अंग्रेजी में jute का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में jute शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में jute का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में jute शब्द का अर्थ पटसन, जूट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

jute शब्द का अर्थ

पटसन

nounmasculine

जूट

noun (bast fiber from the genus Corchorus)

The Bengal handloom weaver enjoyed a world monopoly in gunny bags and jute cloth .

बंगाल के हथकरघा बुनकरों का बोरों और जूट कपडे में एकाधिकार था .

और उदाहरण देखें

Emergence of plastic and paper materials as substitutes and growing use of container transmission have jeopardised the future of traditional packing material like jute .

इसके बदले में प्लास्टिक तथा कागज वस्तुओं का उभरना और डिब्बा बंद निर्यात सामग्री के बढते प्रयोग ने जूट जैसी पारंपरिक पैंकिंग सामग्री के भविष्य को खतरे में डाल दिया

Besides , there are 40 lakh farmers engaged in jute cultivation .

इसके अतिरिक्त 40 लाख किसान जूट की खेती में लगे हुए हैं .

In the power vacuum left by the retreating Romans, the Germanic Angles, Saxons, and Jutes began the next great migration across the North Sea.

वापस जाने वाले रोमनों द्वारा छोड़े शक्ति के खाली स्थान में जर्मनी के एंगल्स, सैक्संस और जूट्स ने समूचे उत्तर सागर में बड़े पैमाने पर अगला पलायन शुरू किया।

The most glaring examples of this related to the two sister textile industries , cotton and jute .

इसके सर्वाधिक स्पष्ट उदाहरण दो सहयोगी वस्त्र उद्योगों - सूती कपडा और जूट - से संबंधित थे .

Even as late as 1850 , the exports of handloom jute manufactures fetched over two million rupees in foreign exchange .

यहां तक कि सन् 1850 तक भी हथकरघा जूट निर्माताओं ने निर्यात से लगभग 20 लाख रूपये की विदेशी मुद्रा अऋ - त की .

The prospects of the industry depended upon the attainment of relative self - sufficiency in raw jute and competitive strength of the industry in retaining and extending its export markets .

उद्योग की संभावनाएं कच्चे जूट में सापेक्षतः आत्मनिर्भरता की प्राप्ति तथा निर्यात मंडी को बनाये रखने और विस्तृत करने में उद्योग की प्रतिस्पर्धात्मक शक्ति पर निर्भर करती है .

Apart from jute cultivation proper retting , stripping and washing , grading and baling , batching and spinning , and making of ropes , cordage , etc . also employed a large member of people .

जूट की खेती , गलाई , छिलाई और धुलाई के अलावा , श्रेणीकरण और गांठ बंधाई , कताई और वर्गीकरण , और रस्सियों , रस्सों के बनाने तक में काफी संख्या में व्यक्तियों की नियुक्ति होती थी .

The increasing level of exports before Partition was made possible by an increasing supply of raw jute .

विभाजन का प्रभाव विभाजन से पहले निर्यात का स्तर में वृद्धि कच्चे जूट की सप्लाई में हुई वृद्धि के कारण संभव की जा

During the prewar years , if a ton of jute could be landed at Calcutta for Rs 82 or 5 10s , the London spot quotation ranged between 15 and 30 or more , depending on quality .

युद्ध पूर्व के वर्षों में , यदि कलकत्ता में एक टन जूट 82 रूपये अथवा 5 पौंड दस शिलिंग में लाया जा सकता था जो लंदन की कीमतें गुणवत्ता के अनुसार , 15 पौंड और 30 पौंड या इससे भी अधिक होती थी .

The demand for jute goods was maintained and an increasing proportion of raw jute output was converted into finished goods .

जूट निर्मित वस्तुओं की मांग बनी रही और कच्चे जूट के अधिकांश भाग को तैयार माल में परिवर्तित किया गया .

But , after 1947 , India retained only 25 per cent of the pre - Partition jute growing area and faced the paradoxical situation in which Pakistan had the raw material and India the capacity to fabricate it .

लेकिन सन् 1947 के बाद , भारत के पास विभाजन पूर्व के जूट उत्पादित क्षेत्र का केवल 25 प्रतिशत भाग ही रह गया और भारत को ऐसी विषम स्थिति का सामना करना पडा कि पाकिस्तान के पास कच्चा माल चला गया और भारत के पास इसके उत्पादन की क्षमता आ गयी .

But momentous changes were in evidence only after 1850 , when the first railway lines were laid , coal mines opened and cotton and jute mills started . The opening of the Suez Canal facilitated quicker transmission of ideas and goods from Europe .

लेकिन महत्वपूर्ण परिवर्तन सन् 1850 के बाद ही हुए जब पहली रेलवे लाइन बिछायी गयी , कोयले की खानें खुलीं और सूत तथा जूट की मिल शुरू हुई .

The Bengal handloom weaver enjoyed a world monopoly in gunny bags and jute cloth .

बंगाल के हथकरघा बुनकरों का बोरों और जूट कपडे में एकाधिकार था .

