अंग्रेजी
अंग्रेजी में imperceptible का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में imperceptible शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में imperceptible का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में imperceptible शब्द का अर्थ अतीन्द्रिय, अतिसूक्ष्म, अलक्ष्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
imperceptible शब्द का अर्थ
अतीन्द्रियadjective The psychological interest of the novel lies in the gradual and almost imperceptible transformation in the husband ' s feelings towards her . उपन्यास का मनोवैज्ञानिक रुझान , उसकी तरफ पति की चाहत का धीरे धीरे बढना और फिर उसके लगभग अतीन्द्रिय संक्रमण में है . |
अतिसूक्ष्मadjective |
अलक्ष्यadjective |
और उदाहरण देखें
Almost imperceptibly, they drift into sin. और इससे पहले कि वे होश में आएँ, वे पाप कर चुके होते हैं। |
These tracts are typical semi - deserts and extend imperceptibly into the true deserts of Sind , Arabia and Sahara in the west . यह भूभाग एक प्ररूपी अर्ध मरूस्थल है और अप्रत्यक्ष रूप से पश्चिम में सिंध , अरब और सहारा के वास्तविक मरूस्थल तक चला जाता है . |
The manner in which the boar - head of Bhu - Varaha merges at the neck imperceptibly with the human body is a masterpiece of art not equalled by similar representation in the Gupta and other sculptures . जिस ढगं से भू - वराह कर सिर गरदन के पास से मानव शरीर में अलक्ष्य रूप से मिलता है , वह एक श्रेष्ठ कलाकृति है जिसकी बराबरी गुप्त और अन्य मूर्तियों में ऐसी ही निरूपण नहीं कर |
The discrepancy is imperceptible at the global scale but causes maps of local areas to deviate slightly from true ellipsoidal Mercator maps at the same scale. यह विसंगति वैश्विक पैमाने पर निरर्थक है लेकिन यह स्थानीय स्तर के नक्शों को उसी पैमाने पर वास्तविक इलेप्सॉइडल मर्केटर नक्शों से थोड़ा अलग कर देता है। |
The anecdotal story shows how protocol imperceptibly becomes the face of a country’s diplomacy, culture and etiquette that stays with foreign visitors long after joint statements are signed and deals are struck. वास्तविक कहानी दर्शाता है कि कैसे प्रोटोकॉल अलक्षित रूप से किसी देश की कूटनीति, संस्कृति और शिष्टाचार का चेहरा बन जाता है जो संयुक्त वक्तव्यों पर हस्ताक्षर होने और समझौते किए जाने के बाद भी लंबे समय तक विदेशी अतिथियों के मन में रहता है। |
In the beginning, of course, progress in Brazil was slow, almost imperceptible. बेशक, ब्राज़िल में शुरूआत में प्रगति धीमी थी, लगभग ना के बराबर। |
The VHP ' s logic is that in the past decade - since the destruction of the Babri Masjid on December 6 , 1992 - an imperceptible consensus has built up across the Hindu society and a mega - temple at the disputed site is now an inevitability . विहिप का तर्क है कि 6 दिसंबर ' 92 को बाबरी विध्वंस के बाद पिछले दशक में हिंदू समाज में एक तरह की आम सहमति बन चुकी है जिसके कारण विवादित स्थल पर एक विराट मंदिर अपरिहार्य हो गया है . |
We could grieve God’s spirit to a degree by allowing ourselves to drift slowly, perhaps almost imperceptibly, toward conduct condemned in God’s spirit-inspired Word. हो सकता है कि हम धीरे-धीरे परमेश्वर की प्रेरणा से लिखे वचन के खिलाफ काम करने लगें और शायद हमें इसका एहसास भी न हो। ऐसा करके हम कुछ हद तक परमेश्वर की पवित्र शक्ति को दुखी कर रहे होंगे। |
The psychological interest of the novel lies in the gradual and almost imperceptible transformation in the husband ' s feelings towards her . उपन्यास का मनोवैज्ञानिक रुझान , उसकी तरफ पति की चाहत का धीरे धीरे बढना और फिर उसके लगभग अतीन्द्रिय संक्रमण में है . |
A new factor had , however , emerged in the cultural life of the country the influence of Western culture through European and specially British traders , which , imperceptibly at first , began to show itself in the second half of the nineteenth century . फिर भी देश के सांस्कृतिक जीवन में एक नये तथ्य का उदय हुआ . योरोपवासियों , विशेषकर ब्रिटिश व्यापारियों के माध्यम से पश्चिमी संस्कृति का प्रभाव , जो पहले अदृश्य रहा , 19वीं शताब्दी के दूसरे अर्द्धाश में अपने को प्रकट करना प्रारंभ कर दिया . |
There has been a gradual, even imperceptible, deterioration in the marriage itself. स्वयं विवाह में ही क्रमिक, यहाँ तक कि अगोचर, गिरावट हुई होती है। |
If we subject ourselves to worldly influences, injurious desires and attitudes can almost imperceptibly lodge in the mind and heart. अगर हम ख़ुद को सांसारिक प्रभावों के अधीन करते हैं, तो हानिकारक अभिलाषाएँ और मनोवृत्तियाँ लगभग अनजाने ही मन और हृदय में वास कर सकती हैं। |
In the Foreign Service real achievement is very often intangible and imperceptible. विदेश सेवा में वास्तविक उपलब्धियां अक्सर अस्पष्ट तथा अगोचर होती हैं। |
Imperceptibly, without a noticeable current, the water is ever flowing lazily toward the sea. अप्रत्यक्ष रूप से, बिना किसी स्पष्ट प्रवाह के, पानी सागर की ओर मन्दगति से हमेशा बहता रहता है। |
But while the people have advanced , their autocratic governments remain where they were , or if there has been a change if is so small as to be imperceptible . इन रियासतों में जनता आंदोलन कर रही है , लेकिन अपने मनमर्जी के मुताबिक काम करनेवाली इनकी सरकारें भी उसी रास्ते पर हैं , जिस पर वे पहले थीं . और अगर कोई परिवर्तन हुआ है तो वह इतना कम कि उसका पता नहीं चलता है . |
□ A speaker should endeavor to raise the interest of his audience “at the commencement of the lecture and by a series of imperceptible gradations, unnoticed by the company, keep it alive as long as the subject demands it.” □ वक्ता को “भाषण के आरंभ में और कई अप्रत्यक्ष क्रमिक परिवर्तनों के द्वारा, जिनका श्रोताओं को पता न चल पाए,” अपने श्रोतागण की रुचि को जगाने का प्रयास करना चाहिए, और “जब तक विषय माँग करता है उसे जगाए रखना चाहिए।” |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में imperceptible के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
imperceptible से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।