अंग्रेजी में offset का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में offset शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में offset का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में offset शब्द का अर्थ अनुचित्रित मुद्रण, बराबर कर देना, प्रतिसंतुलन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

offset शब्द का अर्थ

अनुचित्रित मुद्रण

nounmasculine

बराबर कर देना

verb

प्रतिसंतुलन

verb

और उदाहरण देखें

On defence manufacturing licenses, on defence offsets, on defence exports clearances, on Foreign Direct Investment in defence manufacturing, and on reforming our defence procurement, we have taken many steps.

रक्षा विनिर्माण लाइसेंस पर, रक्षा ऑफसेट पर, रक्षा निर्यात मंजूरी पर और रक्षा विनिर्माण में विदेशी प्रत्यक्ष निवेश और रक्षा खरीद प्रणाली में सुधार पर हमने अनेक कदम उठाए हैं।

From 2014 to 2017, the targeted offsets obligations were 1.79 billion dollars, of which 1.42 billion dollars’ worth of offsets were realized.

2014 से 2017 तक नियोजित ऑफसेट कार्य 1.79 अरब डॉलर था जिसमें से 1.42 अरब डॉलर मूल्य के ऑफसेट वसूले गए।

We have also re-instated Services as an avenue of discharging offsets.

हमने निर्वहन ऑफसेटों के मार्ग के रूप में सेवाओं की बहाली की है।

This however, is offset with geo-political ambitions manifesting itself in unilateral attempts at determination and appropriation of global commons.

तथापि, यह प्रक्रिया उन भू-राजनीतिक महत्वाकांक्षाओं के साथ सामंजस्य स्थापित करते हुए संचालित की जा रही है जो स्वयं को विश्व के व्यक्तियों के दृढ़ संकल्प और स्वायत्तीकरण पर लक्ष्यित बहुपक्षीय प्रयासों में प्रतिपादित कर रही है।

It is essentially square on its base and tolas , but its east - facing aditala has smaller oblong shrines with cells attached to the middle of its south , west and northern sides over corresponding offset extensions of the adhishthana .

यह आधार और तलों पर निरपवार रूप से वर्गाकार हैं , परंतु इसके पूर्वाभिमुखी आदितल पर छोटे आयताकार मंदिर है जिसके दक्षिण , पश्चिम और उत्तरी पार्श्वों पर मध्य में अधिष्ठान के समनुरूप भू - स्तरीय विस्तार के ऊपर कक्ष बने हुए

(vii) Staff shortage has also been offset to a large extent by the implementation of Passport Seva Project on PPP basis which includes setting up of 77 Passport Seva Kendras (PSKs) acting as extended arms of the 37 Passport Offices across the country.

(vii) सार्वजनिक-निजी भागीदारी के आधार पर पासपोर्ट सेवा परियोजना के कार्यान्वयन से अत्यधिक मात्रा में स्टाफ की कमी को दूर किया गया है, जिसमें देश भर में 37 पासपोर्ट कार्यालयों की विस्तारित शाखाओं के रूप में 77 पासपोर्ट सेवा केंद्रों (पीएसके) की स्थापना शामिल है।

Question: Will there be a Make in India element to the Rafael deal either through offsets or in the future through transferring of the assembly line to India?

प्रश्न :क्या आफसेट के माध्यम से अथवा भविष्य में भारत को असेंबली लाइन के अंतरण के माध्यम से राफेल सौदे में मेक इंडिया का कोई घटक होगा?

In 1985, Chevrolet's 4.3 (later the Vortec 4300) changed it to a true even-firing V6 with a 30° offset, requiring larger crank journals to make them adequately strong.

1985 में, शेवरले के 4.3 (बाद में वोरटेक 4300) ने इसे 30° प्रतिसंतुलन द्वारा वास्तविक सम-प्रज्वलन V6 में परिवर्तित किया, जहां उन्हें पर्याप्त मज़बूत बनाने के लिए बड़े क्रैंक बेयरिंग की ज़रूरत थी।

The top talas are devoid of the hara , the top sikhara has a prominently splayed out brim or lip , and the sides are offset repeatedly .

शीर्षस्थ तल हार से वंचित हैं , शीर्ष शिखर में विशेष रूप से तिरछे या ढलवां हैं और पार्श्व बारंबार मुडे हुए हैं .

This is to partially offset the expenditure incurred by Kumaon Mandal Vikas Nigam.

कुमाऊं मंडल विकास निगम द्वारा किए जाने वाले व्यय की इससे आंशिक प्रतिपूर्ति होती है ।

Some groups, such as PETA, promote vegetarianism as a way to offset poor treatment and working conditions of workers in the contemporary meat industry.

