अंग्रेजी
अंग्रेजी में inordinate का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में inordinate शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में inordinate का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में inordinate शब्द का अर्थ अत्यधिक, अतिरिक्त, बेकायदा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
inordinate शब्द का अर्थ
अत्यधिकadjectivemasculine, feminine • Inordinate love of money.—2 Timothy 3:2. • पैसे का अत्यधिक लोभ।—२ तीमुथियुस ३:२. |
अतिरिक्तadjectivemasculine, feminine |
बेकायदाadjectivemasculine, feminine |
और उदाहरण देखें
An inordinate desire for wealth may have blurred their memory of the Bible counsel: “Those who are determined to be rich fall into temptation and a snare . . . and have stabbed themselves all over with many pains.” —1 Timothy 6:9, 10. धन के लिए अत्यधिक लालसा ने शायद बाइबल सलाह की उनकी याद को धुँधला कर दिया होगा: ‘जो धनी होना चाहते हैं, वे परीक्षा, और फंदे में फंसते हैं, और अपने आप को नाना प्रकार के दुखों से छलनी बना लिया है।’—१ तीमुथियुस ६:९, १०. |
Indeed, an inordinate focus on money can drive a wedge between friends and between family members. इसमें कोई शक नहीं कि पैसे के पीछे भागने से दोस्तों और परिवार के सदस्यों के बीच दरार आ सकती है। |
The earth is filled with those who have an inordinate love of self, money, and pleasures. आज जहाँ देखो वहाँ ऐसे लोग हैं जो खुद से, पैसों से और मौज-मस्ती से प्यार करते हैं। |
Instead of being content with their lot in life, they allowed an inordinate desire for material possessions to cause them to misuse their trust, plunging them into ruin and destruction. उनके पास जो था, उससे खुश होने के बजाय, उन्होंने दौलत पाने की इच्छा को अपने अंदर इस कदर हावी होने दिया कि वे अपनी ज़िम्मेदारी के पद का गलत इस्तेमाल करने लगे। नतीजा, यही लालच उनकी बरबादी का सबब बन गयी। |
[I]t is clear that a combination of grave lapses of investigation, shoddy investigation, inordinate delays, insufficient collection evidence, non compliance with legal procedures by the police led to a majority of cases concluding in acquittals. यह स्पष्ट है कि जांच की गंभीर खामियों, स्तरहीन जांच, अत्यधिक देरी, अपर्याप्त साक्ष्य संग्रह और पुलिस द्वारा कानूनी प्रक्रियाओं का अनुपालन नहीं करने के कारण ज्यादातर मामलों के आरोपी बरी कर दिए गए. |
Greed is inordinate or rapacious desire, and covetousness is greediness for anything belonging to someone else. लालच अस्वाभाविक या लालची इच्छा है, और लोभ किसी और की चीज़ के लिए लालचपन। |
(b) if so, the details thereof and the reasons for said inordinate delay; (ख) यदि हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है और इस असामान्य विलंब के कारण क्या हैं; |
Later, the 1994 edition said: “The death of a number of clergy from AIDS brought visibility to the presence of gay priests and observations that there were an inordinate number of . . . gays drawn to the priesthood.” बाद में, १९९४ के संस्करण ने कहा: “एड्स से हुई कई पादरियों की मृत्यु ने प्रकट किया कि समलिंगकामी पादरी विद्यमान हैं और दिखाया कि एक बड़ी संख्या में . . . समलिंगकामियों को पादरीवर्ग में लाया गया।” |
In fact, the inordinate delay in trial of the rioters had legitimised the violence and the criminality. दरअसल, दंगाइयों की सुनवाई में अत्यधिक देरी ने हिंसा और अपराध की मानसिकता को वैधता प्रदान किया. |
Then they find that they must spend an inordinate amount of time on the job, or take on several jobs, to get the money to pay their debts. उसके बाद उन्हें पता चलता है कि उन्हें अपना कर्ज़ चुकाने के लिए पैसा हासिल करने के लिए अपनी नौकरी पर बहुत ज़्यादा समय बिताना पड़ता है, या उन्हें अनेक नौकरियाँ करनी पड़ती हैं। |
For months an inordinate amount of their time was used in this way. हाल ही में, दक्षिणी अफ्रीका में हुई कई शादियों की तैयारी करते वक्त युवाओं ने डांस की प्रैक्टिस में ही अपना बहुत सारा वक्त बरबाद कर दिया। |
