अंग्रेजी
अंग्रेजी में jeopardize का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में jeopardize शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में jeopardize का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में jeopardize शब्द का अर्थ जोखिम में डालना, जोखिममेडालना, दाँव पर लगाना, जोखिम~मेँ~डालना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
jeopardize शब्द का अर्थ
जोखिम में डालनाverb |
जोखिममेडालनाverb |
दाँव पर लगानाverb |
जोखिम~मेँ~डालनाverb |
और उदाहरण देखें
The unprecedented increase in oil and food prices risks jeopardizing our developmental gains. हमारे समक्ष यह भी खतरा है कि तेल और खाद्य की कीमतों में हुई अभूतपूर्व वृद्धि कहीं हमारे विकास लाभों को समाप्त न कर दे। |
4:6) At the same time, we would not want to jeopardize the spiritual welfare of an interested person just to avoid conflict. 4:6) पर साथ ही ऐसे विरोधियों के साथ बहसबाज़ी में पड़ने के डर से हमें दिलचस्पी दिखानेवालों को गवाही देने से पीछे नहीं हटना चाहिए। |
8, 9. (a) What does Satan know, but does this knowledge jeopardize the carrying out of Jehovah’s purposes? ८, ९. (क) शैतान क्या जानता है, लेकिन क्या यह ज्ञान यहोवा के उद्देश्यों के पूरा होने को ख़तरे में डालता है? |
(Jude 3, 4, 16) Loyal servants of Jehovah will wisely pray that they have an appreciative spirit, not a complaining attitude that might eventually embitter them to the point that they lose faith in God and jeopardize their relationship with him. (यहूदा ३, ४, १६) यहोवा के निष्ठावान सेवक बुद्धिमानी से प्रार्थना करेंगे कि उनके पास एक मूल्यांकन दिखानेवाली आत्मा हो, न कि कुड़कुड़ानेवाली मनोवृति, जो उनको अन्त में इस हद तक कटु कर सकती है कि वे परमेश्वर में विश्वास खो दें और उसके साथ अपने सम्बन्ध को जोखिम में डाल दें। |
Will this stuff jeopardize my health? क्या यह मेरे स्वास्थ्य के लिये हानिकारक है? |
But weaker oversight by the World Bank would leave loan recipients to monitor and enforce environmental and social standards themselves – regardless of their resources or political will to do so –thus jeopardizing efforts to defend the rights of indigenous peoples, resettle displaced people, mitigate environmental damage, or protect forests and biodiversity. लेकिन विश्व बैंक द्वारा कमज़ोर निरीक्षण के परिणामस्वरूप पर्यावरण और सामाजिक मानकों की निगरानी का काम खुद ऋण प्राप्तकर्ता पर आ जाएगा - भले ही उनके संसाधन या उनकी इसे करने की राजनीतिक इच्छाशक्ति कुछ भी हो - और इससे स्वदेशी लोगों के अधिकारों की रक्षा करने के प्रयास, विस्थापित लोगों को फिर से बसाने के काम, पर्यावरणीय क्षति को कम करने, या जंगलों और जैव-विविधता की रक्षा करने का काम ख़तरे में पड़ जाएगा। |
And now is the time to maintain moral purity and never jeopardize our righteous standing with Jehovah. यह वक्त है कि हम अपना चालचलन शुद्ध बनाए रखें और ऐसा कोई काम न करें जिससे हम यहोवा की नज़रों में गिर जाएँ और अपनी धार्मिकता खो बैठें। |
The sides recognized terrorism as the major threat to Afghanistan's security and stability that jeopardizes peace in the region and in the whole world. * दोनों पक्षों ने अफगानिस्तान की सुरक्षा एवं स्थिरता के लिए आतंकवाद को प्रमुख खतरे के रूप में माना, जो इस क्षेत्र की तथा समूचे विश्व की शांति भंग कर रहा है। |
If the US compels India to tighten its patent rules substantially, so that they resemble US rules more closely, this outcome could be jeopardized. अगर अमेरिका भारत को अपने पेटेंट नियमों को बहुत अधिक कठोर बनाने के लिए मजबूर कर देता है ताकि वे यूएस नियमों के बहुत अधिक समान हो जाएँ, तो यह परिणाम जोखिम वाला हो सकता है। |
It noted that the Armed Forces (Jammu and Kashmir) Special Powers Act (AFSPA) and the Jammu and Kashmir Public Safety Act (PSA) have “created structures that obstruct the normal course of law, impede accountability and jeopardize the right to remedy for victims of human rights violations.” रिपोर्ट कहती है कि सशस्त्र बल (जम्मू और कश्मीर) विशेष अधिकार अधिनियम (अफ्स्पा) और जम्मू और कश्मीर लोक सुरक्षा अधिनियम (पीएसए) ने "ऐसी संरचनाएं बनाई हैं जो सामान्य कानूनी कार्यप्रणाली में बाधा डालती हैं, जिम्मेदारी तय करने में अड़चन पैदा करती हैं और मानवाधिकार उल्लंघन से निवारण के पीड़ितों के अधिकार को खतरे में डालती हैं." |
3 Do Not Let Secular Work Interfere: Concern about jeopardizing one’s employment may be the reason why some did not attend on Friday. 3 अपनी नौकरी को रुकावट बनने मत दीजिए: शुक्रवार के दिन बहुत-से भाई-बहन शायद इसलिए छुट्टी लेकर नहीं आते, क्योंकि उन्हें अपनी नौकरी से निकाल दिए जाने का डर रहता है। |