पेटा (PETA) जैसे कुछ ग्रुप इन दिनों मांस उद्योग में काम करनेवाले मजदूरों की स्थिति और उनके साथ होने वाले व्यवहार को समाप्त करने के लिए शाकाहार को बढ़ावा देते हैं।

"The costs of doing this are not only affordable in the long-term but would also be offset by the significant health and productivity benefits.”

ऐसा करने पर आने वाले व्यय को आगे चलकर न केवल आसानी से उठाया जा सकेगा, बल्कि इसके परिणामस्वरूप होने वाले स्वास्थ्य और उत्पादकता-संबंधी उल्लेखनीय लाभों से उक्त व्यय की भरपाई भी हो सकेगी।”

In our case this has been partly offset by the fall in oil prices, but even so, India's current account deficit in 2009-10 is likely to be about 1.4 percent of GDP.

हमारे मामले में तेल के मूल्यों में गिरावट से इसकी आंशिक भरपाई संभव हो पाई है, लेकिन फिर भी 2009-10 में भारत के चालू खाते का घाटा सकल घरेलू उत्पाद के करीब 1.4 प्रतिशत रहने की संभावना है ।

Foreign Original Equipment Manufacturers are now not required to indicate the details of Indian Offset Partners and products at the time of signing of contracts.

विदेशी मूल उपकरण निर्माताओं के लिए अब यह आवश्यक नहीं है कि वे ठेके पर हस्ताक्षर करते समय भारतीय ऑफसेट पार्टनरों और उत्पादों के विवरण का संकेत करें।

The transformational impact of reform, particularly if enhanced by a systematic dismantling of inter-state check posts, can dramatically boost competitiveness and help offset both domestic and external risks to the outlook. ,” said Denis Medvedev, Senior Country Economist, World Bank, India.

सुधार के परिवर्तनकारी प्रभावों, विशेषकर अंतर्राज्यीय चेक पोस्ट्स बंद कर देने से प्रतिस्पर्द्धात्मकता में नाटकीय रूप से वृद्धि हो सकती है और आउटलुक के लिए घरेलू तथा बाहरी जोखिमों को दूर करने में मदद मिल सकती है।”

The price on the European market for an offset tied to a one-ton reduction in carbon is 23 euro (about US$35).

यूरोपीय बाजार में एक टन कार्बन की कटौती के लिए कीमत २३ यूरो (लगभग $ ३५) है।

But this ‘advantage’ is offset in v[erse] 4b: without the use of oxen, it is implied, the harvest will not be great.”

मगर आयत 4 का दूसरा भाग बताता है कि यह ‘फायदा’ असल में नुकसान है, क्योंकि बैल के न होने से अच्छी फसल भी नहीं होगी।”

Bombay ' s advantages in climate , experienced labour , access to finance , availability of clean fuel in the form of electricity were , however , offset by congestion , high wages , high freight involved in the haulage of raw materials and finished products , greater tax burden , etc .

बंबई की जलवायु , अनुभवी श्रम , वित्तीय सुविधा , बिजली की शक्ल में साफ सुथरे ईंधन की उपलब्धि आदि की सुविधाओं को भीड भाड , ऊंची मजदूरी , कच्चे माल को लाने तथा उत्पादित माल ले जाने में अधिक ढुलाई दर , अत्यधिक टैक्स वहन आदि ने समाप्त कर दिया था .

Each branch then makes offset plates from the film.

हर शाखा फिर इस फिल्म से ऑफसेट पट्टें बनाते हैं।

Their Surplus Offset a Deficiency

उनकी बहुतायत से घटी पूरी हुई

This gradually changed as they began to adopt the more modern offset printing.

फिर धीरे-धीरे इसे छोड़ दिया गया जब उन्होंने ज़्यादा आधुनिक ऑफसॆट पर छपाई शुरू की।

Bad packet at packet # (stream byte offset %

पैकेट # % # पर खराब पैकेट (स्ट्रीम बाइट ऑफसेट %

How does Dassault implement the offsets policy and all the rest of it?

प्रतितुलन की नीति तथा इसके शेष भाग को डासाल्ट किस तरह लागू करता है?

Instead, it was a matter of equalizing so that any surplus might offset deficiency among the holy ones in Jerusalem and Judea.

इसके बजाय, किसी की बढ़ती से दूसरे की घटी को पूरा करने की बात थी ताकि जिनके पास अधिक हो, वे यरूशलेम और यहूदा के पवित्र लोगों की ज़रूरत में दान देकर उनकी मदद कर सकें।

The entire interior of the pyramid from its base to apex is rendered hollow by the gradual inward offsetting of the successive courses of masonry in the kadalika karana mode .

अपने आधार से शिखर तक सूची स्तंभ ( पिरामिड ) का संपूर्ण अंतर्भाग कदलिका करण पद्धति में चिनाई के आनुक्रमिक मार्ग , द्वारा अंदर ही अंदर क्रमश : खोखला बनाया गया है .

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में offset के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।