अंग्रेजी में herbal का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में herbal शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में herbal का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में herbal शब्द का अर्थ जड़ी-बूटीयुक्त, वनौषधि, जडई-बूटी संबन्धी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

herbal शब्द का अर्थ

जड़ी-बूटीयुक्त

adjective

वनौषधि

nounadjective

जडई-बूटी संबन्धी

noun

और उदाहरण देखें

Do not exceed stated doses or continue with home remedies if conditions are persistent, are worsening, or if the true diagnosis is in doubt.”—The Complete Medicinal Herbal.

जितनी खुराक बतायी गयी है उससे ज़्यादा मत लीजिए और यदि हालत नहीं सुधरती, बदतर होती जाती है, या फिर यदि पक्का नहीं पता है कि असल बीमारी क्या है, तो घरेलू इलाज जारी मत रखिए।”—द कम्पलीट मॆडिसिनल हर्बल।

Even organic drugs—such as Herbal Acid, Acceleration, herbal Ecstasy, or Rush—can be harmful.

ऑर्गैनिक ड्रग भी—जैसे हर्बल ऐसिड, ऎक्सलरेशन, हर्बल ऎक्सटसी, या रश—हानिकर हो सकते हैं।

In Germany, government health programs may even reimburse the costs of herbal prescriptions.

ये इतनी मशहूर हैं कि जर्मनी में सरकारी स्वास्थ्य कार्यक्रम, इनका खर्च उठाने को भी तैयार है।

In some cases, crude abortion techniques are employed—introducing sharp pointed objects, taking abortive medication or herbal teas, even throwing oneself down the stairs.

कुल मिलाकर, इस विशाल परियोजना में १४७ मिलियन घन मीटर ज़मीन और चट्टान खोदनी पड़ेगी, २५ मिलियन घन मीटर कंक्रीट डालना पड़ेगा और करीब दो मिलियन टन स्टील का इस्तेमाल होगा।

She acquired knowledge of herbal medicine in the Caribbean.

उन्होंने हर्बल दवा का ज्ञान कैरीबियाइयों से हासिल किया।

Medicinal plants are not only a major resource base for the traditional medicine & herbal industry but also provide livelihood and health security to a large segment of Indian population.

औषधीय पौधे न केवल पारंपरिक चिकित्सा और हर्बल उद्योग के लिए एक प्रमुख संसाधन आधार हैं, बल्कि ये भारत की आबादी के एक बड़े वर्ग को आजीविका एवं स्वास्थ्य संबंधी सुरक्षा भी सुलभ कराते हैं।

This fact is often cited by those who promote various herbal remedies.

इस सच्चाई का हवाला अकसर वे लोग देते हैं जो जड़ी-बूटियों से इलाज करने की पद्धति का समर्थन करते हैं।

So the questions are raised: What cautions and recommendations should one take into account when considering herbal remedies?

इसलिए सवाल उठते हैं: जड़ी-बूटियों से बनी दवाइयों का इस्तेमाल करते वक्त कौन-सी एहतियात बरतनी चाहिए और किन सलाहों को ध्यान में रखना चाहिए?

He enthusiastically explained to the Prime Minister how he was able to set up a unit to produce herbal tooth powder, thanks to a Mudra Loan of Rs. 8.55 lakh.

उन्होंने प्रधानमंत्री को बताया कि 8.55 लाख रुपये के मुद्रा ऋण की सहायता से उन्होंने एक हर्बल दंत मंजन उत्पादन करने की इकाई स्थापित की।

Herbal distillates or hydrosols: the aqueous by-products of the distillation process (e.g., rosewater).

हर्बल डिस्टिलेट्स या हाइड्रोसोल: आसवन प्रक्रिया के जलीय उप-उत्पाद (जैसे, गुलाब जल)।

The Indian embassy helped organise an international Ayurveda conference in Budapest in September 2007 and an international workshop on 'Traditional Herbal Medicinal Products Directive and its impact on Ayurveda in Europe' in March 2010 in Budapest.