(b) if so, the details thereof and reasons for inordinate delays; (ख) यदि हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है और इस अत्यधिक विलंब के कारण क्या हैं; |
(a) whether there is inordinate delay in issuance of passport to the citizens of the country contrary to claims of the Government in this regard; (क) क्या देश के नागरिकों को पासपोर्ट जारी करने में अत्यधिक विलंब हो रहा है, जो इस संबंध में सरकार के दावे के विपरीत है; |
Even many of the Jews who became Christians had a hard time ridding themselves of this inordinate zeal for the Law. व्यवस्था के लिए हद-से-ज़्यादा जोश होने की वजह से मसीही बनने के बाद भी कई यहूदियों के लिए उस जोश को छोड़ना मुश्किल था। |
Currently, developing countries bear an inordinate share of the burden of Climate Change, though this is due to the high-level of emissions of developed countries. इस समय विकासशील देश जलवायु परिवर्तन के भार का असाधारण बोझ वहन कर रहे हैं । जबकि यह विकसित देशों के उच्चस्तरीय उत्सर्जन के कारण है । |
Some have said that inordinate pride is so distasteful that even the proud dislike it in others. कुछ लोगों का कहना है कि घमंड ऐसा बुरा गुण है कि घमंडी लोग भी जब दूसरों में यह अवगुण देखते हैं, तो उनसे यह बरदाश्त नहीं होता। |
(d) the reasons for the construction of MEA funded mirror border, facilities at Raxaul (Bihar), Birgunj (Nepal) and Jogbani (Bihar), Biratnagar (Nepal) border being inordinately delayed and by when these ICPs would be fully operational? (घ) रक्सौनल (बिहार), बीरगंज (नेपाल) एवं जोगबनी (बिहार) बीराटनगर (नेपाले) सीमा पर विदेश मंत्रालय से निधियन प्राप्त मिरर सीमा सुविधा में होने वाले असाधारण विलंब के क्याे कारण हैं और ये आईसीपी कब तक पूरी तरह कार्यात्म्क हो जाएंगी? |
• Inordinate love of money • पैसों के भूखे |
Litigation expenses and inordinate delays in deciding cases have become characteristic of our legal system . मुकदमे का खर्चा और मामलों का निर्णय होने में अतऋद्दयधिक विलंब हमारी विधिक प्रणाली की पहचान बन गइ - है . |
Inordinate love of money. —2 Timothy 3:2. पैसे का बहुत ज़्यादा लालच।—2 तीमुथियुस 3:2. |
(1 Corinthians 10:14) The apostle also warned Timothy to flee from an inordinate yearning for material riches, as well as “from the desires incidental to youth.” —2 Timothy 2:22; 1 Timothy 6:9-11. (1 कुरिन्थियों 10:14, NHT) उसने तीमुथियुस को यह चेतावनी दी कि वह धन की मोह-माया से और ‘जवानी की अभिलाषाओं से भागे!’—2 तीमुथियुस 2:22; 1 तीमुथियुस 6:9-11. |
(a) whether it is a fact that inordinate delay on UN's part in clearing $ 180.55 million dues to India could adversely affect the country's capacity to participate in future peace-keeping operations as well as to compensate for troops-cost, contingent owned equipment lease and other specific services; (क) क्या यह सच है कि संयुक्त राष्ट्र द्वारा भारत को देय 180.55 मिलियन डॉलर के भुगतान में असाधारण विलम्ब होने से भावी शांति अभियानों में देश की भागीदारी और सेना-लागत, सैन्य बल के स्वामित्वाधीन उपकरण पट्टे तथा अन्य विशिष्ट सेवाओं की प्रतिपूर्ति की क्षमता पर प्रतिकूल प्रभाव पड़ सकता है; |
(b) if so, the present status thereof along with the reasons for inordinate delay in its construction along with the details of cost escalation so far; and (ख) यदि हां, तो उसकी वर्तमान स्थिति क्या है और अब तक लागत में हुई वृद्धि के साथ निर्माण में हुए अतिरिक्त विलंब के कारणों का ब्यौरा क्या है; और |
Many spend an inordinate amount of time watching television or using computers. कई लोग दिन-भर टी. वी. या कंप्यूटर से चिपके रहते हैं। |
(1 Timothy 6:10) The same could surely be said of the inordinate desire for power or position. (1 तीमुथियुस 6:10) यही बात, ताकत या ऊँचा ओहदा पाने की हद-से-ज़्यादा इच्छा रखने पर भी लागू होती है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में inordinate के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
inordinate से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।