Lack of housing meant that literally millions were living in the poorest of slums, in dwellings made of cardboard and jute, with little or no sanitation, electricity, or water.

मकानों की कमी के कारण लाखों लोग बद से बदतर गंदी-बस्तियों, गत्ते और जूट से बनी झुग्गियों में रह रहे थे, जहाँ शौच, बिजली और पानी की बहुत कम या बिलकुल सुविधा नहीं थी।

Unlike plantations , railways , coal and jute industries , which were dominated by Europeans in every respect , steel and cotton textile industries were truly swadeshi .

बागान , रेलवे , कोयला , और जूट उद्योग के विपरीत जिन पर पूरी तरह यूरोपियनों का अआधिपत्य था , लोहा और सूती कपडा उद्योग सच्चे रूप में स्वदेशी थे .

Even so , the outcome was perhaps not so disastrous , because the industry was confined to Bengal , where the expanding market for jute and its manufactures more than compensated for the extinction of handloom weaving .

तथापि , इसका परिणाम इतना अनर्थकारी नहीं था , क्योंकि यह उद्योग केवल बंगाल तक ही सीमित था जहां जूट के फैलते हुए मार्किट और इसके निर्माण ने हथकरघा - बुनाई की समाप्ति की काफी मात्रा में क्षतिपूर्ति कर दी थी .

* Both countries also agreed to enhance cooperation in new areas including nuclear science and technology, space, health, jute and textiles, renewable energy, maritime, fisheries, oceanography, meteorological, and other areas related to development of the blue economy of the region.

* दोनों देश परमाणु विज्ञान और प्रौद्योगिकी, अंतरिक्ष, स्वास्थ्य, जूट और कपड़ा, अक्षय ऊर्जा, समुद्री, मत्स्य पालन, समुद्र विज्ञान, मौसम विज्ञान, और इस क्षेत्र की नीली अर्थव्यवस्था के विकास से संबंधित अन्य क्षेत्रों सहित नए क्षेत्रों में सहयोग बढ़ाने पर सहमत हुए।

There were only four specific industries , each of which employed more than a lakh persons : tea plantations ( 703,585 ) ; cotton ( 308,109 ) ; jute , hemp , etc . ( 222,319 ) and collieries ( 142,977 ) .

विशिष्ट प्रकार के केवल चार ही उद्योग थे जिनमें प्रत्येक में एक लाख से भी अधिक व्यक्ति काम करते थे - चाय बागान ( 7,03,585 ) , सूत उद्योग ( 3,08,109 ) , जूटसन आदि ( 2,22,319 ) और कोयला खानें ( 1,42,977 ) .

Jute textiles also grew at the nominal rate of 1 per cent .

जूट वस्त्र भी एक प्रतिशत की मामूली दर से विकसित हुआ .

The jute industry was riding on a mounting wave of prosperity when the war broke out .

जूट युद्धकालीन समृद्धि जब युद्ध छिडऋआ तो जूट उद्योग अपनी समृद्धि के शिखर पर था .

The demand for raw jute , however , faced a sudden and steep fall in 1914 - 15 , and remained stagnant in view of the shortage of tonnage and the dislocation in the jute industry abroad .

इसके बावजूद , कच्चे जूट की मांग में सन् 1914 - 15 में अचानक काफी गिरावट आ गयी , और उत्पादन के औसत में कमी के कारण तथा विदेश में जूट उद्योग में अव्यवस्था के कारण इस कमी में स्थिरता बनी रही .

‘Munimji, why aren’t we trading in jute?’

“मुनीमजी, हम जूट का कारोबार क्यों नहीं कर रहे हैं?”

Output of raw jute must be stabilised and quality improved , R & D work must be undertaken to bring about changes in product mix in response to changing demand , and a modernisation programme must be launched to increase productivity and efficiency of the mills .

कच्चे जूट के उत्पादन में स्थायित्व लाना होगा , गुणवत्ता बढानी होगी , तथा शोधकार्य भी हाथ में लेना होगा जिससे कि बदलती मांग के अनुसार उत्पाद में भी उचित परिवर्तन किये जा सकें , आधुनिकीकरण कार्यक्रम शुरू करने होंगे जिससे मिल की उत्पादकता और कार्यकुशलता में वृद्धि की जा सके .

The progress , however , continued to be slow until the jute mills of Calcutta were started .

प्रगति की गति , फिर भी , धीमी ही रही जब तक कि कलकत्ता में जूट मिलें नहीं खोली गयीं .

Exports were further accelerated during the postwar years , and even the dislocation in supply of raw jute , following in the wake of the Partition , could not arrest the upward trend .

युद्धोपरांत के वर्षों में निर्यात में और अधिक वृद्धि हुऋ और विभाजन के कारण , कच्चे जूट की सप्लाऋ में आये व्यवधान से भी निर्यात वृद्धि में रूकावट नहीं आयी .

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में jute के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

jute से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में burlap का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में just in case का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में just like का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में justice का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में justifiable का क्या मतलब है?