अंग्रेजी में hitch का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में hitch शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में hitch का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में hitch शब्द का अर्थ अड़चन, ऊपर उठाना, अटकाव है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

hitch शब्द का अर्थ

अड़चन

nounfeminine

ऊपर उठाना

verb

अटकाव

verb

और उदाहरण देखें

Then hitch the cows to the wagon, but take their calves back home, away from them.

उन गायों को गाड़ी में जोतना, मगर उनके बछड़ों को उनसे अलग करके घर पर ही रखना।

Question: What is the hitch in defining terrorism?

प्रश्न :आतंकवादी की परिभाषा में अड़चन क्या है?

He now gave his attendant urgent directions: “Go up, say to Ahab, ‘Hitch up!

उसने सेवक से फौरन कहा, “अहाब के पास जा और उससे कहना, ‘रथ तैयार करवाकर यहाँ से फौरन नीचे चला जा!

21 Je·hoʹram said: “Hitch up!”

21 यहोराम ने कहा, “जल्दी से मेरा रथ तैयार करो!”

So his war chariot was hitched up and King Je·hoʹram of Israel and King A·ha·ziʹah+ of Judah each went out in his own war chariot to meet Jeʹhu.

उसका युद्ध-रथ तैयार किया गया और इसराएल का राजा यहोराम और यहूदा का राजा अहज्याह+ येहू से मिलने अपने-अपने रथ पर निकल पड़े।

So, what we have to do is get across this ocean and find the geyser and just hitch a ride topside.

तो, क्या हम करना है इस सागर के पार पाने के... ... और गीजर और सिर्फ एक सवारी जहाज़ की छत पर अड़चन मिल.

It would be absurd for him to hitch both the plow and the cart to the animals.

हल और गाड़ी दोनों को जानवरों से बाँध देना उसकी ओर से बेतुकी बात होगी।

Official Spokesperson: The hitch is that some, particularly the OIC lobby wants to include freedom fighters for instance in the definition of terrorism.

सरकारी प्रवक्ता :अड़चन यह है कि कुछ देश, विशेष रूप से ओ आई सी गुट आतंकवाद की परिभाषा में उदाहरण के लिए स्वतंत्रता सेनानियों को शामिल करना चाहता है।

He now said: “Go, say to Aʹhab, ‘Hitch up the chariot!

एलियाह ने कहा, “अहाब के पास जा और उससे कहना, ‘रथ तैयार करवाकर यहाँ से फौरन नीचे चला जा!

So therefore since there has been some hitch in finalizing the India safeguards agreement with the IAEA and we are yet to go the NSG so it was felt that it will be premature to sign an agreement which we cannot operationalize.

अत: चूंकि अंतर्राष्ट्रीय परमाणु ऊर्जा एजेंसी के साथ भारत विशिष्ट सुरक्षा करार को अंतिम रूप देने में कुछ अटकाव है और अभी तक हम एनएसजी में नहीं गए हैं इसलिए ऐसा महसूस किया गया कि ऐसे करार पर हस्ताक्षर करना अपरिपक्वता होगी जिसे हम अमली जामा नहीं पहना सकते हैं।

Dad was outside, and they ordered him to hitch the trailer to the car, pointing their pistols at him all along.

पापा गाड़ी के बाहर थे। पापा को उन्होंने हुक्म दिया कि ट्राली का हुक कार में लगाएँ, पापा पर उन्होंने पिस्तौल से निशाना साधा हुआ था।

This year, the EC has deployed around 11 million-plus personnel to ensure the world’s largest democratic exercise goes off without a hitch.

इस साल चुनाव आयोग ने लगभग 11 मिलियन प्लस कार्मिकों को तैनात किया है ताकि विश्व की सबसे बड़ी लोकतांत्रिक कवायद किसी रूकावट के बिना पूरी हो।

It is therefore all the more unfortunate that the last-minute hitch in an agreement on sharing the Teesta's waters (and the withdrawal of the West Bengal chief minister from the Prime Minister's team) should have inevitably engaged the primary attention of the media.

