे निकलना, से तेज़ी से बढ़ना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

outpace शब्द का अर्थ

से अधिक बढ़ जाना

verb

से तेजई से बढना

verb

आगे निकलना

verb

Washington insists military realities on the ground outpaced the political process .

अमेरिका का तर्क है कि जमीनी मोर्चे पर सैन्य कार्रवाइयां राजनैतिक प्रक्रिया से आगे निकल गईं .

से तेज़ी से बढ़ना

verb

और उदाहरण देखें

Global threats are increasing, outgrowing national abilities to tackle them, and outpacing international responses.”

ये सारी समस्याएँ विश्व पैमाने पर बढ़ रही हैं, राष्ट्रों के पास इन्हें हल करने की ताकत कम पड़ रही है, और इससे पहले कि अंतर्राष्ट्रीय मदद आए, समस्याएँ परवान चढ़ती जाती हैं।”

Sometimes, solutions can move too fast and outpace demand.

कई बार समाधान बहुत तेज़ी से आगे बढ़ जाते हैं और मांग से बद जाते हैं।

During the next ten years it nearly doubled to 101 and the share of the cooperative sector in capacity and production attained parity with the private and the state sector put together and soon outpaced it .

आगामी दस वर्षों में यह लगभग दुगुनी , सन् 1975 - 76 में 101 हो गयी . क्षमता और उत्पादन में सहकारिता क्षेत्र के हिस्से में निजी क्षेत्र की बराबरी आ गयी है तथा आने वाले वर्षों में यह निजी क्षेत्र से आगे बढ गयी .

Soon, however, Gdańsk outpaced both these cities.

लेकिन, जल्दी ही, ग्दान्स्क इन दोनों शहरों से आगे निकल गया।

* Nevertheless, in terms of two-way FDI flows, the India–ASEAN region has significantly outpaced many other regions of the world.

10. तो भी, दो-तरफे एफ डी आई प्रवाहों की दृष्टियों से भारत - आसियान क्षेत्र ने दुनिया के कई अन्य क्षेत्रों को रफ्तार में उल्लेखनीय रूप से पीछे छोड़ दिया है।

It registered an estimated growth rate of 7.4 percent in 2014-15 and is projected to continue growing at a similar and even higher rate, perhaps even outpacing China.

इसने 2014-15 में 7.4 प्रतिशत की अनुमानित विकास दर दर्ज की तथा अनुमान व्यक्त किया गया है कि यह समान दर से तथा इससे भी अधिक दर से, संभवत: चीन से भी अधिक दर से विकास करना जारी रखेगी।

That shows "the strength of domestic demand, which is clearly outpacing the increase in supply, leading to soaring imports and other signs of overheating," said Robert Prior- Wandesforde, an economist at HSBC Holdings in Singapore.

यह ‘घरेलू मांग की ताकत दिखाता है जो आपूर्ति में वृद्धि से अधिक है, जिसके कारण आयात बढ़ रहा है और अन्य संकेत भी अच्छे नहीं हैं,’ यह कहना है सिंगापुर में एचएसबीसी होल्डिंग्स में अर्थशास्त्री रॉबर्ट प्रायर – बैंडिजफोर्ड का ।

In time, the American colonies, supposedly founded on Christian principles, joined and then eventually outpaced their European counterparts in establishing their own evangelical missions throughout the world.

कुछ समय बाद, अमरीकी उपनिवेशों ने भी, जिनके बारे में माना जाता है कि वे मसीही उसूलों के आधार पर बसाए गए थे, धीरे-धीरे अपने मिशनरी संसार भर में भेजे। इन अमरीकी मिशनरियों ने जगह-जगह अपने चर्च स्थापित किए और यूरोपीय मिशनरियों से आगे निकल गए।

Washington insists military realities on the ground outpaced the political process .

Why, he had just outpaced the team of horses that was pulling King Ahab in his royal chariot! —1 Kings 18:46.

और क्यों न हो अभी-अभी वह राजा अहाब के शाही रथ के भी आगे जो निकल गया।—1 राजा 18:46.

The evidence is that the latter, for the moment, is outpacing the former.

फिलहाल इस बात के साक्ष्य मिल रहे हैं कि अधिक से अधिक लोगों को नौकरियों से हटाया जा रहा है और कम संख्या में बहाली हो रही है।

Microbes are evolving ever more clever genetic strategies that are allowing them to outpace the development of new antibiotics. . . .

रोगाणु इतनी निपुण आनुवंशिक युक्तियाँ विकसित कर रहे हैं कि वे नए ऐन्टीबायोटिक के विकास से पहले विकसित हो जाते हैं। . . .

The revolution in telecommunications allows India and Bangladesh to connect with each other in a manner that outpaced physical connectivity.Physical connectivity of roads, railways, water ways, power grids is also being put in place; and what is very important is that there is willingness to put them into place in a manner that benefits both countries.

सड़कों, रेलवे, जल मार्गों, पावर ग्रिड की भौतिक संयोजकता भी स्थापित की जा रही है; तथा जो बहुत महत्वपूर्ण है वह यह है कि इन्हें इस ढंग से स्थापित करने के लिए तत्परता है जिससे दोनों देशों को लाभ हो सके।

Cultural evolution quickly outpaced biological evolution, and history proper began.

सांस्कृतिक उत्पत्ति ने तेज़ी से जैविक उत्पत्ति का स्थान ले लिया और वास्तविक इतिहास की शुरुआत हुई।

While the problems we face have never been greater, our capacity to meet challenges is outpacing them.”

हालाँकि आज हम पहले से कहीं ज़्यादा बड़ी समस्याओं का सामना कर रहे हैं, लेकिन हम उससे कहीं ज़्यादा तेज़ी से उनसे निपट भी रहे हैं।”

So India's trajectory could eventually see it outpace Britain – once the world's science powerhouse. And it's a trajectory reflected in the rise of the world's 11th largest economy, with a GDP growth rate of around 9% – putting India hot on the heels of Russia and Canada, and already wealthier than Australia and Spain.

अतः भारत के लिए ब्रिटेन को पीछे छोड़ देना वस्तुतः एक वक्र मार्ग है, जो एक समय पर विश्व का विज्ञान ऊर्जा संयंत्र था और यह भी एक वक्र पथ है जो विश्व के 11वें विशालतम् अर्थ व्यवस्था के उदय में झलकता है, क्योंकि लगभग 9 प्रतिशत के अपने सकल घरेलू उत्पाद वृद्धि दर के साथ भारत को रूस तथा कनाडा के साथ दौड़ लगानी होगी जो पहले से ही आस्ट्रेलिया से अधिक समृद्ध है।

In terms of two-way FDI flows, the India–ASEAN region has significantly outpaced many other regions of the world.

दोतरफा एफ डी आई प्रवाह की दृष्टि से आसियान – भारत क्षेत्र ने महत्वपूर्ण रूप से विश्व के अनेक अन्य क्षेत्रों को पीछे छोड़ा है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में outpace के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

outpace से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में outlay का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में outlet का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में outlier का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में outline का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में outlined का क्या मतलब है?