अंग्रेजी
अंग्रेजी में inadvertently का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में inadvertently शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में inadvertently का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में inadvertently शब्द का अर्थ अनजाने में, असावधानी से, गलती से है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
inadvertently शब्द का अर्थ
अनजाने मेंadverb But the truth is that Uganda may have inadvertently stumbled upon an innovative policy. लेकिन सच्चाई यह है कि शायद युगांडा अनजाने में एक नवोन्मेषी नीति पर पहुँच गया है। |
असावधानी सेadverb |
गलती सेadverb |
और उदाहरण देखें
h) Prisoners involved in minor offences like violation of Foreigners' Act, visa violation and inadvertent border crossing deserve compassion from both the sides. ज) छोटे अपराधों, जैसे कि विदेशी अधिनियम का उल्लंघन, वीजा उल्लंघन तथा गलती से बार्डर पार करना आदि में शामिल कैदी दोनों पक्षों से दया के पात्र हैं। |
Finally, we reiterated the concerns of the Government of India about the safety and wellbeing of Sepoy Chandu Babulal Chavan who inadvertently crossed the Line of Control over six weeks back and we urged the early repatriation and safe return of the Sepoy. अंततः, हम भारत सरकार की सिपाही चंदू बाबूलाल चवान के लिए सुरक्षा और कल्याण की चिंता को दोहराते हैं, जिसने छः हफ़्ते पहले अनजाने में नियंत्रण रेखा पार कर ली थी और हमने उनकी सुरक्षित और शीघ्र स्वदेश वापसी का ज़ोरदार समर्थन करते हैं | |
Sometimes when he unhesitatingly approaches a baby of someone we do not know, we stay close by, ready to rescue the child if Andrew inadvertently plays too rough. कभी-कभी जब वह ऐसे किसी व्यक्ति के शिशु के पास बेहिचक जाता है जिसे हम नहीं जानते, तो हम पास ही रहते हैं, कि अगर अनजाने में ऐन्ड्रू का हाथ उल्टा-सीधा पड़ जाए तो हम बच्चे को बचाने के लिए तैयार हों। |
Today you equated the religion of peace with the ugliness of fascism . " Actually , Bush did not do that ( he equated just one form of " the religion of peace " with fascism ) , but Ahmed inadvertently pointed to the evolution in the president ' s - and the country ' s - thinking away from bromides to real thinking . ( वास्तव में बुश ने ऐसा नहीं किया उन्होंने शान्ति के धर्म के केवल एक भाग की तुलना फासीवाद से की है ) |
Do not inadvertently give it to them! अनजाने में उनकी बात न मानें! |
In so doing, he inadvertently gains the Salmon's wisdom. इस प्रकार, वह अनजाने में सैल्मन का ज्ञान लाभ करता है। |
a) The Agreement on Reducing the Risk from Accidents relating to Nuclear Weapons etc., b) Speedy return of inadvertent Line Crossers, c) Prevention of incidents at Sea. क) परमाणु हथियारों आदि से संबंधित दुर्घटनाओं का जोखिम कम करने से संबंधित समझौता, ख) अनजाने में सीमा रेखा पार करने वालों की शीघ्र वापसी, ग) समुद्र में दुर्घटना निवारण । |
If you’re not blocking Google Ads from crawling your content, you might be inadvertently limiting efficient crawls. अगर आप Google Ads को आपकी सामग्री क्रॉल करने से अवरोधित नहीं कर रहे हैं, तो हो सकता है कि आप कुशल क्रॉल को अनजाने में सीमित कर रहे हैं. |
Whenever there are cases of our fishermen, unwittingly or inadvertently, straying into Sri Lankan waters and if they are apprehended by the Sri Lankan side, we take immediate steps to secure their release and take up their case with the Sri Lankan authorities. जब कभी भी गलती से भटक कर हमारे मछुआरे श्रीलंकाई जल क्षेत्र में चले जाते हैं और उन्हें श्रीलंकाई पक्ष द्वारा गिरफ्तार कर लिया जाता है, तो हम तत्काल उनकी रिहाई के लिए उपाय करते हैं और उनके मामले को श्रीलंकाई प्राधिकारियों के साथ उठाते हैं। |
Care needs to be exercised that we do not inadvertently cause distress by dwelling on negative things. सावधानी बरतने की आवश्यकता है कि हम अनजाने ही नकारात्मक बातों के बारे में बोलते रहने के द्वारा दुःख उत्पन्न न करें। |
11 Situations may still arise in which we inadvertently awaken someone or otherwise disturb him. ११ इसके बावजूद भी कभी ऐसा हो सकता है कि हम अनजाने में ही किसी को जगा दें या परेशान कर दें। |
In her book, Lori Hope writes: “All of us say and do things that can be misconstrued or can in some way inadvertently hurt someone. अपनी किताब में लॉरी होप लिखती है, “हम सभी कुछ-न-कुछ ऐसा कह देते या कर देते हैं, जिससे सामनेवाले को गलतफहमी हो जाती है या हम अनजाने में उसे चोट पहुँचा देते हैं। |
The passersby inadvertently fulfilled the prophecy recorded at Ps 22:7. वहाँ से गुज़रनेवालों ने ऐसा करके अनजाने में भज 22:7 की भविष्यवाणी पूरी की। |