बंगलादेश की आवामी सरकार, भारत के साथ एक विश्वसनीय सम्बंध एवं सहयोग स्थापित करने के लिए सत्यता के साथ उत्सुक भी लगती थी।

The three-point hitch revolutionized farm tractors and their implements.

दंगाइयों ने किसानों के १८ ट्रैक्टर और ३ मोटरसाइकिलें फूक दी।

“I found many scientists with private doubts,” writes Francis Hitching in his book The Neck of the Giraffe, “and a handful who went so far as to say that Darwinian evolutionary theory had turned out not to be a scientific theory at all.”

“मैंने अनेक वैज्ञानिकों को पाया जिनके अपने संदेह थे,” फ्रांसिस हिचिंग अपनी पुस्तक जिराफ़ की गर्दन (अंग्रेज़ी) में लिखता है, “और थोड़े-से ऐसे व्यक्तियों को भी पाया जिन्होंने यहाँ तक कहा कि डार्विनी विकासात्मक सिद्धान्त बिलकुल ही एक वैज्ञानिक सिद्धान्त प्रमाणित नहीं हुआ है।”

The bearded and purposeful men who patrol the campus in Muridke with pyjama trousers hitched halfway up their shins might be graduates of these camps.

दाढ़ी वाले और कुछ उद्देश्यपूर्ण लोग पैजामा और पतलून को आधा ऊपर की ओर मोड़े हुए मुरीदके के परिसर में गस्त लगाते है। उनके ये त्रास निश्चित ही, इन कैम्पों से स्नातक होना है।

What ' s not a secret is the increasing number of Indian designers continuing to hitch on to the global brandwagon .

लेकिन जो बात गोपनीय नहीं है वह यह है कि अंतरराष्ट्रीय ब्रांड नामों के लिए काम करने वाले भारतीय डिजाइनरों की संया बढेती ही जा रही है .

Pigeons in London have long been observed hitching rides on the subway with earthbound commuters, reports New Scientist magazine.

लंडन में कबूतरों को लम्बे अरसे से सुरंग-रेल में पृथ्वी के यात्रियों के साथ मुफ़्त यात्रा करते हुए देखा गया है, न्यू साइन्टिस्ट पत्रिका रिपोर्ट करती है।

But even more disastrous for the Indian cultivator was the circumstance that Indian agriculture with its antiquated methods of cultivation was now hitched to the world economy and had to compete with highly advanced countries .

किंतु भारतीय कृषकों के लिए इससे भी खतरनाक बात यह थी कि भारतीय कृषि को खेती की पूरातन पद्धतियों के साथ अब विश्व अर्थवयवस्था से संबद्ध कर दिया गया .

Good protocol, and the way it is choreographed with an attention to minute details, requires relentless hard work to ensure everything goes without a hitch, with clockwork precision, as it were.

अच्छा प्रोटोकॉल, और इसे छोटे–छोटे विवरणों पर ध्यान देकर तैयार करने में यह सुनिश्चित करने के लिए अथक कड़ी मेहनत की आवश्यकता होती है कि सब कुछ बिना किसी अड़चन के या यों कहिए कि यंत्रवत परिशुद्धता के साथ चले।

So, as far as we are concerned, there is no technical hitch and in fact we are fully committed to this proposal for him to go for this family reunion.

जहाँ तक हमारा संबंध है, यहाँ कोई तकनीकी अड़चन नहीं है और वास्तव में हम पूरी तरह से उसे अपने परिवार से पुनः मिलने के लिए भेजने के लिए के लिए प्रतिबद्ध हैं।

Oftentimes in the winter he hitched up a team of horses and treated us to a sleigh ride.

कभी-कभी सर्दियों में वे दो घोड़ों को बर्फ पर चलनेवाली स्लेज गाड़ी के साथ बाँध लेते और हमें सैर करवाते।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में hitch के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।