भारतीय दूतावास ने सितंबर, 2007 में बुडापेस्ट में आयुर्वेद पर एक अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन और मार्च, 2010 में बुडापेस्ट में ‘ट्रेडिशनल हर्बल मेडिसिनल प्रोडक्ट डायरेक्टिव एंड इट्स इंपैक्ट ऑन आयुर्वेद इन यूरोप’ पर एक अंतर्राष्ट्रीय कार्यशाला के आयोजन में मदद की थी।

is not a medical journal and so does not recommend any specific treatment or diet, herbal or otherwise.

कोई चिकित्सीय पत्रिका नहीं है, इसलिए यह किसी एक तरह के इलाज, खान-पान, या जड़ी-बूटियों से इलाज करने वगैरह का बढ़ावा नहीं देती।

The policy is changing to disallow herbal drugs, such as salvia and magic mushrooms, and related paraphernalia as unacceptable products instead of restricted products.

यह नीति इसलिए परिवर्तित की जा रही है ताकि साल्विया और जादुई मशरूम जैसी हर्बल दवाओं और उनसे संबंधित सामग्री को प्रतिबंधित उत्पाद के बजाय अस्वीकार्य उत्पाद के तौर पर निषिद्ध कर दिया जाए.

Written evidence of herbal remedies dates back over 5,000 years to the Sumerians, who compiled lists of plants.

हर्बल उपचार के लिखित साक्ष्य पौधों की सूचियाँ बनाई जो सुमेर निवासी, करने के लिए, वापस 5,000 से अधिक वर्षों के लिए तारीखें बनाई।

It is generally claimed that this reaction is caused by toxic wastes being removed from the body during the early stages of herbal therapy.

अकसर कहा जाता है कि इलाज की शुरूआत में, शरीर से ज़हरीले पदार्थों के निकलने की वजह से ऐसा असर होता है।

Logan Chamberlain, author of a book on herbal supplements, holds: “Virtually every report in recent years about harmful effects of herbs has stemmed from cases in which people didn’t follow directions. . . .

लोगन चैम्बर्लेन का मानना है: “हाल के सालों में, जड़ी-बूटियों से होनेवाले नुकसान की जितनी भी रिपोर्टें मिली हैं, उनमें से लगभग सभी मामलों में समस्या की जड़ यह थी कि लोगों ने इन्हें लेने के निर्देशों का पालन नहीं किया था। . . .

Examples of dangerous content: Recreational drugs (chemical or herbal); psychoactive substances; equipment to facilitate drug use; weapons, ammunition, explosive materials and fireworks; instructions for making explosives or other harmful products; tobacco products.

खतरनाक सामग्री के उदाहरण: उत्तेजक दवाएं (रासायनिक या हर्बल); भ्रम पैदा करने वाले मादक पदार्थ; नशीली दवाओं के इस्तेमाल को आसान बनाने वाले उपकरण; हथियार, गोला-बारूद, विस्फोटक पदार्थ और पटाखे; विस्फोटक या अन्य हानिकारक उत्पादों को बनाने के लिए निर्देश; तंबाकू के उत्पाद.

India has witnessed a plethora of successful women entrepreneurs like Radha Bhatia (Chairperson, Bird Group), Mallika Srinivasan (Chairman and CEO, Tractors and Farm Equipment), Priya Paul (Chairperson, Apeejay Park Hotels), Shahnaz Husain (CEO, Shahnaz Herbals Inc.), Ekta Kapoor (Joint Managing Director, Balaji Telefilms) and also women who have reached highest level of Multinational Companies like Indra Krishnamurthy Nooyi (Chairperson and Chief Executive Officer, Pepsico), Naina Lal Kidwai (Group General Manager and Country Head, HSBC India), Chanda Kochar (CEO and MD, ICICI Bank).