Sheaves of grain inadvertently left in the fields should not be retrieved. गेहूँ की जो बालें खेत में भूल से छूट जाती थीं, उन्हें दोबारा उठाना मना था। |
Most would also readily agree that there is a difference between inadvertent untruth and outright slander, between causing an accidental injury and committing premeditated murder. ज़्यादातर लोग कबूल करते हैं कि अनजाने में झूठ बोलने में और किसी पर सीधे-सीधे झूठा इलज़ाम लगाने में, साथ ही, गलती से किसी को चोट पहुँचाने में और साज़िश रचकर किसी का कत्ल करने में ज़मीन-आसमान का फर्क है। |
* The Secretaries also exchanged views on the issue of inadvertent crossing of fishermen from both sides. * दोनों गृह सचिवों ने दोनों पक्षों की ओर से गलती से सीमा पार कर लेने के मुद्दे पर भी विचार विमर्श किए। |
(a) & (b) Australian Broadcasting Corporation reported on 30 March 2015, that information on Passport Numbers, Date of Birth and Visa details of 31 foreign leaders including Prime Minister of India, US President, Russian President and German Chancellor were inadvertently e-mailed by an Australian Immigration official to a member of the Asian Football Cup Local Organizing Committee. (क) और (ख) आस्ट्रेलियाई प्रसारण कॉरपोरेशन ने 30 मार्च, 2015 को यह रिपोर्ट दी कि भारत के प्रधानमंत्री, अमरीकी राष्ट्रपति, रूस के राष्ट्रपति और जर्मनी के चांसलर सहित 31 विदेशी नेताओं के पासपोर्ट नं., जन्म तिथि और वीजा से संबंधित ब्यौरा एक ऑस्ट्रेलियाई उत्प्रवासन अधिकारी द्वारा एशियाई फुटबॉल कप स्थानीय आयोजन समिति के एक सदस्य को त्रुटिवश ईमेल कर दिया गया था। |
(a) & (b) The current mechanisms for securing release of soldiers who stray inadvertently across the Line of Control (LoC) into Pakistan controlled territory are as following: (क) एवं (ख) गलती से नियंत्रण रेखा के पार पाकिस्तान नियंत्रित क्षेत्र में चले गए और पकड़े गए सैनिकों की रिहाई सुनिश्चित करने के लिए मौजूदा तंत्र निम्नानुसार हैः- |
However, she was inadvertently cited as being sanctioned by some media outlets. फिर भी यह माना जाता है कि वेदव्यास ने वैदिक मंत्रों का संकलन करते हुए संहिताओं के रूप में उन्हें प्रतिष्ठित किया। |
g) The Committee also endorsed the recommendations of the Home/Interior Secretary level talks held on 28-29 March 2011 at New Delhi to task the Pakistani Maritime Security Agency and Coast Guard of India to work on setting up a mechanism for release of inadvertent crossers (fishermen) and their boats, on the same lines as the inadvertent crossers on land; It was recommended that the fishermen should be repatriated by sea lanes along with their boats; छ) समिति ने नई दिल्ली में 28-29 मार्च, 2011 को गृह/आंतरिक सचिव स्तरीय वार्ताओं की उन अनुशंसाओं का भी समर्थन किया, जिनमें पाकिस्तानी समुद्रीय सुरक्षा एजेंसी और भारतीय तटरक्षक से भटककर जाने वाले (मछुआरों) को रिहा करने हेतु उसी प्रकार के तंत्र की स्थापना करने की बात कही गई थी |
India-Pakistan Joint Working Group between Indian Coast Guard and Pakistan Maritime Security Agency (PMSA) met at New Delhi on July 12, 2012 for working out a mechanism for release of fishermen and their boats who cross maritime borders inadvertently. वैसे मछुआरों, जो अनजाने में ही समुद्री सीमा पार कर जाते हैं, की नावों की रिहाई के लिए भारतीय तट रक्षक और पाकिस्तान समुद्री सीमा सुरक्षा एजेंसी (पीएमएसए) के बीच भारत-पाकिस्तान संयुक्त कार्यदल की 12 जुलाई, 2012 को नई दिल्ली में बैठक हुई। |
Scottish poet Robert Burns likened our plight to that of a tiny field mouse whose nest Burns inadvertently destroyed with the blade of his plow. स्कॉटलैंड के एक कवि, रॉबर्ट बर्न्स ने बताया कि हमारी दुर्दशा उस छोटे-से चूहे की तरह है, जिसके बिल को बर्न्स ने हल जोतते वक्त अनजाने में तोड़ दिया था। |
I want to begin with an apology as inadvertently we are starting a little late. सबसे पहले मैं आप लोगों से क्षमा चाहता हूं क्योंकि किसी कारण वश हम लोग इस कार्यक्रम को थोड़ा विलंब से आरंभ कर रहे हैं। |
Even inadvertently an individual can acquire the undesirable traits of the Pharisees. अनजाने में भी एक व्यक्ति फरीसियों के अप्रिय लक्षणों को विकसित कर सकता है। |
(a) whether the Government proposes to devise a mechanism for expeditious release of soldiers strayed inadvertently to the enemy territory; (क) क्या सरकार का गलती से दुश्मन के क्षेत्र में चले गए और पकड़े गए सैनिकों की शीघ्र रिहाई के लिए कोई तंत्र बनाने का विचार है; |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में inadvertently के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
inadvertently से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।