अंग्रेजी
अंग्रेजी में magnanimity का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में magnanimity शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में magnanimity का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में magnanimity शब्द का अर्थ उदारता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
magnanimity शब्द का अर्थ
उदारताnounfeminine |
और उदाहरण देखें
But is she to be remembered solely for her magnanimous spirit? लेकिन क्या उसे मात्र उसकी उदार आत्मा के लिए याद रखा जाना चाहिए? |
Union Sports Minister Uma Bharati in her magnanimity has appointed her housekeeper Rani Singh to three committees . इस मामले में केंद्रीय खेल मंत्री उमा भारती भत उदार रही हैं . उन्होंने अपनी गृह व्यवस्थापक रानी सिंह को तीन समितियों में जगह दी है . |
However, after seeing the magnanimity of her husband’s heart in forgiving and accepting her, she realises she has fallen in love with him. हालांकि, उसे अपने पति के दिल की क्षमा करने और उसे स्वीकार करने की महानता को देखने के बाद, उसे पता चलता है कि वह उसके साथ प्यार में पड़ गई है। |
As by far the biggest country in the subcontinent (in size, population and GDP terms), we are often wrongly perceived as throwing our weight around and rightly expected to show magnanimity in our dealings with our smaller neighbours. इस महाद्वीप के सबसे बड़े देश (आकार, जनसंख्या तथा सकल घरेलू उत्पाद के संदर्भ) के रूप में हमेशा एक अलग धारणा बना ली जाती है कि हम दूसरों पर अपना भार थोप रहे हैं और हमसे लघु पड़ोसी देशों के साथ कार्यकलाप करने में सहृयता का प्रदर्शन करने की आशा की जाती है। |
This diversity and magnanimity of India cannot be experienced in a few days. So I want that this time when you visit India it captures you and enthralls you in such a way that you may wish to visit India again and again. भारत क़ि यह विविधता और विशालता चंद दिनों में नहींदेखीजा सकती और इसलिए मै चाहूंगी क़ि विजिट इंडिया ईयर (Visit India Year) के तहत जो आपआएं तो भारत आपको इस तरह जकड ले , इस तरह पकड़ ले क़ि पर्यटन के तौर पर ही सही आप भारत बार बार आएं। |
By grace of God and magnanimity of all Congress Prime Ministers since 1970’s, I was given important & critical portfolios, in which capacities I had been present amongst you all on such occasions. ईश्वर की कृपा और 1970 के बाद से कांग्रेस के सभी प्रधानमंत्रियों की उदारता के परिणामस्वरूप मुझे महत्वपूर्ण पोर्टफोलियो दिए गए और ऐसे सभी अवसरों पर मैं आपके बीच उस क्षमता में उपस्थित रहा हूँ। |
At the second meeting of the Kabul Process, President Ghani and Chief Executive Abdullah showed courage and magnanimity in inviting armed opposition to abjure violence and become a part of Afghan national mainstream. काबुल प्रक्रिया की दूसरी बैठक में, राष्ट्रपति गनी और मुख्य कार्यकारी अब्दुल्ला ने सशस्त्र विरोध को हिंसा छोड़ने और अफगानितानकी राष्ट्रीय मुख्यधारा का एक हिस्सा बनने के लिए आमंत्रित करने का साहस और उदारता दिखायी। |
Belief in a god that was moral and just may have affected Cyrus’ ethics and encouraged magnanimity and fairness. इसलिए भले और न्यायी ईश्वर में विश्वास करने की वज़ह से ही शायद कुस्रू ऊँचे आदर्श रखता था और अपनी प्रजा के साथ उदारता और न्याय से पेश आता था। |
Following the high level discussions that the MoS Gen V K Singh had with the Saudi authorities during his visit to Saudi Arabia in July, the Saudi authorities took a magnanimous view of the situation and had agreed to the speedy repatriation of those Indian workers wishing to return to India and also assisting those workers wishing to relocate to other companies in Saudi Arabia. उच्च स्तर पर विचार विमर्श के बाद जो राज्य मंत्री जनरल विजय कुमार सिंह ने जुलाई में सऊदी अरब की अपनी यात्रा के दौरान सऊदी अधिकारियों के साथ की थी, सऊदी अधिकारियों स्थिति का एक उदार दृश्य लिया और उन भारतीय श्रमिकों जो भारत लौटना चाहते है की शीघ्र स्वदेश वापसी के लिए सहमत हुए थे और उन श्रमिकों, जो सऊदी अरब में अन्य कंपनियों mein स्थानांतरित होना चाहते हैं, की सहायता की । |