भारत में सफल महिला उद्यमियों के अनेकोनेक उदाहरण मिलते हैं। जैसे – राधा भाटिया (अध्यक्ष, बर्ड ग्रुप), मल्लिका श्रीनिवासन (अध्यक्ष तथा सीईओ, ट्रैक्टर्स एण्ड फार्म इक्विपमेंट), प्रिया पॉल (अध्यक्ष, एपीजय पार्क होटल्स), शाहनाज हुसैन (सीईओ, शाहनाज हर्बल्स इन्क), एकता कपूर (संयुक्त प्रबंध निदेशक, बालाजी टेलीफिल्म्स) और बहुराष्ट्रीय कंपनियों में उच्चतम मुकाम हासिल करने वाली महिलाएं जैसे इंद्रा कृष्णामूर्ति नूई (अध्यक्ष तथा मुख्य कार्यकारी अधिकारी पेप्सिको), नैनालाल किदवई (समूह महाप्रबंधक तथा देश प्रमुख, एच एस बी सी इंडिया), चंद्राकोचर (सीईओ तथा प्रबंधक निदेशक आई सी आई सी बैंक)।

There is global resurgence in traditional and alternative health care systems resulting in world herbal trade which stands at US$ 120 billion and is expected to reach US$ 7 trillion by 2050.

पारंपरिक एवं वैकल्पिक स्वास्थ्य प्रणालियों के क्षेत्र में विश्व स्तर पर पुनरुत्थान हुआ है जिसके परिणामस्वरूप विश्व स्तर पर हर्बल व्यापार संभव हो पाया है जो फिलहाल 120 अरब अमेरिकी डॉलर के स्तर पर पहुंच गया है और जिसके वर्ष 2050 तक बढ़कर 7 लाख करोड़ (ट्रिलियन) अमेरिकी डॉलर के स्तर पर पहुंच जाने की आशा है।

Usually, however, herbal remedies were explained orally from one generation to the next.

लेकिन आम तौर पर जड़ी-बूटियों से दवा बनाने के तरीके पीढ़ी-दर-पीढ़ी ज़बानी तौर पर समझाए जाते थे।

In 1920 the small herbal shop turned into a full-fledged production house.

1920 में छोटी हर्बल दुकान एक पूर्ण विकसित उत्पादन घर बन गई।

If you decide to take herbal remedies, it is wise to do so under professional guidance.

अगर आप जड़ी-बूटियों से बनी दवाइयाँ लेने का फैसला करते हैं, तो अक्लमंदी होगी कि आप किसी पेशेवर डॉक्टर की सलाह के मुताबिक इन्हें लें।

(Proverbs 14:15) In parts of the earth where doctors and hospitals are few, traditional medicine, which makes use of herbal remedies, may be the only treatment available.

(नीतिवचन 14:15) दुनिया के कुछ हिस्सों में जहाँ डॉक्टर और अस्पताल बहुत कम हैं, वहाँ शायद इलाज का सिर्फ एक ही तरीका मौजूद हो, यानी पीढ़ी-दर-पीढ़ी चलनेवाले इलाज के तरीके जिनमें जड़ी-बूटियों का इस्तेमाल किया जाता है।

The Prime Minister also released the first volume of the World Herbal Encyclopedia.

प्रधानमंत्री ने वर्ल्ड हर्बल एनसाइक्लोपीडिया के पहले खंड का भी विमोचन किया।

This includes drug accessories, illegal drugs, and herbal drugs such as salvia and magic mushrooms.

इनमें नशीली दवाएं लेने में काम आने वाली चीज़ें, गैरकानूनी नशीली दवाएं और जड़ी-बूटियों से बनी दवाएं जैसे कि सैल्विया और मैजिक मशरूम शामिल हैं.

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में herbal के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

herbal से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में green tea का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में hence का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में henceforth का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में henchman का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में henna का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में hep का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में hepatic का क्या मतलब है?