We must honestly inspect our heart and root out attitudes and desires that jeopardize our relationship with Jehovah हमें ईमानदारी से अपने दिल की जाँच करनी चाहिए और ऐसे रवैयों और ऐसी इच्छाओं को जड़ से उखाड़ फेंकना चाहिए जिनकी वजह से यहोवा के साथ हमारा रिश्ता टूट सकता है |
The last year has seen major changes in the global economy with the very high food and oil prices and the disproportionate impact of climate change seriously jeopardizing the gains against hunger, poverty and disease in many developing countries. पिछले वर्ष तेल की बढ़ती कीमतों और जलवायु परिवर्तन के प्रतिकूल प्रभाव के कारण वैश्विक अर्थव्यवस्था में महत्वपूर्ण परिवर्तन देखने को मिले, जो अनेक विकासशील देशों में भूख, गरीबी और बीमारी के विरुद्ध प्राप्त हमारे लाभों के लिए खतरा उत्पन्न कर सकता है। |
If some members of the congregation in Corinth thought they could associate with those influenced by Epicurean thinking without jeopardizing their faith, they were mistaken. यदि कुरिन्थ में कलीसिया के कुछ सदस्यों ने सोचा कि वे अपने विश्वास को ख़तरे में डाले बिना इपिकूरी विचार से प्रभावित लोगों के साथ संगति कर सकते हैं, तो वे भूल कर रहे थे। |
The unprecedented increase in oil and food prices risks jeopardizing our developmental gains. तेल और खाद्य सामग्री के मूल्यों में अप्रत्याशित वृद्धि ने हमारे विकास के लाभों को खतरे में डाल दिया है । |
(b) to (d) Government's primary concern is the welfare of the affected Indian students and to ensure that their academic career is not jeopardized. (ख) से (घ) प्रभावित भारतीय छात्रों का कल्याण और यह सुनिश्चित करना कि उनका शैक्षणिक भविष्य खतरे में नहीं है, सरकार की प्राथमिक चिंता है। |
You jeopardized everything! तुम सब कुछ खतरे में पड़! |
The current impasse across all areas of negotiations under the Doha round threatens to jeopardize the development prospects of developing countries and is a matter of serious concern for developing countries. दोहा दौर की वार्ता के सभी क्षेत्रों में वर्तमान गतिरोध, विकासशील देशों की विकास की संभावनाओं को संकट में डालेगा जो विकासशील देशों के लिए यह गंभीर चिंता का विषय है । |
The whole family is happy that they did not allow superstition to influence their life and to jeopardize their spiritual welfare. —1 Corinthians 10:21, 22. उनका पूरा परिवार खुश है क्योंकि उन्होंने अपने जीवन पर अंधविश्वास का साया नहीं पड़ने दिया और इस तरह अपनी आध्यात्मिकता को खतरे में नहीं डाला।—1 कुरिन्थियों 10:21, 22. |
Still, it might be possible to accommodate the young ones’ wishes when Bible principles are not jeopardized. मगर फिर भी, वे बच्चों की ऐसी ख्वाहिशें पूरी कर सकते हैं जो बाइबल के सिद्धांतों के खिलाफ नहीं हैं। |
We also call on the membership of the IMF to reach a final agreement on a new quota formula together with the 15th General Review of Quotas so as not to further jeopardize the postponed deadline of January 2015. हम आई एम एफ के सदस्यों से यह भी आह्वान करते हैं कि वे 15वीं सामान्य कोटा समीक्षा के साथ ही एक नए कोटा फार्मूला पर अंतिम सहमति पर पहुंचे ताकि जनवरी, 2015 की आस्थगित अंतिम समय सीमा आगे भी बाधित न हो। |
But not its actions which jeopardize world’s citizens. लेकिन इसके कार्यों को नहीं जो दुनिया के नागरिकों को खतरे में डालते हैं। |
The Leaders hope that these events do not jeopardize the engagement of international partners. in the International Donor Conference expected to take place in 2010. सभी नेताओं ने विश्वास व्यक्त किया कि इस प्रकार के घटनाक्रमों से अंतर्राष्ट्रीय दाता सम्मेलन में अंतर्राष्ट्रीय भागीदारी पर प्रतिकूल प्रभाव नहीं पड़ेगा जिसका आयोजन इसी वर्ष होने की संभावना है। |
Their physical and emotional health is put at risk, their rights violated and their futures jeopardized.” उनका शारीरिक और भावनात्मक स्वास्थ्य ख़तरे में होता है, उनके अधिकारों का उल्लंघन किया जाता है और उनका भविष्य दाँव पर लगा दिया जाता है।” |
The Russian government, fearing that this could be viewed as a missionary venture likely to jeopardize the friendly relationship they enjoyed with their neighbor, refused Borrow permission to travel to the Chinese border if he took “one single Manchu Bible” with him. रूस की सरकार को डर था कि चीन में बाइबल बाँटने के काम को एक मिशनरी सेवा माना जा सकता है, और अगर ऐसा हुआ तो चीन और रूस का आपसी रिश्ता बिगड़ सकता है। इसलिए बॉरो से कहा गया कि अगर वह अपने साथ “एक भी मंचू बाइबल” लेकर चीन जाने की कोशिश करेगा, तो उसे वहाँ की सरहद तक भी जाने की इजाज़त नहीं दी जाएगी। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में jeopardize के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
jeopardize से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।