Jehovah acted in the most magnanimous way for our spiritual welfare, even before any of us realized that we were in a desperate state spiritually. यहोवा ने हमारे आध्यात्मिक हित के लिए सबसे उदार रीति से तब कार्य किया जब हम में से कोई यह जानता भी नहीं था कि हम आध्यात्मिक रूप से निराशाजनक स्थिति में हैं। |
(Psalm 130:3) Jehovah is willing to put errors far off from repentant sinners, yes magnanimously wiping them out, so that they are not a blemish on our relationship with him. (भजन १३०:३) यहोवा पश्चाताप करनेवाले पापियों के अपराधों को दूर करने, हाँ उन्हें पूरी तरह मिटा देने के लिए तैयार रहता है, ताकि वे यहोवा के साथ हमारे संबंध के आड़े न आएँ। |
He manifested a great amount of magnanimity and admitted the good work done by the Ministry of External Affairs. उन्होंने अत्यधिक मात्रा में उदारता व्यक्त की तथा विदेश मंत्रालय द्वारा किए गए अच्छे कार्य को स्वीकार किया। |
Yet, the devout still throw remnants of their religious ceremonies into the river closest to them, perhaps in the hope that the river, and its swirling (or sometimes disturbingly stagnant) water, in its inherent magnanimity, will pardon all, will absorb the overload, and will continue to throb and flow and provide. फिर भी, ऐसा देखा गया है कि श्रद्धालु अपनी धार्मिक पूजा अर्चना और समारोहों के अपशिष्ट पदार्थ निकटतम जल स्रोतों अर्थात नदियों या तालाबों में प्रवाहित करते हैं, इसके पीछे हो सकता है कि उन्हें इस बात की आशा रहती है कि नदियां अथवा इसके सहायक नाले (अथवा कभी – कभी समस्याजन्य ढंग से रूके हुए जल स्रोत) भी इन अपशिष्ट पदार्थों को अपने आप में समाहित कर लेंगे और हमें माफ कर देंगे, वे इन सभी भारों को सहन कर लेंगे और लगातार प्रवाहित होते रहेंगे। |
You sound positively magnanimous. आप बहुत ही सकारात्मक ध्वनि । |
Indian support has always been forthcoming wholeheartedly and magnanimously, and we are particularly appreciative of Indian support to us. भारत की भारी-भरकम और प्रचुर सहायता मिलती रही है और हम भारत की इस सहायता का विशेष रूप से सम्मान करते हैं। |
His stoic determination, patience and magnanimity reminded us, in India, of the revolutionary methods of Mahatma Gandhi. उनका दृढ़ निश्चय, धैर्य एवं उदारता हमें भारत में महात्मा गांधी जी की क्रांतिकारी विधियों की याद दिलाते हैं। |
Let me also state that we appreciate the magnanimous view taken by the Saudi Arabian government of granting exit visas expeditiously and agreeing to bear the expenses for the travel of the workers who wish to return to India. मैं यह भी कहना चाहता हूँ कि हम सऊदी अरब सरकार द्वारा, बाहर निकलने के लिए शीघ्र वीजा देने के लिए उठाए गए उदार दृष्टिकोण की सराहना करता हूँ और जो श्रमिक भारत वापस आना चाहते हैं, उनके यात्रा खर्च वहन करने के लिए भी सहमत हुए हैं। |
But while the Indian team was magnanimous in victory, the Pakistanis were gracious in defeat. परन्तु भारतीय टीम विजय में जितनी उदार थी पाकिस्तान की टीम पराजय में उतनी ही शालीन थी। |
Aur inshallah jitney bhi outstanding issues hain, unpe hamari baat hui hai , aur Prime Minister sahab nein magnanimity show ki hai, ke wah tamam issues ko baith ke resolve karne ke liye taiyyar hain, इंशाअल्लाह जितने भी बकाया मुद्दे हैं, उन पर हमारी बात हुई है और प्रधान मंत्री साहिब ने उदारतापूर्वक कहा है कि वह तमाम मुद्दों को बैठकर समाधान करने के लिए तैयार हैं; |
Regardless of the gushing endorsement of his audacious move in diplomatic circles , the Government fully knows that within the country his peace move is being seen as an example of misplaced magnanimity . राजनयिक हलकों में उनके साहसी कदम की जोरदार सराहना को ध्यान में न भी रखें तो सरकार को यह पक्का पता है कि देश के भीतर उनके शांति प्रयास को अनुचित उदारता का उदाहरण माना जा रहा है . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में magnanimity के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
magnanimity से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।